Gite Happy Elsass – Jungholtz

Niché entre vignes, forêt et montagne, le gîte Happy Elsass vous offre un cadre apaisant, entouré de fleurs et d'arbres fruitiers.. La maison allie confort et authenticité, avec 2 chambres douillettes, 2 salles de bains, 2 WC séparés, une cuisine équipée, un salon chaleureux avec canapé-lit, poêle à bois et une superbe véranda baignée de lumière. Vous profiterez d'un jardin arboré, d'une terrasse et d'un sous-sol aménagé avec 3 lits supplémentaires, 3ème WC et 3ème douche. Un lit pour bébé est disponible sur demande. Parking privé. Abris vélos. Vue sur l'animation de la ferme équestre qui propose des balades quotidiennes en été. La rue sans issue, se termine sur la forêt la montagne, idéal pour partir en balade ou randonnée. Animaux admis sous conditions. Location à partir de 5 nuitées minimum.

Nestled between vineyards, forest and mountains, the Happy Elsass gîte offers a soothing setting, surrounded by flowers and fruit trees. The house combines comfort and authenticity, with 2 cosy bedrooms, 2 bathrooms, 2 separate WCs, a fully-equipped kitchen, a cosy living room with sofa bed and wood-burning stove, and a superb veranda bathed in light. There's also a garden with trees, a terrace and a basement with 3 extra beds, 3rd toilet and 3rd shower. A cot is available on request. Private parking. Bicycle shelter. View of the lively equestrian farm offering daily rides in summer. The dead-end street ends in the forest and mountains, ideal for walks and hikes. Pets allowed under certain conditions. Minimum stay 5 nights.

Eingebettet zwischen Weinbergen, Wald und Bergen bietet Ihnen das Ferienhaus Happy Elsass eine beruhigende Umgebung, umgeben von Blumen und Obstbäumen… Das Haus vereint Komfort und Authentizität mit 2 gemütlichen Schlafzimmern, 2 Badezimmern, 2 separaten WCs, einer voll ausgestatteten Küche, einem gemütlichen Wohnzimmer mit Schlafsofa, Holzofen und einer wunderschönen, lichtdurchfluteten Veranda. Sie profitieren von einem Garten mit Bäumen, einer Terrasse und einem ausgebauten Keller mit 3 zusätzlichen Betten, einem dritten WC und einer dritten Dusche. Ein Babybett ist auf Anfrage erhältlich. Privater Parkplatz. Fahrradunterstand. Blick auf das rege Treiben auf dem Reiterhof, der im Sommer täglich Ausritte anbietet. Die Sackgasse endet auf dem Wald den Bergen, ideal für Spaziergänge oder Wanderungen. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Vermietung ab mindestens 5 Übernachtungen.

De gîte Happy Elsass ligt verscholen tussen wijngaarden, bossen en bergen en biedt een rustige omgeving, omringd door bloemen en fruitbomen. Het huis combineert comfort en authenticiteit, met 2 gezellige slaapkamers, 2 badkamers, 2 aparte wc's, een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer met slaapbank, houtkachel en een prachtige veranda badend in het licht. Er is een tuin met bomen, een terras en een kelder met 3 extra bedden, een 3e toilet en een 3e douche. Een kinderbedje is beschikbaar op aanvraag. Privé parkeerplaats. Fietsenstalling. Uitzicht op de levendige paardenboerderij, waar in de zomer dagelijks ritten worden aangeboden. De doodlopende straat eindigt in het bos en de bergen, ideaal voor wandelingen en trektochten. Huisdieren toegestaan onder bepaalde voorwaarden. Minimum verblijf 5 nachten.

Enclavada entre viñedos, bosques y montañas, la casa rural Happy Elsass ofrece un entorno tranquilo, rodeado de flores y árboles frutales. La casa combina confort y autenticidad, con 2 acogedoras habitaciones, 2 cuartos de baño, 2 WC separados, una cocina totalmente equipada, un acogedor salón con sofá cama, estufa de leña y una magnífica veranda bañada de luz. Hay un jardín con árboles, una terraza y un sótano con 3 camas supletorias, un 3er aseo y una 3ª ducha. Cuna disponible bajo petición. Aparcamiento privado. Cobertizo para bicicletas. Vista a la animada granja de caballos, que ofrece paseos diarios en verano. La calle sin salida desemboca en el bosque y las montañas, ideal para paseos y excursiones. Se admiten animales bajo ciertas condiciones. Estancia mínima 5 noches.

Immerso tra vigneti, boschi e montagne, il gîte Happy Elsass offre un ambiente tranquillo, circondato da fiori e alberi da frutto. La casa combina comfort e autenticità, con 2 accoglienti camere da letto, 2 bagni, 2 WC separati, una cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno con divano letto, stufa a legna e una splendida veranda inondata di luce. C'è un giardino con alberi, una terrazza e un seminterrato con 3 letti supplementari, un terzo bagno e una terza doccia. Una culla è disponibile su richiesta. Parcheggio privato. Rimesse per biciclette. Vista sul vivace allevamento di cavalli, che in estate offre passeggiate giornaliere. La strada senza uscita termina nella foresta e nelle montagne, ideale per passeggiate ed escursioni. Gli animali domestici sono ammessi a determinate condizioni. Soggiorno minimo 5 notti.