Les Délices du Sillon – Linazay

Producteur et vente directe de fraises, légumes et noisettes. Suivant la saison et la production, vente à date fixe ou en distributeur à l'exploitation.

Producer and direct sale of strawberries, vegetables and hazelnuts. According to the season and the production, sale at fixed date or in distributor at the exploitation.

Produzent und Direktverkauf von Erdbeeren, Gemüse und Haselnüssen. Je nach Saison und Produktion, Verkauf zu festen Terminen oder an Automaten auf dem Betrieb.

Producent en rechtstreekse verkoper van aardbeien, groenten en hazelnoten. Afhankelijk van het seizoen en de productie, verkoop op een vaste datum of in een distributeur op de boerderij.

Productor y vendedor directo de fresas, hortalizas y avellanas. Según la temporada y la producción, venta en una fecha fija o en un distribuidor de la explotación.

Produttore e venditore diretto di fragole, ortaggi e nocciole. A seconda della stagione e della produzione, vendita a data fissa o in un distributore in azienda.