Description
Gîte indépendant (42 m²) de plain-pied avec garage attenant. Cour (100 m²) sur l'avant, jardin avec pelouse (350 m²) sur l'arrière, le tout clôturé (idéal quand on a un chien). Cuisine (réfrigérateur/congélateur), mini-four, salon, 1 chambre (1 lit 140×190), salle d'eau avec WC.. Chauffage électrique (en supplément). Parking clos dans la cour. Local vélos sécurisé. Taxe de séjour en supplément. Borne pour recharge de véhicules électriques à 3km. Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com Les propriétaires accueillent jusqu'à 2 chiens, dès votre arrivée, vous aurez à disposition : gamelle, plaid pour protéger le canapé et des sacs canicrottes.
English
Detached gîte (42 m²) on one level with attached garage. Courtyard (100 m²) to the front, garden with lawn (350 m²) to the rear, all fenced (ideal if you have a dog). Kitchen (fridge/freezer), mini-oven, living room, 1 bedroom (1 bed 140×190), shower room with WC. Electric heating (extra charge). Enclosed parking in courtyard. Secure bicycle storage. Tourist tax extra. Electric vehicle charging station 3km away. 2-truffle label from emmenetonchien.com The owners welcome up to 2 dogs. On arrival, you'll be provided with a dog bowl, a blanket to protect the sofa and doggie bags.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus (42 m²) auf einer Ebene mit angrenzender Garage. Hof (100 m²) auf der Vorderseite, Garten mit Rasen (350 m²) auf der Rückseite, alles eingezäunt (ideal, wenn man einen Hund hat). Küche (Kühl-/Gefrierschrank), Minibackofen, Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung (gegen Aufpreis). Geschlossener Parkplatz im Hof. Sicherer Abstellraum für Fahrräder. Kurtaxe gegen Aufpreis. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 3 km Entfernung. Die Eigentümer empfangen bis zu 2 Hunde. Bei Ihrer Ankunft stehen Ihnen ein Futternapf, eine Decke zum Schutz des Sofas und Canicrotte-Beutel zur Verfügung.
Dutch
Vrijstaande gîte (42 m²) op één niveau met aangebouwde garage. Binnenplaats (100 m²) aan de voorkant, tuin met gazon (350 m²) aan de achterkant, alles omheind (ideaal als je een hond hebt). Keuken (koelkast/vriezer), mini-oven, zitkamer, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140×190), doucheruimte met WC. Elektrische verwarming (tegen betaling). Afgesloten parkeerplaats op de binnenplaats. Veilige fietsenstalling. Toeristenbelasting extra. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 3 km afstand. De eigenaren verwelkomen tot 2 honden. Bij aankomst ontvangt u een hondenbak, een deken om de bank te beschermen en zakjes voor de hond.
Español
Casa rural independiente (42 m²) de una sola planta con garaje anexo. Patio (100 m²) delante, jardín con césped (350 m²) detrás, todo cerrado (ideal si tiene perro). Cocina (frigorífico/congelador), mini-horno, salón, 1 habitación (1 cama doble 140×190), cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica (suplemento). Aparcamiento cerrado en el patio. Guarda bicicletas. Tasa turística extra. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 3 km. Los propietarios admiten hasta 2 perros. A la llegada, se les proporcionará un comedero para perros, una manta para proteger el sofá y bolsas para perros.
Italiano
Alloggio indipendente (42 m²) su un unico livello con garage annesso. Cortile (100 m²) sul davanti, giardino con prato (350 m²) sul retro, tutto recintato (ideale se avete un cane). Cucina (frigorifero/congelatore), mini-forno, soggiorno, 1 camera (1 letto matrimoniale 140×190), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Parcheggio recintato nel cortile. Deposito custodito per biciclette. Tassa di soggiorno extra. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 3 km di distanza. I proprietari accolgono fino a 2 cani e all'arrivo vi forniranno una ciotola per cani, una coperta per proteggere il divano e dei sacchetti per cani.