Meublés – Juniville

Dans une ambiance scandinave où les couleurs aux teintes naturelles s'allient au bois, notre gîte Amélie vous propose un séjour avec cuisine ouverte équipée (lave vaisselle, four combiné, frigo, plaque vitro céramique, cafetière senséo…), un coin salon avec canapé convertible, une chambre avec un grand lit double, une chambre avec deux lits simples, une salle de bain avec baignoire et machine à laver, WC séparés. Les lits sont faits à votre arrivée et nous fournissons le linge de toilette. Vous pouvez bénéficier en accès libre de 09h30 à 19h00 de notre espace détente: piscine intérieure chauffée de 3×6 et transats. Une terrasse attenante avec table et salon de jardin vous permettra de profiter des journées ensoleillées. Nous sommes agriculteurs et notre gîte est situé au coeur de notre corps de ferme. Vous pourrez si vous le souhaitez découvrir notre métier (matériel, champs…) et rencontrer Idéal, notre cheval de trait ardennais. Nous prêtons gratuitement des vélos et des petits tracteurs à pédale pour les enfants. Sur place, musée Verlaine et étangs de pêche de la Chut. Reims (cathédrale, caves de Champagne) à 30 min et Charleville-Mézières (place Ducale, Boucles de la Meuse) à 40 min, Nombreuses activités familiales aux environs: accrobranche, lacs, parc Nocturnia, Grinyland, domaine de Vendresse….

In a Scandinavian atmosphere where natural colours combine with wood, our gîte Amélie offers you a living room with an open kitchen equipped (dishwasher, combined oven, fridge, ceramic hob, senséo coffee maker…), a sitting area with a sofa bed, a bedroom with a double bed, a bedroom with two single beds, a bathroom with bathtub and washing machine, separate WC. The beds are made on your arrival and we provide the bathroom linen. You can enjoy free access from 9:30 am to 7:00 pm of our relaxation area: indoor heated swimming pool 3×6 and deckchairs. An adjoining terrace with table and garden furniture will allow you to enjoy the sunny days. We are farmers and our gîte is located in the heart of our farmhouse. If you wish to discover our profession (equipment, fields…) and meet Idéal, our Ardennes draught horse. We lend bicycles and small pedal tractors for children free of charge. On the spot, Verlaine museum and fishing ponds of La Chut. Reims (cathedral, Champagne cellars) at 30 min and Charleville-Mézières (place Ducale, Boucles de la Meuse) at 40 min, Many family activities in the surroundings: tree climbing, lakes, Nocturnia park, Grinyland, domaine de Vendresse….

In einem skandinavischen Ambiente, in dem natürliche Farben mit Holz kombiniert werden, bietet Ihnen unser Ferienhaus Amélie ein Wohnzimmer mit offener, ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kombiofen, Kühlschrank, Glaskeramikkochfeld, Senseo-Kaffeemaschine…), eine Sitzecke mit Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ein Badezimmer mit Badewanne und Waschmaschine, separates WC. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und wir stellen Ihnen die Handtücher zur Verfügung. Sie haben von 9:30 bis 19:00 Uhr freien Zugang zu unserem Entspannungsbereich: beheiztes Hallenbad (3x6m) und Liegestühle. Auf der angrenzenden Terrasse mit Tisch und Gartenmöbeln können Sie die sonnigen Tage genießen. Wir sind Landwirte und unser Ferienhaus befindet sich im Herzen unseres Bauernhofes. Wenn Sie möchten, können Sie unseren Beruf kennenlernen (Geräte, Felder…) und Idéal, unser Ardenner Zugpferd, kennenlernen. Wir verleihen kostenlos Fahrräder und kleine Trettraktoren für Kinder. Vor Ort: Verlaine-Museum und Fischteiche der Chut. Reims (Kathedrale, Champagnerkeller) 30 min und Charleville-Mézières (Place Ducale, Boucles de la Meuse) 40 min entfernt, Zahlreiche Familienaktivitäten in der Umgebung: Baumklettern, Seen, Park Nocturnia, Grinyland, Domaine de Vendresse…..

