Description
Au cœur du Parc Naturel de Lorraine, à Fénétrange, charmante cité médiévale, ce loft de caractère (50m²) se situe à l'étage d'une ancienne tannerie de 1757. L'accès se fait par un escalier en colimaçon. A 15 min du parc animalier de Ste Croix, 40 min de Center Parcs et à 1 h de Strasbourg, Metz, Nancy, des Vosges et de l'Allemagne. Jardin avec barbecue et table de ping pong . L'aménagement de cet appartement vous séduira par un bel espace nuit, lit deux places ainsi qu'un lit 1 personne, tout le confort d'un deux épis, avec lave et sèche linge. TV, lecteur DVD, livres et jeux de société peuvent occuper vos soirées toute l'année.
English
In the heart of the Natural Park of Lorraine, in Fénétrange, charming medieval city, this loft of character (50m ²) is located on the floor of an old tannery of 1757. The access is by a spiral staircase. At 15 min from the animal park of Ste Croix, 40 min from Center Parcs and at 1 h from Strasbourg, Metz, Nancy, Vosges and Germany. Garden with barbecue and ping pong table. The layout of this apartment will seduce you with a beautiful night space, double bed and a single bed, all the comfort of a two ears of corn, with washer and dryer. TV, DVD player, books and board games can occupy your evenings all year long.
Deutsch
Im Herzen des Naturparks Lothringen, in Fénétrange, einer charmanten mittelalterlichen Stadt, befindet sich dieses charaktervolle Loft (50m²) im Obergeschoss einer ehemaligen Gerberei aus dem Jahr 1757. Der Zugang erfolgt über eine Wendeltreppe. 15 Minuten vom Tierpark von Ste Croix, 40 Minuten von Center Parcs und 1 Stunde von Straßburg, Metz, Nancy, den Vogesen und Deutschland entfernt. Garten mit Grill und Tischtennisplatte. Die Einrichtung dieser Wohnung wird Sie mit einem schönen Schlafbereich, einem Doppelbett und einem Einzelbett, dem Komfort eines Zweibettzimmers mit Waschmaschine und Trockner begeistern. Fernseher, DVD-Player, Bücher und Gesellschaftsspiele können Sie das ganze Jahr über nutzen.
Dutch
In het hart van het natuurpark van Lotharingen, in Fénétrange, een charmant middeleeuws stadje, ligt deze karaktervolle loft (50m²) op de eerste verdieping van een oude leerlooierij uit 1757. Toegang is via een wenteltrap. 15 minuten van het dierenpark Ste Croix, 40 minuten van Center Parcs en 1 uur van Straatsburg, Metz, Nancy, de Vogezen en Duitsland. Tuin met barbecue en pingpongtafel. Dit appartement heeft een mooi slaapgedeelte met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, alle comfort van een tweepersoonskamer, met wasmachine en droger. TV, DVD-speler, boeken en gezelschapsspellen kunnen uw avonden het hele jaar door bezighouden.
Español
En el corazón del Parque Natural de Lorena, en Fénétrange, una encantadora ciudad medieval, este loft de carácter (50m²) se encuentra en el primer piso de una antigua curtiduría que data de 1757. Se accede a través de una escalera de caracol. A 15 minutos del parque de animales Ste Croix, a 40 minutos de Center Parcs y a 1 hora de Estrasburgo, Metz, Nancy, los Vosgos y Alemania. Jardín con barbacoa y mesa de ping pong. Este piso tiene una hermosa zona de descanso con una cama doble y una cama individual, todas las comodidades de una habitación doble, con lavadora y secadora. La televisión, el reproductor de DVD, los libros y los juegos de mesa pueden ocupar sus tardes durante todo el año.
Italiano
Nel cuore del Parco Naturale della Lorena, a Fénétrange, un'affascinante cittadina medievale, questo loft di carattere (50 m²) si trova al primo piano di un'antica conceria del 1757. L'accesso avviene tramite una scala a chiocciola. A 15 minuti dal parco animali di Ste Croix, a 40 minuti da Center Parcs e a 1 ora da Strasburgo, Metz, Nancy, i Vosgi e la Germania. Giardino con barbecue e tavolo da ping pong. Questo appartamento ha una bella zona notte, con letto matrimoniale e letto singolo, tutti i comfort di una camera doppia, con lavatrice e asciugatrice. TV, lettore DVD, libri e giochi da tavolo possono occupare le vostre serate tutto l'anno.