Meublés – Saint-Pierre-le-Vieux

Découvrez le charme authentique de cet ancien corps de ferme rénové, et de cette demeure transmise de père en fils depuis cinq générations. Dans la Vallée du Dun, niché au cœur d'un cadre pittoresque au bord d'une petite rivière (protégé par une clôture), ce gîte vous propose une escapade inoubliable où tradition et modernité se rencontrent harmonieusement. 8 km de Veules-les-Roses : magnifique station balnéaire classée parmi les plus beaux villages de France 5 km de Saint-Aubin-sur-Mer : la plus grande plage de sable à marée basse de la Côte d'Albâtre 18 km de Dieppe : son grand marché du samedi 5 km de Luneray : joli village avec son incontournable rendez-vous du dimanche matin Accueil animal : 1 chien (pas de chat) accepté gratuitement par séjour (Attention : le jardin est partiellement clos et bordé par des herbages avec des chevaux et des moutons). Rez-de-chaussée : – entrée dans salon avec une belle cheminée à l'âtre, TV 125cm, enceinte bluetooth, – bureau avec bibliothèque, – salle à manger qui donne sur – cuisine semi-fermée : lave-linge, four, plaque induction 3 feux, cafetière à filtre et Nespresso, évier 1 bac, lave-vaisselle, réfrigérateur avec partie congélateur, – arrière-cuisine : sèche-linge, – salle d'eau avec wc, douche 90x160cm, A l'étage : – chambre avec 2 lits simples de 90x190cm, – chambre avec 1 lit double de 160x200cm, TV 95cm, – chambre avec 2 lits doubles de 140x200cm, TV 80cm, – salle d'eau mansardée : douche 90x140cm, – wc. Extérieur : grande terrasse en bordure de la rivière Le Dun, grand jardin partiellement clos (clôture en grillage en bord de route et de rivière mais pas au niveau des herbages devant et derrière le gîte). Pour les marcheurs, accès direct au chemin de randonnée pour découvrir la vallée du Dun.

Discover the authentic charm of this renovated farmhouse, handed down from father to son for five generations. In the Dun Valley, nestled in a picturesque setting on the banks of a small river (protected by a fence), this gîte offers an unforgettable getaway where tradition and modernity meet in harmony. 8 km from Veules-les-Roses: magnificent seaside resort ranked among France's most beautiful villages 5 km from Saint-Aubin-sur-Mer: the largest sandy beach at low tide on the Côte d'Albâtre 18 km from Dieppe: its large Saturday market 5 km from Luneray: pretty village with its unmissable Sunday morning rendezvous Pet-friendly: 1 dog (no cats) accepted free of charge per stay (Please note: the garden is partially enclosed and bordered by pastureland with horses and sheep). First floor: – entrance into living room with beautiful fireplace, 125cm TV, bluetooth speaker, – study with bookcase, – dining room opening onto – semi-enclosed kitchen: washing machine, oven, 3-burner induction hob, filter and Nespresso coffee maker, single-bowl sink, dishwasher, fridge with freezer section, – utility room: tumble dryer, – shower room with wc, shower 90x160cm, Upstairs: – bedroom with 2 single beds 90x190cm, – bedroom with 1 double bed 160x200cm, TV 95cm, – bedroom with 2 double beds 140x200cm, TV 80cm, – attic shower room: shower 90x140cm, – wc. Outside: large terrace on the banks of the river Le Dun, large partially enclosed garden (wire fencing along the road and river, but not on the grassland in front of and behind the gîte). For walkers, direct access to the Dun Valley hiking trail.

Entdecken Sie den authentischen Charme dieses alten, renovierten Bauernhauses, das seit fünf Generationen vom Vater auf den Sohn übertragen wird. Im Dun-Tal, eingebettet in eine malerische Umgebung am Ufer eines kleinen Flusses (durch einen Zaun geschützt), bietet Ihnen dieses Ferienhaus einen unvergesslichen Ausflug, bei dem Tradition und Moderne harmonisch aufeinandertreffen. 8 km von Veules-les-Roses: wunderschöner Badeort, der zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt 5 km von Saint-Aubin-sur-Mer: der größte Sandstrand bei Ebbe an der Alabasterküste 18 km von Dieppe: sein großer Markt am Samstag 5 km von Luneray: hübsches Dorf mit seinem unumgänglichen Treffpunkt am Sonntagmorgen Empfang Haustier: 1 Hund (keine Katze) kostenlos pro Aufenthalt akzeptiert (Achtung: der Garten ist teilweise eingezäunt und grenzt an Grünland mit Pferden und Schafen). Erdgeschoss: – Eingang ins Wohnzimmer mit schönem offenen Kamin, TV 125 cm, Bluetooth-Lautsprecher, – Arbeitszimmer mit Bücherregal, – Esszimmer mit Zugang zur – halbgeschlossenen Küche: Waschmaschine, Backofen, 3 Induktionskochplatten, Filterkaffeemaschine und Nespresso-Kaffeemaschine, Spüle mit 1 Becken, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierteil, – Nebenküche : wäschetrockner, – Badezimmer mit WC, Dusche 90x160cm, Obergeschoss: – Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten von 90x190cm, – Schlafzimmer mit 1 Doppelbett von 160x200cm, TV 95cm, – Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten von 140x200cm, TV 80cm, – Badezimmer mit Dachschräge: Dusche 90x140cm, – WC. Außenbereich: große Terrasse am Fluss Le Dun, großer, teilweise eingezäunter Garten (Maschendrahtzaun am Straßen- und Flussufer, aber nicht auf der Ebene der Weiden vor und hinter der Unterkunft). Für Wanderer: direkter Zugang zum Wanderweg, um das Tal des Dun zu entdecken.

