Meublés – Chariez

Charmant gîte en pleine campagne à Chariez , village classé "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté", à 10 km de Vesoul. Cette jolie maison située dans la destination "Vesoul – Val de Saône" sera le point de départ idéal de nombreuses randonnées pédestres et cyclistes. Maintes activités s'offrent à vous : complexe aquatique à 5 km "Le Ludolac", vélo-rail, lac de Vesoul-Vaivre, bowling, cinéma, circuit de karting, ainsi que tous les commerces. La maison a été totalement rénovée mais elle su conserver son authenticité. Pouvant accueillir 4 personnes, elle est composée d'une pièce à vivre avec cuisine entièrement équipée, salon avec insert à pellets, canapé en cuir, TV écran plat, rangements, penderie ; salle de bain avec douche italienne, wc ; 1 chambre au RDV avec couchage 160×200, dressing ; une 2ème chambre mansardée avec 2 lits de 90 et commodes. Sous-sol avec lingerie, lave-linge, garage pouvant accueillir petit véhicule, moto et vélo.

Charming gîte in the countryside in Chariez, a village classified as "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté", 10 km from Vesoul. This pretty house located in the destination "Vesoul – Val de Saône" will be the ideal starting point of many pedestrian and cyclist excursions. Many activities are offered to you: aquatic complex at 5 km "Le Ludolac", bicycle-rail, lake of Vesoul-Vaivre, bowling, cinema, karting circuit, as well as all the shops. The house has been totally renovated but has kept its authenticity. It can accommodate 4 people and is composed of a living room with a fully equipped kitchen, a lounge with a pellet stove, a leather sofa, a flat-screen TV, storage space, a wardrobe; a bathroom with an Italian shower, a toilet; a bedroom with a 160×200 bed, a dressing room; a second bedroom with two 90cm beds and a chest of drawers. Basement with linen room, washing machine, garage for small vehicles, motorbikes and bicycles.

Charmantes Ferienhaus auf dem Land in Chariez , einem Dorf, das als "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté" klassifiziert ist, 10 km von Vesoul entfernt. Dieses hübsche Haus im Reiseziel "Vesoul – Val de Saône" ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Radtouren. Zahlreiche Aktivitäten bieten sich Ihnen an: Wassersportkomplex in 5 km Entfernung "Le Ludolac", Fahrrad-Eisenbahn, See von Vesoul-Vaivre, Bowling, Kino, Kartbahn sowie alle Einkaufsmöglichkeiten. Das Haus wurde komplett renoviert, hat aber seine Authentizität bewahrt. Es bietet Platz für 4 Personen und besteht aus einem Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, Wohnzimmer mit Pellet-Einsatz, Ledersofa, Flachbildfernseher, Schränke, Garderobe; Badezimmer mit italienischer Dusche, WC; 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit 160×200 cm Schlafplatz, Ankleidezimmer; ein zweites Schlafzimmer im Dachgeschoss mit 2 Betten von 90 cm und Kommoden. Untergeschoss mit Wäschekammer, Waschmaschine, Garage für Kleinwagen, Motorrad und Fahrrad.

Charmante gîte op het platteland in Chariez, een dorp dat geklasseerd is als "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté", op 10 km van Vesoul. Dit mooie huis gelegen in de bestemming "Vesoul – Val de Saône" zal het ideale vertrekpunt zijn van vele wandel- en fietstochten. Vele activiteiten worden u aangeboden: aquatisch complex op 5 km "Le Ludolac", fiets-rail, meer van Vesoul-Vaivre, bowling, bioscoop, karting circuit, evenals alle winkels. Het huis is volledig gerenoveerd maar heeft zijn authenticiteit behouden. Het is geschikt voor 4 personen en bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer met een pelletkachel, een leren bank, een flatscreen-tv, opbergruimte en een kledingkast; een badkamer met een Italiaanse douche en een toilet; een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×200) en een kleedkamer; een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een ladekast. Kelder met wasruimte, wasmachine, garage voor kleine voertuigen, motoren en fietsen.

Encantadora casa rural en el campo en Chariez, pueblo clasificado como "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté", a 10 km de Vesoul. Esta bonita casa situada en el destino "Vesoul – Val de Saône" será el punto de partida ideal de muchas excursiones pedestres y ciclistas. Se le ofrecen numerosas actividades: complejo acuático a 5 km "Le Ludolac", carril bici, lago de Vesoul-Vaivre, bolera, cine, circuito de karts, así como todos los comercios. La casa ha sido completamente renovada pero ha conservado su autenticidad. Tiene capacidad para 4 personas y se compone de una sala de estar con una cocina totalmente equipada, una sala de estar con una estufa de pellets, un sofá de cuero, un televisor de pantalla plana, espacio de almacenamiento y un armario; un cuarto de baño con una ducha italiana y un aseo; un dormitorio con una cama doble (160×200) y un vestidor; un segundo dormitorio con dos camas individuales y una cómoda. Sótano con lavadero, lavadora, garaje para vehículos pequeños, motos y bicicletas.

Incantevole gîte in campagna a Chariez, un villaggio classificato come "Cité de caractère Bourgogne Franche-Comté", a 10 km da Vesoul. Questa graziosa casa situata nella destinazione "Vesoul – Val de Saône" sarà il punto di partenza ideale per numerose escursioni a piedi e in bicicletta. Numerose sono le attività offerte: complesso acquatico a 5 km "Le Ludolac", pista ciclabile, lago di Vesoul-Vaivre, bowling, cinema, circuito di karting, oltre a tutti i negozi. La casa è stata completamente ristrutturata ma ha mantenuto la sua autenticità. Può ospitare 4 persone ed è composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata, un salotto con stufa a pellet, un divano in pelle, una TV a schermo piatto, un ripostiglio e un armadio; un bagno con doccia italiana e servizi igienici; una camera da letto con letto matrimoniale (160×200) e spogliatoio; una seconda camera da letto con due letti singoli e una cassettiera. Seminterrato con lavanderia, lavatrice, garage per piccoli veicoli, moto e biciclette.