Meublés – Port-sur-Saône

Dans un joli village des bords de Saône, idéalement situé à 10 min de Vesoul, la petite maison de Marie est un gîte atypique, à la décoration cosy et chaleureuse. Au rez-de-chaussée, vous apprécierez la luminosité et le confort du salon séjour. Cuisine équipée. WC. Buanderie avec rangements. TV écran Plat, Internet WIFI.  À l'étage: la mezzanine propose 2 lits en 90/190, 1 salle d'eau (douche jets hydromassages) avec WC. Une chambre avec un puit de lumière (sans fenêtre) : 1 lit 140/190. Également une chambre (sans fenêtre), pouvant accueillir 2 personnes supplémentaires, 1 lit 140/190. et salle d'eau/wc privative. Jardin en pelouse, non clos. Chauffage fuel. Place de parking Depuis la jolie terrasse, vous pourrez admirer la rivière "La Saône", qui fait face au gîte. Un cadre idyllique pour un séjour calme et reposant. Pêche sur place. Possibilité de faire communiquer les deux gîtes , pour une location de 10/12 personnes. Ce gîte n'est pas adapté à l'accueil de personnes à mobilité réduite. Charges et options: Selon la période, forfait chauffage 10€/jour Forfait ménage de fin de séjour inclus Draps 1 personne : 5€ par paire de draps Draps 2 personnes : 10€ par paire de draps Linge de toilette : 5€ par personne Supplément animal : 10€ par nuit et par animal

In a pretty village on the banks of the Saône, ideally located 10 minutes from Vesoul, Marie's little house is an atypical gîte, with a cosy and warm decoration. On the ground floor, you will appreciate the brightness and comfort of the living room. Equipped kitchen. WC. Laundry room with storage space. Flat screen TV, WIFI Internet. Upstairs: the mezzanine offers 2 beds 90/190, 1 bathroom (shower jets hydromassage) with toilet, a "night space", with a well of light (without window): 1 bed 140/190. Also a "night space" (without window), which can accommodate 2 additional people, 1 bed 140/190. and private bathroom / toilet. Lawn garden, not enclosed. Oil-fired heating. From the pretty terrace, you can admire the river "La Saône", which faces the gîte. An idyllic setting for a quiet and relaxing stay. Fishing on the spot. Possibility to connect the two gîtes 70G2601+70G2600, for a 10/12 persons renting. The Saône valley offers many possibilities for river tourism: boat rentals without a licence for unforgettable moments of relaxation, walks on the towpaths, visits to the animal park. To see: houses of the 16th and 17th centuries with remarkable porches. Cycling itinerary located less than 3 km from the gîte: Boucle du coulis N°7 of 23 km. To discover: international festival of folklore in Port-Sur-Saône. Nearby Vesoul: Ludolac open-air swimming pool, Vaivre lake, cinema, bowling, covered market….

In einem hübschen Dorf am Ufer der Saône, ideal gelegen, 10 Minuten von Vesoul entfernt, befindet sich das kleine Haus von Marie, ein atypisches Ferienhaus mit einer gemütlichen und warmen Einrichtung. Im Erdgeschoss werden Sie die Helligkeit und den Komfort des Wohnzimmers zu schätzen wissen. Ausgestattete Küche. WC. Waschküche mit Stauraum. Flachbildfernseher, Internet WIFI. Obergeschoss: Mezzanin mit 2 Betten 90/190, 1 Badezimmer (Dusche mit Hydromassagedüsen) mit WC, ein "Nachtbereich" mit einem Lichtschacht (ohne Fenster): 1 Bett 140/190. Ebenfalls ein "Nachtbereich" (ohne Fenster), der 2 zusätzliche Personen aufnehmen kann: 1 Bett 140/190. und eigenes Bad/WC. Garten mit Rasenfläche, nicht eingezäunt. Heizung mit Heizöl. Von der hübschen Terrasse aus können Sie den Fluss "La Saône" bewundern, der gegenüber der Unterkunft liegt. Ein idyllischer Rahmen für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt. Angeln ist vor Ort möglich. Es besteht die Möglichkeit, die beiden Unterkünfte 70G2601+70G2600 miteinander zu verbinden, um 10/12 Personen zu vermieten. Das Saône-Tal bietet zahlreiche Möglichkeiten für den Flusstourismus: Vermietung von Booten ohne Führerschein für unvergessliche Momente der Entspannung, Spaziergänge auf den Treidelpfaden, Besuch des Tierparks. Sehenswert: Häuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert mit bemerkenswerten Portalen. Radweg weniger als 3 km von der Unterkunft entfernt: Boucle du coulis N°7 (23 km). Sehenswert: Internationales Folklorefestival in Port-Sur-Saône. Vesoul in der Nähe: Freibad Ludolac, Lac de Vaivre, Kino, Bowling, Markthalle….

