Meublés – Bussy-le-Repos

Ce gite est aménagé dans la petite dépendance d’un grand bâtiment (habitation de la propriétaire). Il dispose d'un salon, d'une salle à manger, d'une cuisine équipée, de toilettes, d'une salle de bain (ouverte sur l’espace couchage mais située dans un renfoncement) et d'une chambre.

This gîte is housed in a small outbuilding of a large property (lived in by the owner). It comprises a living room, dining room, equipped kitchen, toilet, bathroom (open onto the sleeping area but set in a recess) and one bedroom.

Dieses Ferienhaus ist in einem kleinen Nebengebäude eines großen Gebäudes (Wohnhaus der Eigentümerin) untergebracht Sie verfügt über ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine ausgestattete Küche, eine Toilette, ein Badezimmer (das zum Schlafbereich hin offen ist, sich aber in einer Einbuchtung befindet) und ein Schlafzimmer.

Deze gite bevindt zich in het kleine bijgebouw van een groot gebouw (huis van de eigenaar) Het heeft een woonkamer, een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, toiletten, een badkamer (open naar het slaapgedeelte maar gelegen in een nis) en een slaapkamer.

Esta casa rural se encuentra en la pequeña dependencia de un gran edificio (casa del propietario) Dispone de una sala de estar, un comedor, una cocina totalmente equipada, aseos, un cuarto de baño (abierto a la zona de descanso pero situado en un hueco) y un dormitorio.

Questo gite si trova nella piccola dependance di un grande edificio (casa del proprietario) Dispone di un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, servizi igienici, un bagno (aperto sulla zona notte ma situato in una nicchia) e una camera da letto.