Gîte Calme et Authenticité à Bonauberg – Castelnau-de-Mandailles

Ancienne maison rénovée dans un hameau. Très calme – Location toute l'année. Proche de la rivière pour se rafraîchir, se prélasser ou pêcher. A proximité du GR 65 (Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle) et de différents chemins de randonnée. Rez-de-chaussée : salle de séjour/cuisine – 1 chambre (1 lit 140) – Salle d'eau/WC – Télévision – Radio-Lecteur DVD/CD – Frigo/congélateur – Lave-linge 1er étage : 1 chambre (1 lit 140) – 1 chambre (2 lit 90) – Salle d'eau / WC. Chauffage au fioul – Petite terrasse – A 20 m du logement espace vert privé – Barbecue – 2 salons de jardin – Cette maison sur 2 niveaux peut être louée avec un prix différencié selon la capacité d'accueil choisie : pour 2 personnes avec accès uniquement au RDC ou bien jusqu'à 6 personnes avec accès à l'ensemble de la maison. Possibilité de location d'un autre gîte de 6 personnes à 30 mètres.

Old renovated house in a hamlet. Very quiet – Year-round rental. Close to the river for cooling off, lounging or fishing. Close to the GR 65 (Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle) and various hiking trails. First floor: living room/kitchen – 1 bedroom (1 bed 140) – Shower room/WC – Television – Radio-DVD/CD player – Fridge/freezer – Washing machine 1st floor: 1 bedroom (1 bed 140) – 1 bedroom (2 beds 90) – Shower room/WC. Oil-fired central heating – Small terrace – Private green space 20 m from accommodation – Barbecue – 2 garden furniture units – Garden furniture This 2-storey house can be rented at different rates depending on the chosen capacity: for 2 people with access to the ground floor only, or for up to 6 people with access to the whole house. Possibility of renting another 6-person gîte 30 meters away.

Altes, renoviertes Haus in einem Weiler. Sehr ruhig – Vermietung das ganze Jahr über. In der Nähe des Flusses, um sich zu erfrischen, zu faulenzen oder zu angeln. In der Nähe des GR 65 (Jakobsweg) und verschiedener Wanderwege. Erdgeschoss: Wohnzimmer/Küche – 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) – Duschraum/WC – Fernseher – Radio-DVD/CD-Player – Kühlschrank/Gefrierschrank – Waschmaschine 1. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) – 1 Schlafzimmer (2 Betten 90) – Duschbad/WC. Ölheizung – Kleine Terrasse – 20 m von der Unterkunft entfernt privater Grünbereich – Grill – 2 Gartenmöbel – Dieses Haus auf 2 Ebenen kann je nach gewählter Aufnahmekapazität zu einem unterschiedlichen Preis gemietet werden: für 2 Personen mit Zugang nur zum Erdgeschoss oder für bis zu 6 Personen mit Zugang zum gesamten Haus. Es besteht die Möglichkeit, ein weiteres Ferienhaus für 6 Personen in 30 m Entfernung zu mieten.

Gerenoveerd oud huis in een gehucht. Zeer rustig – het hele jaar te huur. Dicht bij de rivier om af te koelen, te ontspannen of te vissen. Vlakbij de GR 65 (Camino de Santiago de Compostela) en diverse wandelroutes. Begane grond: woonkamer/keuken – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) – Doucheruimte/toilet – Televisie – Radio-DVD/CD-speler – Koelkast/vriezer – Wasmachine 1ste verdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140) – 1 slaapkamer (2 bedden van 90) – Doucheruimte/WC. Centrale verwarming op stookolie – Klein terras – Privé groenvoorziening op 20 m van het huis – Barbecue – 2 tuinsets Dit huis met 2 verdiepingen kan gehuurd worden voor verschillende prijzen afhankelijk van de capaciteit van de accommodatie: voor 2 personen met alleen toegang tot de begane grond, of voor maximaal 6 personen met toegang tot het hele huis. Mogelijkheid tot het huren van een andere 6-persoons gîte op 30 meter afstand.

Casa antigua renovada en una aldea. Muy tranquila – se alquila todo el año. Cerca del río para refrescarse, relajarse o pescar. Cerca del GR 65 (Camino de Santiago) y de varias rutas de senderismo. Planta baja: salón-cocina – 1 habitación (1 cama doble) – cuarto de ducha/WC – Televisión – Radio-DVD/CD – Nevera/congelador – Lavadora 1ª planta: 1 dormitorio (1 cama de 140 cm) – 1 dormitorio (2 camas de 90 cm) – Cuarto de ducha/WC. Calefacción central de gasoil – Pequeña terraza – Espacio verde privado a 20 m de la casa – Barbacoa – 2 muebles de jardín Esta casa de 2 plantas puede alquilarse a diferentes precios según la capacidad del alojamiento: para 2 personas con acceso sólo a la planta baja, o para hasta 6 personas con acceso a toda la casa. Posibilidad de alquilar otra casa rural para 6 personas a 30 metros.

Antica casa ristrutturata in un borgo. Molto tranquilla – in affitto tutto l'anno. Vicino al fiume per rinfrescarsi, rilassarsi o pescare. Vicino al GR 65 (Cammino di Santiago de Compostela) e a vari sentieri escursionistici. Piano terra: soggiorno/cucina – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) – Bagno con doccia/WC – Televisione – Radio-DVD/lettore CD – Frigorifero/congelatore – Lavatrice 1° piano: 1 camera da letto (1 letto da 140 cm) – 1 camera da letto (2 letti da 90 cm) – Bagno con doccia/WC. Riscaldamento a gasolio – Piccola terrazza – Spazio verde privato a 20 m dalla casa – Barbecue – 2 mobili da giardino Questa casa a 2 piani può essere affittata a tariffe diverse a seconda della capacità dell'alloggio: per 2 persone con accesso solo al piano terra, o per un massimo di 6 persone con accesso a tutta la casa. Possibilità di affittare un altro gîte per 6 persone a 30 metri di distanza.