Ontdek de authentieke charme van deze gerenoveerde boerderij, die al vijf generaties lang van vader op zoon wordt doorgegeven. In de Dun-vallei, genesteld in een schilderachtige omgeving aan de oever van een riviertje (beschermd door een hek), biedt deze gîte je een onvergetelijk uitje waar traditie en moderniteit in harmonie samenkomen. op 8 km van Veules-les-Roses: een prachtige badplaats geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk Op 5 km van Saint-Aubin-sur-Mer: het grootste zandstrand bij eb aan de Côte d'Albâtre Op 18 km van Dieppe: zijn grote zaterdagmarkt Op 5 km van Luneray: een mooi dorp met zijn niet te missen zondagochtend rendez-vous Huisdiervriendelijk: 1 hond (geen katten) gratis toegelaten per verblijf (Let op: de tuin is gedeeltelijk omheind en grenst aan weilanden met paarden en schapen). Begane grond: – entree in woonkamer met prachtige open haard, 125cm TV, Bluetooth speaker, – studeerkamer met boekenkast, – eetkamer met toegang tot – half-ingesloten keuken: wasmachine, oven, 3-pits inductiekookplaat, filter en Nespresso koffiezetapparaat, enkele spoelbak, vaatwasser, koelkast met vriezer, – bijkeuken: wasdroger, – doucheruimte met wc, douche 90x160cm, Boven: – slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90x190cm, – slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x200cm, tv 95cm, – slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden 140x200cm, tv 80cm, – zolder doucheruimte: douche 90x140cm, – wc. Buiten: groot terras aan de oever van de rivier Le Dun, grote gedeeltelijk omheinde tuin (draadhekwerk langs de weg en de rivier maar niet op het grasland voor en achter de gîte). Voor wandelaars, directe toegang tot het wandelpad om de vallei van de Dun te ontdekken.

Descubra el auténtico encanto de esta granja reformada, transmitida de padres a hijos durante cinco generaciones. En el valle de Dun, en un marco pintoresco a orillas de un pequeño río (protegido por una valla), esta casa rural le ofrece una escapada inolvidable donde tradición y modernidad se dan la mano en armonía. a 8 km de Veules-les-Roses: magnífica estación balnearia clasificada como uno de los pueblos más bonitos de Francia. A 5 km de Saint-Aubin-sur-Mer: la mayor playa de arena con marea baja de la Côte d'Albâtre. A 18 km de Dieppe: su gran mercado de los sábados. A 5 km de Luneray: bonito pueblo con su ineludible cita de los domingos por la mañana. Se aceptan mascotas: 1 perro (no gatos) gratis por estancia (Atención: el jardín está parcialmente cerrado y bordeado de pastos con caballos y ovejas). Planta baja: – entrada al salón con bonita chimenea, TV de 125 cm, altavoz Bluetooth, – estudio con librería, – comedor abierto a – cocina semicerrada: lavadora, horno, placa de inducción de 3 fuegos, cafetera de filtro y Nespresso, fregadero de un seno, lavavajillas, frigorífico con congelador, – lavadero: secadora, – cuarto de ducha con wc, ducha 90x160cm, Arriba: – dormitorio con 2 camas individuales 90x190cm, – dormitorio con 1 cama doble 160x200cm, TV 95cm, – dormitorio con 2 camas dobles 140x200cm, TV 80cm, – cuarto de ducha en el ático: ducha 90x140cm, – wc. Exterior: gran terraza a orillas del río Le Dun, gran jardín parcialmente cerrado (alambrada a lo largo de la carretera y el río, pero no en los prados delante y detrás de la casa rural). Para los senderistas, acceso directo al sendero para descubrir el valle del Dun.

Scoprite il fascino autentico di questo casale ristrutturato, tramandato di padre in figlio da cinque generazioni. Nella Valle del Dun, immerso in un ambiente pittoresco sulle rive di un piccolo fiume (protetto da una recinzione), questo gîte vi offre una fuga indimenticabile dove tradizione e modernità si incontrano in armonia. a 8 km da Veules-les-Roses: una magnifica località balneare classificata come uno dei più bei villaggi di Francia a 5 km da Saint-Aubin-sur-Mer: la più grande spiaggia sabbiosa con la bassa marea della Côte d'Albâtre a 18 km da Dieppe: il suo grande mercato del sabato a 5 km da Luneray: un grazioso villaggio con l'imperdibile appuntamento della domenica mattina Animali domestici ammessi: 1 cane (no gatti) accettato gratuitamente per soggiorno (N.B.: il giardino è parzialmente recintato e confina con pascoli con cavalli e pecore). Piano terra: – ingresso nel soggiorno con splendido camino, TV 125 cm, altoparlante Bluetooth, – studio con libreria, – sala da pranzo che si apre sulla – cucina semicoperta: lavatrice, forno, piano cottura a induzione a 3 fuochi, filtro e macchina da caffè Nespresso, lavello a una vasca, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, – ripostiglio: asciugatrice, – bagno con wc, doccia 90x160cm, Al piano superiore: – camera con 2 letti singoli 90x190cm, – camera con 1 letto matrimoniale 160x200cm, TV 95cm, – camera con 2 letti matrimoniali 140x200cm, TV 80cm, – bagno doccia in mansarda: doccia 90x140cm, – wc. Esterno: grande terrazza sulle rive del fiume Le Dun, ampio giardino parzialmente recintato (recinzione metallica lungo la strada e il fiume ma non sui prati davanti e dietro l'alloggio). Per gli escursionisti, accesso diretto al sentiero per scoprire la valle del Dun.