Meublés – Arès

Bienvenue à Arès, jolie ville du Bassin d'Arcachon, connue pour son Port Ostréicole, ses espaces naturels protégés et sa célèbre Fête de l'Huître. Votre maison de vacances se situe dans un quartier calme à deux pas des plages du Bassin d'Arcachon. Par la piste cyclable ou à pied, vous pouvez accéder facilement au centre-ville et ses commerces, au plan de baignade aménagée de St Brice idéal pour les familles. Le Cap Ferret, la plage du Grand Crohot (spot de surf), Bordeaux sont également accessibles en bus, en voiture ou à bicyclette. La maison est équipée d'une piscine (sécurisée par un rideau automatisé) et d'un SPA pour de souffler après une journée de plages. Le soir, vous vous installez sur la terrasse de 200 m² pour un moment entre amis ou en famille. Prise de recharge pour voiture électrique. Numéro d'enregistrement : 33011000263E5

Welcome to Arès, a pretty town in the Bay of Arcachon, known for its Oyster Port, its protected natural areas and its famous Oyster Festival. Your holiday home is located in a quiet area close to the beaches of the Bay of Arcachon. By the bicycle path or on foot, you can easily access the town centre and its shops, the swimming plan of St Brice ideal for families. Cap Ferret, the Grand Crohot beach (surf spot), Bordeaux are also accessible by bus, car or bicycle. The house is equipped with a swimming pool (secured by an automated curtain) and a SPA to blow after a day of beaches. In the evening, you settle down on the 200 m² terrace for a moment with friends or family. 2 bicycles are at your disposal. Labelled FAMILY PLUS, it is the guarantee of services adapted for a successful family stay.

Willkommen in Arès, einer hübschen Stadt am Bassin d'Arcachon, die für ihren Austernhafen, ihre Naturschutzgebiete und ihr berühmtes Austernfest bekannt ist. Ihr Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel, nur wenige Schritte von den Stränden des Bassin d'Arcachon entfernt. Über den Radweg oder zu Fuß erreichen Sie leicht das Stadtzentrum mit seinen Geschäften und den angelegten Badeplan von St Brice, der ideal für Familien ist. Cap Ferret, der Strand Grand Crohot (Surfspot) und Bordeaux sind ebenfalls mit dem Bus, dem Auto oder dem Fahrrad erreichbar. Das Haus verfügt über einen Pool (gesichert durch einen automatischen Vorhang) und einen Wellnessbereich, in dem Sie sich nach einem Tag am Strand entspannen können. Am Abend können Sie sich auf der 200 m² großen Terrasse niederlassen und mit Freunden oder der Familie zusammensitzen. 2 Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung. Das

Welkom in Arès, een mooi stadje aan de baai van Arcachon, bekend om zijn oesterhaven, zijn beschermde natuurgebieden en zijn beroemde Oesterfestival. Uw vakantiehuis ligt in een rustige omgeving dicht bij de stranden van de baai van Arcachon. Via het fietspad of te voet bereikt u gemakkelijk het stadscentrum en zijn winkels, de zwemzone van St Brice, ideaal voor gezinnen. Cap Ferret, het strand van Grand Crohot (surfspot), Bordeaux zijn ook bereikbaar per bus, auto of fiets. Het huis is uitgerust met een zwembad (beveiligd door een automatisch gordijn) en een SPA om te ontspannen na een dag op het strand. S Avonds kunt u op het terras van 200 m² even zitten met vrienden of familie. 2 fietsen staan tot uw beschikking. Het label FAMILY PLUS staat garant voor aangepaste diensten voor een geslaagd gezinsverblijf.

Bienvenido a Arès, una bonita ciudad de la bahía de Arcachon, conocida por su puerto ostrícola, sus espacios naturales protegidos y su famosa Fiesta de la Ostra. Su casa de vacaciones está situada en una zona tranquila, cerca de las playas de la bahía de Arcachon. Por el carril bici o a pie, podrá acceder fácilmente al centro de la ciudad y a sus tiendas, a la zona de baño de St Brice, ideal para las familias. El Cap Ferret, la playa de Grand Crohot (lugar de surf) y Burdeos también son accesibles en autobús, coche o bicicleta. La casa está equipada con una piscina (asegurada por una cortina automática) y un SPA para relajarse después de un día en la playa. Por la noche, puede sentarse en la terraza de 200 m² para pasar un rato con los amigos o la familia. hay 2 bicicletas a su disposición. Con la etiqueta FAMILY PLUS, es la garantía de servicios adaptados para una estancia familiar

Benvenuti ad Arès, una graziosa cittadina sulla baia di Arcachon, famosa per il suo porto di ostriche, le sue aree naturali protette e la sua famosa Festa delle Ostriche. La vostra casa vacanze si trova in una zona tranquilla a pochi passi dalle spiagge della baia di Arcachon. Il centro città e i suoi negozi sono facilmente raggiungibili tramite la pista ciclabile o a piedi, mentre la zona balneare di St Brice è ideale per le famiglie. Anche Cap Ferret, la spiaggia di Grand Crohot (spot per il surf) e Bordeaux sono raggiungibili in autobus, auto o bicicletta. La casa è dotata di una piscina (protetta da una tenda automatica) e di una SPA per rilassarsi dopo una giornata in spiaggia. La sera potrete rilassarvi con gli amici o la famiglia sulla terrazza di 200 m². Punto di ricarica per auto elettriche. Numero di registrazione: 33011000263E5