Description
A 4 Km de Castillonnès, un village médiéval, demeure de Caractère du XVIIIème siècle rénovée, entourée de verdure et de terrain boisé, à proximité du village médiéval de Castillonnes en bordure du Périgord. Lieu idéal de détente avec sa belle piscine privée. Possibilité de pratiquer de nombreuses activités aux alentours : tennis, golf, équitation, randonnées pédestres…
English
4 km from Castillonnès, a medieval village, renovated 18th-century Maison de Caractère, surrounded by greenery and wooded grounds, near the medieval village of Castillonnes on the edge of Périgord. Ideal place to relax with its beautiful private swimming pool. Numerous activities available in the vicinity: tennis, golf, horse-riding, hiking…
Deutsch
4 km von Castillonnès, einem mittelalterlichen Dorf, entfernt, renoviertes Haus mit Charakter aus dem 18. Jahrhundert, umgeben von Grünflächen und bewaldetem Gelände, in der Nähe des mittelalterlichen Dorfes Castillonnes am Rande des Périgord. Idealer Ort zum Entspannen mit einem schönen Privatpool. Zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung möglich: Tennis, Golf, Reiten, Wandern…
Dutch
Op 4 km van Castillonnès, een middeleeuws dorp, gerenoveerd karakteristiek huis uit de 18e eeuw, omgeven door groen en bos, vlakbij het middeleeuwse dorp Castillonnes aan de rand van de Périgord. Ideale plek om te ontspannen met zijn mooie privézwembad. Talrijke activiteiten mogelijk in de omgeving: tennis, golf, paardrijden, wandelen, enz.
Español
A 4 km de Castillonnès, pueblo medieval, casa de carácter del siglo XVIII renovada, rodeada de verdor y bosque, cerca del pueblo medieval de Castillonnes, en el límite del Périgord. Lugar ideal para relajarse con su hermosa piscina privada. Numerosas actividades en los alrededores: tenis, golf, equitación, senderismo, etc.
Italiano
A 4 km da Castillonnès, un villaggio medievale, casa di carattere ristrutturata del XVIII secolo, immersa nel verde e circondata da boschi, vicino al villaggio medievale di Castillonnes, ai margini del Périgord. Luogo ideale per rilassarsi con la sua bella piscina privata. Numerose attività disponibili nei dintorni: tennis, golf, equitazione, escursioni, ecc.