Description
Dans un cadre verdoyant où chante une cascade, ce gîte, agrémenté d'une terrasse et d'un vaste jardin orienté Sud Est, a su garder son âme et son caractère.
Maison mitoyenne à une habitation. RDC : Séjour avec cheminée (TV, Internet, lecteur DVD). Cuisine (cuisinière, micro-ondes, lave-vaisselle). Chambre 1 : 1 lit 120. Salle d'eau (douche). WC. Petites marches entre les pièces au rez-de-chaussée. A l'étage : Chambre 2 : 1 lit 130. Chambre 3 : 1 lit 140. Lave-linge. jeux et livres à disposition. Draps fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en supp. Chauffage électrique en supplément. Terrain clos privé. Jardin indépendant. Cour gravillonnée. Salon de jardin.Transats. Barbecue. Garage voiture privé. Parking.
English
A gîte benefiting from a terrace and a large South East facing garden. Pretty country environment with a waterfall.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, in der ein Wasserfall singt, hat dieses Ferienhaus, das mit einer Terrasse und einem großen, nach Südosten ausgerichteten Garten ausgestattet ist, seine Seele und seinen Charakter bewahrt.
Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin (TV, Internet, DVD-Player). Küche (Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler). Schlafzimmer 1: 1 Bett 120. Badezimmer (Dusche). WC. Kleine Stufen zwischen den Zimmern im Erdgeschoss. Obergeschoss: Schlafzimmer 2: 1 Bett 130. Schlafzimmer 3: 1 Bett 140. Waschmaschine. Spiele und Bücher zur Verfügung. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privates, eingezäuntes Grundstück. Unabhängiger Garten. Mit Kies bedeckter Hof. Gartenmöbel, Liegestühle. Grill. Private Garage für Autos. Parkplatz.
Dutch
Deze gîte, gelegen in weelderig groen met een waterval, met terras en grote tuin op het zuidoosten, heeft zijn ziel en karakter behouden.
Aangrenzend huis. Begane grond: woonkamer met open haard (TV, internet, DVD-speler). Keuken (fornuis, magnetron, afwasmachine). Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (120cm). Doucheruimte. WC. Kleine treden tussen de kamers op de begane grond. Boven: Slaapkamer 2: 1 x 130cm bed. Slaapkamer 3: 1 tweepersoonsbed (140cm). Wasmachine, spelletjes en boeken aanwezig. Lakens aanwezig. Bedden opgemaakt bij aankomst. Schoonmaakservice extra. Elektrische verwarming extra. Omheind privéterrein. Aparte tuin. Binnenplaats met grind. Tuinmeubilair. Barbecue. Privé garage. Parkeerplaats.
Español
En medio de una vegetación exuberante con una cascada, esta casa rural, con su terraza y su vasto jardín orientado al sureste, ha conservado su alma y su carácter.
Casa contigua. Planta baja: Salón con chimenea (TV, Internet, lector DVD). Cocina (cocina, microondas, lavavajillas). Habitación 1: 1 cama doble (120 cm). Cuarto de ducha. WC. Pequeños escalones entre las habitaciones de la planta baja. Arriba: Dormitorio 2: 1 cama de 130cm. Dormitorio 3: 1 cama doble (140cm). Lavadora. Juegos y libros disponibles. Sábanas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica extra. Terreno privado y cerrado. Jardín independiente. Patio de grava. Muebles de jardín. Barbacoa. Garaje privado. Aparcamiento.
Italiano
Immerso in una vegetazione lussureggiante con una cascata, questo gîte, con la sua terrazza e il vasto giardino esposto a sud-est, ha conservato la sua anima e il suo carattere.
Casa adiacente. Piano terra: soggiorno con camino (TV, Internet, lettore DVD). Cucina (fornelli, microonde, lavastoviglie). Camera 1: 1 letto matrimoniale (120 cm). Bagno con doccia. WC. Piccoli gradini tra le stanze al piano terra. Al piano superiore: Camera da letto 2: 1 letto da 130 cm. Camera da letto 3: 1 letto matrimoniale (140 cm). Lavatrice, giochi e libri a disposizione. Lenzuola fornite. I letti vengono preparati all'arrivo. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico extra. Terreno privato recintato. Giardino separato. Cortile pavimentato. Mobili da giardino. Barbecue. Garage privato. Parcheggio.