Meublés – Jaxu

Au cœur du Pays Basque, proche de St Jean Pied de Port et à environ 1 h de la côte basque, la maisonnette chalet vous propose des vacances reposantes. Elle est très bien située pour rayonner et découvrir la montagne et les villages basques. Son esprit chalet de montagne, sa terrasse couverte, son jardinet-verger, sa cour fermé, sont vos alliés pour des repas barbecue ou des journées farniente. Le petit plus ; elle est équipée d'une climatisation!! Maisonnette studio individuelle d'une capacité de 4 personnes (1 lit 140 mezzanine, 2 lits 90 superposés, clic-clac convertible).

In the heart of the Basque Country, close to St Jean Pied de Port and about 1 hour from the Basque coast, the cottage offers you a relaxing holiday. It is very well located to radiate and discover the mountains and Basque villages. Its mountain chalet spirit, its covered terrace, its small orchard garden, its closed courtyard, are your allies for barbecue meals or lazy days. The little extra; it is equipped with air-conditioning! Small individual studio house with a capacity of 4 people (1 bed 140 mezzanine, 2 bunk beds 90, convertible sofa bed).

Im Herzen des Baskenlandes, in der Nähe von St Jean Pied de Port und etwa eine Stunde von der baskischen Küste entfernt, bietet Ihnen das Maisonnette Chalet einen erholsamen Urlaub. Es ist sehr gut gelegen, um die Berge und die baskischen Dörfer zu erkunden. Die Berghütte, die überdachte Terrasse, der Obst- und Gemüsegarten und der geschlossene Hof sind ideal für Grillabende oder Faulenzertage. Das kleine Extra: Es ist mit einer Klimaanlage ausgestattet! Individuelle Studiomaisonette für 4 Personen (1 Bett 140 im Zwischengeschoss, 2 Etagenbetten 90, Schlafsofa).

In het hart van Baskenland, in de buurt van St Jean Pied de Port en op ongeveer 1 uur van de Baskische kust, biedt de maisonnette chalet u een ontspannen vakantie. Het is zeer goed gelegen om de bergen en de Baskische dorpen te verkennen en te ontdekken. De sfeer van een bergchalet, het overdekte terras, de kleine tuin en boomgaard, de gesloten binnenplaats, zijn uw bondgenoten voor barbecuemaaltijden of luie dagen. Het kleine extraatje; het is uitgerust met airconditioning! Individuele studio met een capaciteit van 4 personen (1 bed 140 mezzanine, 2 bedden 90 boven elkaar, slaapbank).

En el corazón del País Vasco, cerca de St Jean Pied de Port y a una hora de la costa vasca, el chalet maisonnette le ofrece unas vacaciones relajantes. Está muy bien situado para explorar y descubrir las montañas y los pueblos vascos. Su espíritu de chalet de montaña, su terraza cubierta, su pequeño jardín y huerto, su patio cerrado, son sus aliados para las comidas de barbacoa o los días de pereza. El pequeño extra; ¡está equipado con aire acondicionado! Estudio individual con capacidad para 4 personas (1 cama 140 entresuelo, 2 camas 90 superpuestas, sofá cama convertible).

Nel cuore dei Paesi Baschi, vicino a St Jean Pied de Port e a circa 1 ora dalla costa basca, la maisonnette chalet vi offre una vacanza rilassante. La posizione è ottima per esplorare e scoprire le montagne e i villaggi baschi. Il suo spirito da chalet di montagna, la sua terrazza coperta, il suo piccolo giardino e frutteto, il suo cortile chiuso, sono i vostri alleati per le grigliate o le giornate di ozio. Il piccolo extra: è dotato di aria condizionata! Monolocale individuale con capacità di 4 persone (1 letto 140 soppalcato, 2 letti 90 sovrapposti, divano letto convertibile).