Description
Ce gîte est idéal pour passer des vacances gourmandes. Il se trouve sur un vignoble de Gertwiller, une commune située sur la Route des vins d'Alsace. 4 vacanciers peuvent être logés dans ses 2 chambres.
Les cyclotouristes auront la possibilité de mettre leurs vélos à l'abri dans un garage fermé.
Le barbecue et la cour fermée du gîte vous aideront à profiter au mieux de la belle saison. Il possède une télévision, ainsi qu'un lave-linge commun.
Le gîte bénéficie d'un parking gratuit. Il accepte les chèques vacances. Que ce soit en allemand, en anglais ou en français, les propriétaires seront ravis de vous accueillir.
English
This gîte is ideal for a gourmet holiday. It is located on a vineyard in Gertwiller, a commune on the Alsace Wine Route. 4 holidaymakers can be accommodated in its 2 bedrooms.
The cyclotourists will have the possibility to put their bikes in a closed garage.
The barbecue and the closed courtyard of the gîte will help you to make the most of the beautiful season. It has a television, as well as a common washing machine.
The gîte benefits from free parking. It accepts holiday vouchers. Whether in German, English or French, the owners will be delighted to welcome you.
Deutsch
Dieses Ferienhaus ist ideal, um einen Gourmet-Urlaub zu verbringen. Es befindet sich auf einem Weinberg in Gertwiller, einer Gemeinde an der elsässischen Weinstraße. 4 Urlauber können in seinen 2 Zimmern untergebracht werden.
Radtouristen haben die Möglichkeit, ihre Fahrräder in einer geschlossenen Garage unterzustellen.
Der Grill und der geschlossene Hof des Ferienhauses helfen Ihnen, das Beste aus der schönen Jahreszeit zu machen. Es verfügt über einen Fernseher sowie eine Gemeinschaftswaschmaschine.
Das Ferienhaus verfügt über einen kostenlosen Parkplatz. Es akzeptiert Feriengutscheine. Die Eigentümer freuen sich, Sie auf Deutsch, Englisch oder Französisch begrüßen zu dürfen.
Dutch
Deze gîte is ideaal voor een gastronomische vakantie. Het is gelegen op een wijngaard in Gertwiller, een stadje aan de wijnroute van de Elzas. 4 vakantiegangers kunnen worden ondergebracht in de 2 kamers.
Fietsers kunnen hun fiets stallen in een gesloten garage.
Dankzij de barbecue en de gesloten binnenplaats van de gîte kunt u optimaal genieten van het mooie seizoen. Er is een televisie en een gemeenschappelijke wasmachine.
De gîte heeft gratis parkeergelegenheid. Het accepteert vakantiebonnen. De eigenaren verwelkomen u graag in het Duits, Engels of Frans.
Español
Esta casa rural es ideal para unas vacaciones gastronómicas. Se encuentra en un viñedo de Gertwiller, una localidad de la Ruta del Vino de Alsacia. en sus 2 habitaciones se pueden alojar 4 veraneantes.
Los ciclistas pueden guardar sus bicicletas en un garaje cerrado.
La barbacoa y el patio cerrado de la casa rural le ayudarán a aprovechar al máximo la hermosa temporada. Hay una televisión y una lavadora compartida.
La casa rural dispone de aparcamiento gratuito. Acepta vales de vacaciones. Los propietarios estarán encantados de recibirle en alemán, inglés o francés.
Italiano
Questo gîte è ideale per una vacanza gourmet. Si trova in un vigneto a Gertwiller, una città sulla Strada del Vino dell'Alsazia. 4 vacanzieri possono essere ospitati nelle sue 2 camere.
I ciclisti possono riporre le loro biciclette in un garage chiuso.
Il barbecue e il cortile chiuso del gîte vi aiuteranno a sfruttare al meglio la bella stagione. C'è un televisore e una lavatrice in comune.
L'alloggio dispone di un parcheggio gratuito. Accetta buoni vacanza. I proprietari saranno lieti di accogliervi in tedesco, inglese o francese.