In een mooi dorp aan de oevers van de Saône, ideaal gelegen op 10 minuten van Vesoul, is La petite maison de Marie een ongewone gîte met een gezellige, warme uitstraling. Op de begane grond zult u het licht en het comfort van de woonkamer waarderen. Ingerichte keuken. WC. Bijkeuken met opbergruimte. Flatscreen TV, WIFI-internettoegang. Eerste verdieping: mezzanine met 2 eenpersoonsbedden (90/190), 1 doucheruimte (hydromassagedouche) met WC. Een slaapkamer met dakraam (geen raam): 1 tweepersoonsbed (140/190). Tevens een slaapkamer (geen raam), die plaats biedt aan 2 extra personen, 1 tweepersoonsbed (140/190) en eigen doucheruimte/toilet. Omheinde tuin met gazon. Centrale verwarming op olie. Parkeerplaats Vanaf het mooie terras kun je de rivier "La Saône" bewonderen, die tegenover de gîte ligt. Een idyllische omgeving voor een rustig en ontspannen verblijf. Vissen is mogelijk op het terrein. De twee gîtes kunnen worden samengevoegd voor 10/12 personen. Deze gîte is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Kosten en opties: Afhankelijk van het seizoen kan een verwarmingskost van 10 euro per dag aangerekend worden Eindschoonmaak inbegrepen Lakens 1 persoon: 5? per paar lakens Lakens voor 2 personen: 10? per paar lakens Badlinnen: 5? per persoon Toeslag huisdier: 10? per nacht en per huisdier

En un bonito pueblo a orillas del Saona, idealmente situado a 10 minutos de Vesoul, La petite maison de Marie es una casa rural atípica con un ambiente acogedor y cálido. En la planta baja, apreciará la luminosidad y el confort del salón. Cocina equipada. WC. Lavadero con espacio de almacenamiento. TV de pantalla plana, acceso a Internet WIFI. Primera planta: altillo con 2 camas individuales (90/190), 1 cuarto de ducha (ducha de hidromasaje) con WC. Una habitación con claraboya (sin ventana): 1 cama doble (140/190). También una habitación (sin ventana), que puede acoger a 2 personas suplementarias, 1 cama doble (140/190) y cuarto de ducha/WC privado. Jardín cerrado con césped. Calefacción central de gasoil. Aparcamiento Desde la bonita terraza, se puede admirar el río "La Saône", que da a la casa rural. Un marco idílico para una estancia tranquila y relajante. Pesca in situ. Las dos casas rurales se pueden unir para 10/12 personas. Esta casa rural no está adaptada para personas con movilidad reducida. Tarifas y opciones: Dependiendo del periodo, se puede aplicar un cargo por calefacción de 10 €/día Limpieza de final de estancia incluida Sábanas 1 persona: 5? por par de sábanas Sábanas para 2 personas: 10? por par de sábanas Ropa de baño: 5? por persona Suplemento por mascota: 10? por noche y por mascota

In un grazioso villaggio sulle rive della Saona, in posizione ideale a 10 minuti da Vesoul, La petite maison de Marie è un gîte insolito dall'atmosfera accogliente e calorosa. Al piano terra, apprezzerete la luce e il comfort del soggiorno. Cucina attrezzata. WC. Ripostiglio con spazio di archiviazione. TV a schermo piatto, accesso Internet WIFI. Al piano superiore: mezzanino con 2 letti singoli (90/190), 1 bagno con doccia (doccia idromassaggio) e WC. Camera da letto con lucernario (senza finestra): 1 letto matrimoniale (140/190). Camera da letto (senza finestra), che può ospitare altre 2 persone, 1 letto matrimoniale (140/190) e bagno privato con doccia/WC. Giardino recintato con prato. Riscaldamento centrale a gasolio. Parcheggio Dalla bella terrazza si può ammirare il fiume "La Saône", che si affaccia sulla casa. Un ambiente idilliaco per un soggiorno tranquillo e rilassante. Possibilità di pesca in loco. I due alloggi possono essere uniti per 10/12 persone. Questo alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta. Costi e opzioni: A seconda della stagione, potrebbe essere applicato un costo di riscaldamento di 10 euro al giorno Pulizia di fine soggiorno inclusa Lenzuola 1 persona: 5? per paio di lenzuola Lenzuola per 2 persone: 10? per paio di lenzuola Biancheria da bagno: 5? a persona Supplemento per animali domestici: 10? a notte e per animale domestico