Description
Situé au cœur du village, le Gîte de la Doller comporte 2 chambres, un séjour, une cuisine équipée, une salle d'eau avec douche et wc. A l'extérieur des espaces verts et la rivière sécurisée longe la propriété. Des randonnées vers le Schlumpf et des balades sont à proximités du gîte, ainsi que la piste cyclable à la sortie du village. Accès aux aires de jeux communale.
English
Located in the heart of the village, the Gîte de la Doller comprises 2 bedrooms, a living room, a fitted kitchen and a bathroom with shower and toilet. Outside, green spaces and a secure river run alongside the property. Walks and hikes to the Schlumpf are within easy reach of the gîte, as is the cycle path out of the village. Access to communal playgrounds.
Deutsch
Das Gîte de la Doller liegt im Herzen des Dorfes und besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit Dusche und WC. Im Außenbereich befinden sich Grünflächen und der gesicherte Fluss verläuft entlang des Grundstücks. Wanderungen zum Schlumpf und Spaziergänge sind in der Nähe des Ferienhauses, ebenso wie der Radweg am Dorfausgang. Zugang zu den kommunalen Spielplätzen.
Dutch
Gîte de la Doller ligt in het hart van het dorp en heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een ingerichte keuken en een badkamer met douche en toilet. Buiten lopen groene ruimtes en de beveiligde rivier langs het pand. Wandelingen en trektochten naar de Schlumpf zijn vlakbij de gîte, net als het fietspad het dorp uit. Toegang tot gemeenschappelijke speeltuinen.
Español
Situado en el corazón del pueblo, el Gîte de la Doller tiene 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina equipada y un cuarto de baño con ducha y WC. En el exterior, los espacios verdes y el río seguro corren junto a la propiedad. Los paseos y las excursiones al Schlumpf están cerca de la casa rural, así como el carril bici que sale del pueblo. Acceso a zonas de juego comunitarias.
Italiano
Situato nel cuore del villaggio, il Gîte de la Doller dispone di 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina attrezzata e un bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno, spazi verdi e il fiume sicuro costeggiano la proprietà. Le passeggiate e le escursioni allo Schlumpf sono vicine alla casa, così come la pista ciclabile che esce dal villaggio. Accesso alle aree gioco comuni.