In een Scandinavische sfeer waar natuurlijke kleuren worden gecombineerd met hout, biedt onze gîte Amélie u een woonkamer met een open volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, gecombineerde oven, koelkast, vitrokeramische kookplaat, koffiezetapparaat…), een zithoek met een slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, een badkamer met bad en wasmachine, aparte WC. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst en wij zorgen voor de handdoeken. U kunt van 9.30 tot 19.00 uur gratis gebruik maken van onze ontspanningsruimte: verwarmd overdekt zwembad (3×6) en ligstoelen. Een aangrenzend terras met tafel en tuinmeubelen laat u genieten van de zonnige dagen. Wij zijn landbouwers en onze gîte bevindt zich in het hart van onze boerderij. Als u wilt, kunt u ons beroep ontdekken (uitrusting, velden…) en kennismaken met Ideal, ons Ardeens trekpaard. Wij lenen gratis fietsen en kleine traptractoren voor kinderen. Ter plaatse, Verlaine museum en visvijvers van de Chut. Reims (kathedraal, Champagnekelders) op 30 min en Charleville-Mézières (Place Ducale, Boucles de la Meuse) op 40 min, Talrijke gezinsactiviteiten in de omgeving: accrobranche, meren, Nocturnia park, Grinyland, domaine de Vendresse….

En un ambiente escandinavo en el que los colores naturales se combinan con la madera, nuestra casa rural Amélie le ofrece una sala de estar con una cocina abierta totalmente equipada (lavavajillas, horno combinado, nevera, vitrocerámica, cafetera…), una zona de estar con un sofá cama, un dormitorio con una cama doble, un dormitorio con dos camas individuales, un cuarto de baño con bañera y lavadora, WC separado. Las camas están hechas a la llegada y nosotros proporcionamos las toallas. De 9.30 a 19.00 horas, podrá disfrutar de acceso gratuito a nuestra zona de descanso: piscina cubierta climatizada (3×6) y tumbonas. Una terraza contigua con mesa y muebles de jardín le permitirá disfrutar de los días soleados. Somos agricultores y nuestra casa rural está situada en el corazón de nuestra granja. Si lo desea, podrá descubrir nuestra profesión (equipos, campos…) y conocer a Ideal, nuestro caballo de tiro de las Ardenas. Prestamos gratuitamente bicicletas y pequeños tractores de pedal para los niños. En el lugar, museo Verlaine y estanques de pesca del Chut. Reims (catedral, bodegas de Champagne) a 30 min y Charleville-Mézières (Place Ducale, Boucles de la Meuse) a 40 min, Numerosas actividades familiares en los alrededores: accrobranche, lagos, parque Nocturnia, Grinyland, domaine de Vendresse….

In un'atmosfera scandinava in cui i colori naturali sono abbinati al legno, il nostro gîte Amélie vi offre un soggiorno con cucina aperta completamente attrezzata (lavastoviglie, forno combinato, frigorifero, piano cottura in vetroceramica, macchina per il caffè…), un'area salotto con divano letto, una camera con letto matrimoniale, una camera con due letti singoli, un bagno con vasca e lavatrice, WC separato. I letti vengono rifatti all'arrivo e gli asciugamani sono forniti da noi. Dalle 9.30 alle 19.00 potrete accedere gratuitamente alla nostra area relax: piscina interna riscaldata (3×6) e sedie a sdraio. Una terrazza adiacente con tavolo e mobili da giardino vi permetterà di godere delle giornate di sole. Siamo agricoltori e il nostro gîte si trova nel cuore della nostra fattoria. Se lo desiderate, potrete scoprire la nostra professione (attrezzature, campi…) e conoscere Ideal, il nostro cavallo da tiro delle Ardenne. Prestiamo gratuitamente biciclette e piccoli trattori a pedali per i bambini. In loco, museo Verlaine e laghetti di pesca del Chut. Reims (cattedrale, cantine di Champagne) a 30 min e Charleville-Mézières (Place Ducale, Boucles de la Meuse) a 40 min, Numerose attività per famiglie nelle vicinanze: accrobranche, laghi, parco Nocturnia, Grinyland, domaine de Vendresse….