Petit gîte à la campagne – H12G005626 – Le Bas Ségala

Au rez-de-chaussée : grande pièce à vivre avec salon, séjour, cuisine de 35m2. Canapé, poêle, télévision, four, micro-ondes, lave-vaisselle, plaque gaz. Cellier / buanderie avec lave-linge et congélateur. A l'étage : 1 chambre avec lit en 140, 1 chambre avec 3 lits en 90 + dégagement avec lit d'appoint en 90. Salle de bain et 2 WC séparés. Enclos pelouse et terrasse couverte. Terrain attenant de 400m2. Chauffage électrique.

First floor: large living room with lounge, living room and 35m2 kitchen. Sofa, stove, TV, oven, microwave, dishwasher, gas hob. Utility room with washing machine and freezer. Upstairs: 1 bedroom with double bed (140cm), 1 bedroom with 3 single beds (90cm) + corridor with extra single bed (90cm). Bathroom and 2 separate WCs. Lawn enclosure and covered terrace. Adjoining 400m2 grounds. Electric heating.

Im Erdgeschoss: großer Wohnraum mit Wohnzimmer, Wohnzimmer, Küche von 35m2. Sofa, Ofen, Fernseher, Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gasherd. Abstellraum/Waschküche mit Waschmaschine und Gefrierschrank. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm, 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten 90 cm + Abstellraum mit Zusatzbett 90 cm. Badezimmer und 2 separate WCs. Raseneinzäunung und überdachte Terrasse. Angrenzendes Grundstück von 400m2. Elektrische Heizung.

Begane grond: grote woonkamer met salon, zitkamer en 35m2 keuken. Zitbank, fornuis, televisie, oven, magnetron, vaatwasser, gaskookplaat. Bijkeuken met wasmachine en vriezer. Boven: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90cm) + gang met extra eenpersoonsbed (90cm). Badkamer en 2 aparte wc's. Omheind gazon en overdekt terras. Aangrenzend terrein van 400m2. Elektrische verwarming.

Planta baja: gran salón con sala de estar, salita y cocina de 35m2. Sofá, estufa, televisión, horno, microondas, lavavajillas, encimera de gas. Lavadero con lavadora y congelador. Arriba: 1 dormitorio con cama doble (140cm), 1 dormitorio con 3 camas individuales (90cm) + pasillo con cama individual extra (90cm). Cuarto de baño y 2 WC separados. Recinto con césped y terraza cubierta. Terreno contiguo de 400m2. Calefacción eléctrica.

Piano terra: ampio soggiorno con salotto, salottino e cucina di 35 m2. Divano, stufa, televisione, forno, microonde, lavastoviglie, piano cottura a gas. Ripostiglio con lavatrice e congelatore. Al piano superiore: 1 camera con letto matrimoniale (140 cm), 1 camera con 3 letti singoli (90 cm) + corridoio con letto singolo supplementare (90 cm). Bagno e 2 WC separati. Recinto con prato e terrazza coperta. Terreno adiacente di 400 m2. Riscaldamento elettrico.