Gîte "Maison de l'Argonne" – Brécy-Brières

Maison de caractère : spacieuse et de plain-pied située dans un cadre champêtre et calme, entièrement meublée donnant sur une très grande cour fermée privée bien exposée, salon de jardin, 2 bains de soleil et barbecue maçonné. Comprenant cuisine, grande salle à manger-salon, 2 chambres (couettes et couvertures), grande douche à l’italienne. Linge de maison possible en supplément.Intérêts et curiosités : Parc Argonne Découverte, ballades en forêts, pêche, nature. Centre aquatique.Située à 1 h de Reims, Charleville-Mézières et vallée de la Meuse, Sedan-Bouillon. Sites historiques 14-18.Ouvert du 1er mai au 30 septembre. Taxe de séjour incluse.

Character house: spacious and on one level located in a quiet country setting, fully furnished, overlooking a very large private enclosed courtyard well exposed, garden furniture, 2 sun loungers and masonry barbecue. Comprising kitchen, large dining-living room, 2 bedrooms (duvets and blankets), large Italian shower. Interests and curiosities: Parc Argonne Découverte, walks in the forest, fishing, nature. Located 1 hour from Reims, Charleville-Mézières and the Meuse valley, Sedan-Bouillon. Historical sites 14-18.open from May 1st to September 30th. Tourist tax included.

Haus mit Charakter: geräumig und ebenerdig in einer ländlichen und ruhigen Umgebung gelegen, komplett möbliert mit Blick auf einen sehr großen, geschlossenen, privaten Hof mit guter Sonneneinstrahlung, Gartenmöbeln, 2 Sonnenliegen und gemauertem Grill. Bestehend aus Küche, großem Ess- und Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern (Federbetten und Bettdecken), großer begehbarer Dusche. Interesse und Sehenswürdigkeiten: Parc Argonne Découverte, Spaziergänge im Wald, Angeln, Natur. Wassersportzentrum.1 Stunde von Reims, Charleville-Mézières und dem Maastal, Sedan-Bouillon entfernt. Historische Stätten 14-18.Geöffnet vom 1. Mai bis 30. September. Kurtaxe inbegriffen.

Karakteristiek huis: ruim en gelijkvloers gelegen in een rustige landelijke omgeving, volledig ingericht met uitzicht op een zeer grote omheinde privé binnenplaats met goede ligging, tuinmeubelen, 2 ligstoelen en ingebouwde barbecue. Bestaande uit keuken, grote eet/woonkamer, 2 slaapkamers (dekbedden en dekens), grote inloopdouche. Interesses en bezienswaardigheden: Parc Argonne Découverte, boswandelingen, vissen, natuur. Gelegen op 1 uur van Reims, Charleville-Mézières en de Maasvallei, Sedan-Bouillon. Geopend van 1 mei tot 30 september. Toeristenbelasting inbegrepen.

Casa de carácter: espaciosa y de una sola planta situada en un entorno rural tranquilo, totalmente amueblada con vistas a un patio privado muy grande con buena exposición, muebles de jardín, 2 tumbonas y barbacoa de obra. Consta de cocina, gran comedor/sala de estar, 2 dormitorios (edredones y mantas), gran ducha. Intereses y lugares de interés: Parque Argonne Découverte, paseos por el bosque, pesca, naturaleza. Situado a 1 hora de Reims, Charleville-Mézières y el valle del Mosa, Sedan-Bouillon. Abierto del 1 de mayo al 30 de septiembre. Tasa turística incluida.

Casa di carattere: spaziosa e su un unico livello situata in un tranquillo contesto di campagna, completamente arredata che si affaccia su un ampio cortile privato recintato con buona esposizione, mobili da giardino, 2 lettini e barbecue incorporato. Composto da cucina, ampia sala da pranzo/soggiorno, 2 camere da letto (piumoni e coperte), ampia cabina doccia. Interessi e attrazioni: Parc Argonne Découverte, passeggiate nella foresta, pesca, natura. Situato a 1 ora da Reims, Charleville-Mézières e dalla valle della Mosa, Sedan-Bouillon. Aperto dal 1° maggio al 30 settembre. Tassa di soggiorno inclusa.