Meublés – Jungholtz

Spacieux hébergement entièrement climatisé, offrant un confort optimal dans toutes les pièces, idéal pour accueillir jusqu’à 12 personnes, au cœur de la route des vins d’Alsace. Le linge de maison et la literie haut de gamme sont fournis. 3 chambres à coucher, un canapé lit double dans le salon et un lit double dans le couloir. La cuisine, entièrement équipée, permet de partager de bons moments autour de repas conviviaux. À l’extérieur, profitez d’une terrasse aménagée avec vue, complétée par un brasero, parfaite pour se retrouver et prolonger les soirées. Niché dans un cadre verdoyant, le logement offre une vue apaisante sur la forêt et les chevaux, pour un séjour placé sous le signe du calme et de la nature. Situé à deux pas de la brasserie et du restaurant la Ferme des Moines, pour allier détente et plaisirs gourmands.

Spacious, fully air-conditioned accommodation offering optimum comfort in every room, ideal for up to 12 people, in the heart of the Alsace wine route. Linen and top-of-the-range bedding are provided. 3 bedrooms, a double sofa bed in the living room and a double bed in the hallway. The fully-equipped kitchen is ideal for convivial meals. Outside, enjoy a terrace with a view, complete with a brazier, perfect for getting together and extending the evenings. Nestled in a verdant setting, the accommodation offers a soothing view of the forest and horses, for a stay dedicated to calm and nature. Just a stone's throw from the Ferme des Moines brasserie and restaurant, where you can combine relaxation with gourmet pleasures.

Geräumige, voll klimatisierte Unterkunft mit optimalem Komfort in allen Räumen, ideal für bis zu 12 Personen, im Herzen der elsässischen Weinstraße. Bettwäsche und hochwertiges Bettzeug werden gestellt. 3 Schlafzimmer, ein Doppelschlafsofa im Wohnzimmer und ein Doppelbett im Flur. Die voll ausgestattete Küche lädt zu gemütlichen Mahlzeiten ein. Im Freien können Sie die möblierte Terrasse mit Blick genießen, die durch einen Feuerkorb ergänzt wird und perfekt ist, um sich zu treffen und die Abende zu verlängern. Die Unterkunft liegt in einer grünen Umgebung und bietet einen beruhigenden Blick auf den Wald und die Pferde, sodass Sie einen Aufenthalt im Zeichen der Ruhe und der Natur genießen können. Das Hotel liegt nur wenige Schritte von der Brasserie und dem Restaurant La Ferme des Moines entfernt, um Entspannung und Gaumenfreuden miteinander zu verbinden.

Ruime accommodatie met airconditioning en optimaal comfort in elke kamer, ideaal voor maximaal 12 personen, in het hart van de Elzas-wijnroute. Linnengoed en beddengoed van topkwaliteit zijn aanwezig. 3 slaapkamers, een tweepersoonsslaapbank in de woonkamer en een tweepersoonsbed op de gang. De volledig uitgeruste keuken is perfect voor gezellige maaltijden. Buiten kunt u genieten van een terras met uitzicht, compleet met een vuurplaats, perfect om samen te komen en de avonden te verlengen. De accommodatie ligt verscholen in een groene omgeving en biedt een rustgevend uitzicht op het bos en de paarden, wat zorgt voor een vredig, natuurlijk verblijf. Op een steenworp afstand van de brasserie en het restaurant Ferme des Moines, waar je ontspanning kunt combineren met gastronomisch genieten.

Alojamiento espacioso, totalmente climatizado y con un confort óptimo en todas las habitaciones, ideal para un máximo de 12 personas, en el corazón de la ruta del vino de Alsacia. Se proporciona ropa de cama de alta gama. 3 habitaciones, un sofá cama doble en el salón y una cama doble en el pasillo. La cocina, totalmente equipada, es perfecta para comidas de convivencia. En el exterior, disfrute de una terraza con vistas, equipada con un brasero, perfecta para reunirse y prolongar las veladas. Ubicado en un entorno frondoso, el alojamiento ofrece una vista relajante del bosque y de los caballos, lo que permite disfrutar de una estancia tranquila y natural. A dos pasos de la brasserie y restaurante Ferme des Moines, donde podrá combinar el descanso con los placeres gastronómicos.

Sistemazione spaziosa e completamente climatizzata che offre un comfort ottimale in ogni stanza, ideale per un massimo di 12 persone, nel cuore della strada del vino dell'Alsazia. Lenzuola e biancheria di alta gamma sono fornite. 3 camere da letto, un divano letto matrimoniale nel soggiorno e un letto matrimoniale nel corridoio. La cucina completamente attrezzata è perfetta per pasti conviviali. All'esterno, una terrazza con vista, completa di braciere, perfetta per riunirsi e prolungare le serate. Immerso in un ambiente verdeggiante, l'alloggio offre una vista rilassante sulla foresta e sui cavalli, per un soggiorno all'insegna della tranquillità e della natura. A pochi passi dalla brasserie e dal ristorante Ferme des Moines, dove potrete unire il relax ai piaceri della tavola.