Meublés – Cambo-les-Bains

Cam 161 : La Résidence Oihana offre une vue très agréable sur la colline et les montagnes environnantes. La cuisine américaine intégrée possède un lave-vaisselle, des plaques de cuisson mixtes (induction et gaz), réfrigérateur avec partie congélation, four et micro-ondes. La partie séjour / salon est doté d' un canapé d’angle, une télévision. Les 2 chambres possèdent un lit en 140 chacune. La salle d’eau avec douche et lave-linge, est séparée des toilettes. Les draps et le linge de maison ne sont pas fournis. En extérieur : 1 terrasse de 17 m² avec salon de jardin, parking et un garage fermé ( pour véhicule de petite taille). Infos curistes : Thermes à 1.6km, arrêt de la navette vers les thermes à environ 210 m, centre-ville à 1.2 km.

The Oihana Residence offers a very pleasant view of the hill and the surrounding mountains. It is the ideal refuge to spend holidays with your family or for a spa treatment in a relaxing and peaceful setting. The decoration of this T3 of 77 m² (on the 1st floor with elevator) has been particularly well chosen, and offers a level of services of 3 stars. The integrated American kitchen has a dishwasher, induction hobs, refrigerator with freezer section, microwave oven. The living room is equipped with a corner sofa, flat screen TV. The 2 bedrooms have a bed in 140 each. The bathroom with shower and washing machine is separated from the toilets. Sheets and household linen are not provided. Outside: 1 terrace of 17 m² with garden furniture, parking and a closed garage (for small vehicles). The owner proposes a wifi access.

Cam 161: Die Residence Oihana bietet einen sehr schönen Blick auf den Hügel und die umliegenden Berge. Die amerikanische Einbauküche ist mit einem Geschirrspüler, kombinierten Kochplatten (Induktion und Gas), einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Backofen und einer Mikrowelle ausgestattet. Der Wohn- und Essbereich ist mit einem Ecksofa und einem Fernseher ausgestattet. Die beiden Schlafzimmer sind mit je einem 140 cm breiten Bett ausgestattet. Das Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine ist von der Toilette getrennt. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Außenbereich: 1 Terrasse von 17 m² mit Gartenmöbeln, Parkplatz und eine geschlossene Garage (für kleine Fahrzeuge). Infos für Kurgäste : Thermalbad 1,6 km, Haltestelle des Pendelbusses zu den Thermalbädern ca. 400 m, Stadtzentrum 1,2 km.

Cam 161 : Résidence Oihana biedt een zeer aangenaam uitzicht op de heuvel en de omliggende bergen. De open keuken heeft een vaatwasser, inductie- en gaskookplaat, koelkast met vriesvak, oven en magnetron. De zithoek heeft een hoekbank en televisie. De 2 slaapkamers hebben elk een tweepersoonsbed (140cm). De doucheruimte met douche en wasmachine is gescheiden van het toilet. Lakens en huishoudlinnen zijn niet voorzien. Buiten: 1 terras van 17 m² met tuinmeubelen, parkeerplaats en een gesloten garage (voor kleine voertuigen). Informatie voor de gasten: Thermale baden op 1,6 km afstand, pendelbushalte naar de thermale baden op ca. 400 m afstand, stadscentrum op 1,2 km afstand.

Cam 161 : La Résidence Oihana ofrece una vista muy agradable de la colina y las montañas circundantes. La cocina americana dispone de lavavajillas, placa de inducción y de gas, frigorífico con congelador, horno y microondas. El salón tiene un sofá esquinero y televisión. Los 2 dormitorios tienen cada uno una cama doble (140 cm). El cuarto de baño con ducha y lavadora está separado del aseo. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Exterior: 1 terraza de 17 m² con muebles de jardín, aparcamiento y garaje cerrado (para vehículos pequeños). Información para los huéspedes : Termas a 1,6 km, parada del autobús lanzadera a las termas a unos 400 m, centro de la ciudad a 1,2 km.

Cam 161 : Il Résidence Oihana offre una vista molto piacevole sulla collina e sulle montagne circostanti. La cucina a pianta aperta è dotata di lavastoviglie, piano cottura a induzione e a gas, frigorifero con congelatore, forno e microonde. L'area salotto dispone di un divano ad angolo e di un televisore. Le 2 camere da letto hanno ciascuna un letto matrimoniale (140 cm). Il bagno con doccia e lavatrice è separato dalla toilette. Le lenzuola e la biancheria per la casa non sono fornite. Esterno: 1 terrazza di 17 m² con mobili da giardino, parcheggio e garage chiuso (per piccoli veicoli). Informazioni per gli ospiti : Terme a 1,6 km, fermata del bus navetta per le terme a circa 210 m, centro città a 1,2 km.