Description
A Fénétrange, charmante cité médiévale, gîte de caractère dans une bâtisse de 1757. A 15 min du parc animalier de Ste Croix, 40 min de Center Parcs, 1 h de Strasbourg, Metz, Nancy, des Vosges et de l'Allemagne. Gîte de 90m² : 2 belles chambres avec lit 2 places dont 1 à baldaquin, 1 couchage de 90 et 1 lit enfant. Outre l'équipement d'un 3 épis avec lave vaisselle et congélateur, la salle d'eau comprend 1 douche avec jets et 1 lave linge. TV, lecteur DVD, bibliothèque et jeux de société peuvent occuper vos soirées. Espace arboré avec salon de jardin, barbecue et table de ping-pong.
English
In Fénétrange, a charming medieval town, character gîte in a building dating from 1757. 15 min from Ste Croix animal park, 40 min from Center Parcs, 1 h from Strasbourg, Metz, Nancy, the Vosges and Germany. 90m² gîte: 2 bedrooms with double beds, 1 of which is four-poster, 1 90cm bed and 1 child's bed. In addition to the equipment of a 3 épis with dishwasher and freezer, the bathroom includes 1 shower with jets and 1 washing machine. TV, DVD player, library and board games will keep you busy in the evenings. Wooded area with garden furniture, barbecue and ping-pong table.
Deutsch
In Fénétrange, einer charmanten mittelalterlichen Stadt, befindet sich eine Unterkunft mit Charakter in einem Gebäude aus dem Jahr 1757. 15 Min. vom Tierpark Ste Croix, 40 Min. von Center Parcs, 1 Std. von Straßburg, Metz, Nancy, den Vogesen und Deutschland entfernt. Ferienhaus von 90m²: 2 schöne Schlafzimmer mit Doppelbett, davon 1 mit Baldachin, 1 Schlafplatz von 90 cm und 1 Kinderbett. Neben der Ausstattung eines 3-Ähren-Hauses mit Geschirrspüler und Gefrierschrank umfasst das Badezimmer eine Dusche mit Düsen und eine Waschmaschine. Fernseher, DVD-Player, Bibliothek und Gesellschaftsspiele können Ihre Abende füllen. Baumbewachsener Bereich mit Gartenmöbeln, Grill und Tischtennisplatte.
Dutch
In Fénétrange, een charmant middeleeuws stadje, karaktervolle gîte in een gebouw uit 1757. Op 15 minuten van het dierenpark Ste Croix, op 40 minuten van Center Parcs, op 1 uur van Straatsburg, Metz, Nancy, de Vogezen en Duitsland. Gîte van 90 m²: 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, waarvan 1 met hemelbed, 1 tweepersoonsbed en 1 kinderbed. Naast de faciliteiten van een 3 épis met vaatwasser en vriezer, bevat de badkamer 1 douche met jets en 1 wasmachine. TV, DVD speler, bibliotheek en gezelschapsspelen zullen je 's avonds bezig houden. Bosrijke omgeving met tuinmeubels, barbecue en tafeltennis.
Español
En Fénétrange, encantadora ciudad medieval, casa rural de carácter en un edificio de 1757. A 15 minutos del parque de animales de Ste Croix, a 40 minutos de Center Parcs, a 1 hora de Estrasburgo, Metz, Nancy, los Vosgos y Alemania. Casa rural de 90 m²: 2 habitaciones con cama de matrimonio, 1 de ellas con cama con dosel, 1 cama doble y 1 cama infantil. Además de las instalaciones de un 3 épis con lavavajillas y congelador, el cuarto de baño incluye 1 ducha con chorros y 1 lavadora. TV, reproductor de DVD, biblioteca y juegos de mesa te mantendrán ocupado por las tardes. Zona arbolada con muebles de jardín, barbacoa y mesa de ping-pong.
Italiano
A Fénétrange, affascinante cittadina medievale, gîte di carattere in un edificio del 1757. A 15 minuti dal parco animali Ste Croix, a 40 minuti da Center Parcs, a 1 ora da Strasburgo, Metz, Nancy, i Vosgi e la Germania. Alloggio di 90 m²: 2 camere con letti matrimoniali, di cui 1 con letto a baldacchino, 1 letto matrimoniale e 1 letto per bambini. Oltre ai servizi di un 3 épis con lavastoviglie e congelatore, il bagno comprende 1 doccia con getti e 1 lavatrice. TV, lettore DVD, biblioteca e giochi da tavolo vi terranno occupati la sera. Area boschiva con mobili da giardino, barbecue e ping-pong.