Description
Au Moulin de Merzé, situé à 4 kilomètres de Cluny et 6 kilomètres de Taizé, nous vous accueillons toute l'année dans un appartement neuf, aménagé tout confort avec une magnifique terrasse sur le bief. Vous découvrirez la Voie Verte à 3 minutes et les merveilleuses balades aux alentours. Le gîte d'une surface de 50 m² se compose d'un salon, d'une cuisine donnant sur le séjour, d'une salle de bain avec douche, d'une chambre avec lit double. Canapé lit dans le séjour pour 2 personnes. Capacité d'accueil 2/4 personnes. Il donne sur la cour intérieure arborisée à disposition des locataires et dispose d'une terrasse privée avec vue sur le bief.
English
Situated 4 km away from Cluny and 6 km away from Taizé, we will welcome you at Merzé's mill all year round in a nicely arranged new apartment with all the comforts and provided with a beautiful terrace overlooking the millstream. You will discover the Green Way 3 minutes from there and the wonderful walks in the vicinity. The guest-house offers 50 square meters and comprises a living-room, a kitchen leading to the lounge, a bathroom with shower, and a bedroom with a double bed. You will also find a double sofa bed in the lounge. Reception capacity of 2/4 persons. The flat opens onto the inner courtyard full of trees at the disposal of the tenants and it has a private terrace with a view on the millstream.
Deutsch
In der Moulin de Merzé, 4 km von Cluny und 6 km von Taizé entfernt, begrüßen wir Sie das ganze Jahr über in einer neuen, komfortabel eingerichteten Wohnung mit einer herrlichen Terrasse am Flussufer. Sie werden den Voie Verte (Grüner Weg) in 3 Minuten Entfernung und die wunderbaren Spaziergänge in der Umgebung entdecken. Die Ferienwohnung mit einer Fläche von 50 m² besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Zugang zum Wohnzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem Schlafzimmer mit Doppelbett. Schlafsofa im Wohnzimmer für 2 Personen. Kapazität für 2/4 Personen. Es blickt auf den Innenhof mit Bäumen, der den Mietern zur Verfügung steht, und verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf den Mühlbach.
Dutch
In de Moulin de Merzé, gelegen op 4 kilometer van Cluny en 6 kilometer van Taizé, ontvangen wij u het hele jaar door in een nieuw appartement, voorzien van alle comfort en met een prachtig terras met uitzicht op de rivier. U ontdekt de Voie Verte op 3 minuten en de prachtige wandelingen in de omgeving. De gîte van 50 m² bestaat uit een woonkamer, een keuken die uitkomt op de woonkamer, een badkamer met douche, een slaapkamer met tweepersoonsbed. Slaapbank in de woonkamer voor 2 personen. Capaciteit van 2/4 personen. Het kijkt uit op de met bomen beplante binnenplaats en heeft een eigen terras met uitzicht op de rivier.
Español
En el Moulin de Merzé, situado a 4 kilómetros de Cluny y a 6 kilómetros de Taizé, le acogemos todo el año en un piso nuevo, equipado con todas las comodidades y con una magnífica terraza con vistas al río. Descubrirá la Voie Verte a 3 minutos y los maravillosos paseos por los alrededores. La casa rural de 50 m² consta de una sala de estar, una cocina abierta al salón, un cuarto de baño con ducha, un dormitorio con cama doble. Sofá cama en el salón para 2 personas. Capacidad para 2/4 personas. Tiene vistas al patio interior arbolado y dispone de una terraza privada con vistas al río.
Italiano
Al Moulin de Merzé, situato a 4 chilometri da Cluny e a 6 chilometri da Taizé, vi accogliamo tutto l'anno in un appartamento nuovo, dotato di tutti i comfort e con una magnifica terrazza sul fiume. Scoprirete la Voie Verte a 3 minuti e le meravigliose passeggiate nei dintorni. L'alloggio di 50 m² è composto da un soggiorno, una cucina aperta sul soggiorno, un bagno con doccia, una camera da letto con letto matrimoniale. Divano letto nel soggiorno per 2 persone. Capacità di 2/4 persone. Si affaccia sul cortile interno con alberi a disposizione degli inquilini e dispone di una terrazza privata con vista sul fiume.