Description
Maison entièrement rénovée avec le soutien de la Fondation du Patrimoine qui œuvre pour la sauvegarde et valorisation du patrimoine corrézien. Alliant le charme de l'ancien, le cachet des pierres du pays et une décoration soignée, ce gîte répondra parfaitement à vos attentes pour un séjour réussi, confortable et reposant. Située sur un vaste terrain verdoyant mis à votre disposition, vous aurez tout l'espace nécessaire pour vous sentir libre au grand air ! Proche de la vallée de la Dordogne, site inscrit réserve de Biosphère par l'UNESCO (paysages et espèces préservés) et à deux pas du Cantal et du Lot. L'air frais, le ciel étoilé et le chant des oiseaux seront vos seules préoccupations … Meublé loué pour 8 personnes maximum sous le n° 19G5383 avec 4 les chambres ou pour 4 personnes maximum sous le n° 19G53831 avec 2 chambres "Les 7 Sources" et "Rêve d'été".
English
Completely renovated with the support of the Fondation du Patrimoine, which works to safeguard and promote the heritage of Correze. Combining the charm of the past with the cachet of local stone and meticulous decoration, this gîte will meet all your expectations for a successful, comfortable and relaxing stay. Situated on a vast green plot, you'll have all the space you need to feel free in the fresh air! Close to the Dordogne Valley, a UNESCO Biosphere Reserve (preserved landscapes and species) and just a stone's throw from the Cantal and Lot regions. Fresh air, starry skies and birdsong will be your only concerns … Meublé rented for up to 8 people under n° 19G5383 with 4 rooms or for up to 4 people under n° 19G53831 with 2 rooms "Les 7 Sources" and "Rêve d'été".
Deutsch
Dieses Haus wurde mit Unterstützung der Fondation du Patrimoine, die sich für den Schutz und die Aufwertung des Kulturerbes im Departement Corrèze einsetzt, vollständig renoviert. Dieses Ferienhaus vereint den Charme des Alten, den Charakter der Steine der Region und eine gepflegte Dekoration. Es wird Ihren Erwartungen für einen erfolgreichen, komfortablen und erholsamen Aufenthalt vollkommen gerecht. Auf einem großen, grünen Grundstück gelegen, das Ihnen zur Verfügung gestellt wird, haben Sie viel Platz, um sich an der frischen Luft frei zu fühlen! In der Nähe des Dordogne-Tals, einem von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärten Ort (geschützte Landschaften und Arten), und nur einen Katzensprung von Cantal und Lot entfernt. Die frische Luft, der Sternenhimmel und der Gesang der Vögel sind Ihre einzigen Sorgen … Die Unterkunft wird für maximal 8 Personen unter der Nummer 19G5383 mit
Dutch
Dit huis is volledig gerenoveerd met de steun van de Fondation du Patrimoine, die zich inzet voor het behoud en de promotie van het erfgoed van de Correze. Deze gîte combineert de charme van het verleden met het cachet van lokale steen en een zorgvuldige decoratie, en zal zeker voldoen aan je verwachtingen voor een geslaagd, comfortabel en ontspannen verblijf. Op een uitgestrekt, groen terrein heb je alle ruimte om je vrij te voelen in de frisse lucht! Vlakbij de Dordogne-vallei, een UNESCO Biosfeerreservaat (beschermde landschappen en diersoorten) en op een steenworp afstand van de Cantal- en Lot-streek. De frisse lucht, de sterrenhemel en het gezang van de vogels zijn uw enige zorgen … Gemeubileerde accommodatie te huur voor maximaal 8 personen onder nr. 19G5383 met 4 slaapkamers of voor maximaal 4 personen onder nr. 19G53831 met 2 slaapkamers "Les 7 Sources" en "Rêve d'été".
Español
Esta casa ha sido completamente renovada con el apoyo de la Fondation du Patrimoine, que trabaja para salvaguardar y promover el patrimonio de la región de Correze. Combinando el encanto de antaño con el caché de la piedra local y una cuidada decoración, esta casa rural satisfará sin duda sus expectativas de una estancia satisfactoria, cómoda y relajante. Situada en un extenso y verde terreno, ¡dispondrá de todo el espacio necesario para sentirse libre al aire libre! Cerca del valle del Dordoña, Reserva de la Biosfera de la UNESCO (paisajes y especies preservados) y a dos pasos de las regiones de Cantal y Lot. El aire puro, el cielo estrellado y el canto de los pájaros serán sus únicas preocupaciones … Alojamiento amueblado alquilado para hasta 8 personas con el nº 19G5383 de 4 habitaciones o para hasta 4 personas con el nº 19G53831 de 2 habitaciones "Les 7 Sources" y "Rêve d'été".
Italiano
Questa casa è stata completamente ristrutturata con il sostegno della Fondation du Patrimoine, che lavora per salvaguardare e promuovere il patrimonio della regione Correze. Combinando il fascino del passato con il cachet della pietra locale e una decorazione meticolosa, questo gîte soddisferà sicuramente le vostre aspettative per un soggiorno di successo, confortevole e rilassante. Immerso in un vasto terreno verde, avrete tutto lo spazio necessario per sentirvi liberi all'aria aperta! Vicino alla Valle della Dordogna, Riserva della Biosfera dell'UNESCO (paesaggi e specie preservati) e a due passi dalle regioni del Cantal e del Lot. L'aria fresca, il cielo stellato e il canto degli uccelli saranno le vostre uniche preoccupazioni … Alloggio ammobiliato affittato fino a 8 persone al n. 19G5383 con 4 camere da letto o fino a 4 persone al n. 19G53831 con 2 camere da letto "Les 7 Sources" e "Rêve d'été".