Gîte n°387 "LE CHALET DU MAZAGRAN" – Leffincourt

Chalet indépendant de plain-pied près d'une route départementale. Terrain clos arboré 600 m². Spa gonflable 2-4 personnes dans local attenant au gîte avec supplément, renseignement auprès du propriétaire. Parking privé. Séjour avec coin salon (TV) et coin cuisine intégré (réfrigérateur combiné congélateur). 1 ch. (1 lit 2 pers.)., 1 ch. (2 lits jumeaux 1 pers.). Salle d'eau. WC. Lit bébé sur demande. Chauffage central à granulés de bois. Lits faits à l'arrivée. Ménage inclus.

Detached single-storey chalet close to main road. Enclosed grounds with trees 600 m². Inflatable spa for 2-4 people in adjoining room at extra cost, ask owner. Private parking. Living room with sitting area (TV) and kitchenette (fridge-freezer). 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds). Shower room. WC. Cot available on request. Wood pellet central heating. Beds made up on arrival. Housework included.

Freistehendes, ebenerdiges Chalet in der Nähe einer Landstraße. Geschlossenes Grundstück mit Bäumen 600 m². Aufblasbares Spa für 2-4 Personen in einem Raum neben der Unterkunft gegen Aufpreis, Auskunft beim Eigentümer. Privater Parkplatz. Wohnzimmer mit Sitzecke (TV) und integrierter Kochecke (kombinierter Kühlschrank mit Gefrierfach). 1 Zimmer (1 Doppelbett), 1 Zimmer (2 Einzelbetten 1 Pers.). Badezimmer mit Dusche. WC. Babybett auf Anfrage. Zentralheizung mit Holzpellets. Gemachte Betten bei der Ankunft. Reinigung inbegriffen.

Vrijstaand chalet van één verdieping dichtbij een doorgaande weg. Omheind terrein met bomen 600 m². Opblaasbare spa voor 2-4 personen in kamer naast de gîte tegen extra betaling, vraag de eigenaar voor meer informatie. Privé parkeerplaats. Woonkamer met zithoek (TV) en geïntegreerde keukenhoek (koel-vriescombinatie). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte. WC. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Centrale verwarming op houtpellets. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaak inbegrepen.

Chalet independiente de una sola planta cerca de una carretera principal. Terreno cerrado con árboles 600 m². Spa hinchable para 2-4 personas en habitación contigua a la casa rural con suplemento, consultar con el propietario. Aparcamiento privado. Salón con zona de estar (TV) y cocina integrada (frigorífico-congelador combinado). 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales). Cuarto de ducha. WC. Cuna disponible a petición. Calefacción central de pellets de madera. Camas hechas a la llegada. Limpieza incluida.

Chalet indipendente a un piano vicino a una strada principale. Terreno recintato con alberi di 600 m². Spa gonfiabile per 2-4 persone in una stanza adiacente al gîte a un costo aggiuntivo, chiedere al proprietario per i dettagli. Parcheggio privato. Soggiorno con angolo salotto (TV) e cucina integrata (frigorifero-congelatore combinato). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (2 letti singoli). Bagno con doccia. WC. Culla disponibile su richiesta. Riscaldamento centrale a pellet di legno. Letti rifatti all'arrivo. Pulizie incluse.