Meublés – Castillonnès

A 4 Km de Castillonnès, un village médiéval, la petite métairie offre une atmosphère de charme qui a su allier matériaux anciens : murs en pierres apparentes, sols en terres cuites…, et un aménagement contemporain et pratique : cuisine bar et chambre mansardée. Cette habitation idéale pour une famille comprend deux chambres, deux salles d'eau et un WC indépendant. TV et Wi-Fi. La piscine privée est entièrement carrelée et bien exposée. La maison dispose d'un jardin avec barbecue, salon de jardin… A proximité : golf, tennis, équitation, sentier de randonnée pédestre et cycliste.

Situated 4 km from Castillonnès, a medieval village, this small farmhouse offers a charming atmosphere, combining old materials such as exposed stone walls and terracotta floors, with a practical, contemporary layout: kitchen bar and attic bedroom. This ideal family dwelling comprises two bedrooms, two shower rooms and a separate toilet. TV and Wi-Fi. The private swimming pool is fully tiled and well exposed. The house has a garden with barbecue, garden furniture… Nearby: golf, tennis, horse riding, hiking and cycling trails.

4 km von Castillonnès, einem mittelalterlichen Dorf, entfernt, bietet das kleine Bauernhaus eine charmante Atmosphäre, die alte Materialien wie sichtbare Steinmauern und Terrakotta-Böden mit einer modernen und praktischen Einrichtung verbindet: Küchenbar und Schlafzimmer mit Dachschrägen. Diese Wohnung ist ideal für eine Familie und umfasst zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein separates WC. TV und Wi-Fi sind vorhanden. Der private Pool ist komplett gefliest und gut gelegen. Das Haus verfügt über einen Garten mit Grill, Gartenmöbeln… In der Nähe: Golf, Tennis, Reiten, Wander- und Radwege.

Deze kleine boerderij ligt op 4 km van Castillonnès, een middeleeuws dorp, en biedt een charmante sfeer waarin oude materialen, zoals zichtbare stenen muren en terracotta vloeren, worden gecombineerd met praktische hedendaagse elementen, waaronder een keukenbar en een zolderslaapkamer. Dit ideale familiehuis heeft twee slaapkamers, twee doucheruimtes en een apart toilet. TV en Wi-Fi. Het privézwembad is volledig betegeld en ligt goed bloot. Het huis heeft een tuin met barbecue en tuinmeubelen. In de omgeving: golf, tennis, paardrijden, wandel- en fietspaden.

Situada a 4 km de Castillonnès, un pueblo medieval, esta pequeña granja ofrece un ambiente encantador que combina materiales antiguos, como paredes de piedra vista y suelos de terracota, con prácticas características contemporáneas, como una barra de cocina y un dormitorio abuhardillado. Esta casa familiar ideal tiene dos dormitorios, dos cuartos de ducha y un aseo separado. TV y Wi-Fi. La piscina privada está totalmente alicatada y bien expuesta. La casa tiene un jardín con barbacoa y muebles de jardín. Cerca: golf, tenis, equitación, senderismo y ciclismo.

Situata a 4 km da Castillonnès, un villaggio medievale, questa piccola casa colonica offre un'atmosfera affascinante che combina materiali antichi, come muri in pietra a vista e pavimenti in terracotta, con pratiche caratteristiche contemporanee, tra cui una cucina bar e una camera da letto in mansarda. Questa casa ideale per famiglie dispone di due camere da letto, due bagni con doccia e una toilette separata. TV e Wi-Fi. La piscina privata è completamente piastrellata e ben esposta. La casa dispone di un giardino con barbecue e mobili da giardino. Nelle vicinanze: golf, tennis, equitazione, sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta.