Meublés – Plivot

Niché dans le joli village de Plivot, à 10 km d'Epernay et aux portes du vignoble de Champagne , le gîte "Le Clos Louise" vous ouvre ses portes. Ferme traditionnelle champenoise rénovée avec authenticité par Marie-Paule et Francis, le "Clos Louise" allie le confort moderne le charme de l'ancien créé au gré des trouvailles de la propriétaire des lieux, chineuse émérite. D'une capacité de 15 personnes, il est le lieu idéal pour vos réunions de famille, d'amis pour partir à la découverte de la Champagne ! L'entrée s'ouvre sur une large cour gravillonnée et fleurie. A l'arrière, vous trouverez un jardin agréable. Le RDC est composé d'un double salon avec TV écran plat, d'une salle à manger ouverte sur une cuisine équipée (lave-vaisselle, piano de cuisson 5 feux, micro-onde, bouilloire, cafetière, grille pain), d'une salle de d'eau, avec cabinet de toilette, espace buanderie (machine à laver – sèche linge), d'une cabine de sauna (radiant) et d'une chambre avec salle d'eau et WC privatifs."/>

This traditional Champagne region farm, renovated with authenticity by Marie-Paule and Francis, marries modern comfort and period charm following the owner's finds; she’s a distinguished bargain hunter. The ground floor comprises a double living room with a multimedia flat-screen TV, a dining room opening out onto an equipped kitchen, a bathroom with a powder room, a laundry, a sauna cabin and a bedroom with bathroom and private toilets. Upstairs is made up of a family suite with bathtub and private toilets, four bedrooms each with two single beds, one bedroom with a double bed and another with a single bed as well as two bathrooms and two separate toilets.

Im hübschen Dorf Plivot, 10 km von Epernay entfernt und an den Toren der Weinberge der Champagne gelegen, öffnet das Ferienhaus "Le Clos Louise" seine Türen für Sie. Le Clos Louise" ist ein traditioneller Bauernhof in der Champagne, der von Marie-Paule und Francis authentisch renoviert wurde. Er verbindet modernen Komfort mit dem Charme des Alten, das die Besitzerin, eine versierte Schnäppchenjägerin, auf der Suche nach neuen Objekten gefunden hat. Mit einer Kapazität von 15 Personen ist es der ideale Ort für Ihre Familien- oder Freundestreffen, um die Champagne zu entdecken! Der Eingang öffnet sich zu einem großen, mit Kies belegten und mit Blumen geschmückten Hof. Auf der Rückseite finden Sie einen angenehmen Garten. Das Erdgeschoss besteht aus einem doppelten Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, einem Esszimmer mit offener Küche (Geschirrspüler, 5-flammiges Kochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster), einem Badezimmer mit Toilette, einem Waschraum (Waschmaschine und Trockner), einer Saunakabine (Heizstrahler) und einem Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer und WC." />

Genesteld in het mooie dorpje Plivot, op 10 km van Epernay en aan de poort van de Champagne wijngaarden, opent de gîte "Le Clos Louise" zijn deuren voor jou. Een traditionele Champagne boerderij gerenoveerd met authenticiteit door Marie-Paule en Francis, "Le Clos Louise" combineert modern comfort met de charme van een vervlogen tijdperk, gemaakt van de vondsten van de eigenaar, een fervent koopjesjager. Met een capaciteit van 15 personen is het de ideale plek voor familiereünies of vrienden om de Champagnestreek te verkennen! De ingang komt uit op een grote binnenplaats beplant met grind en bloemen. Aan de achterkant is een aangename tuin. De begane grond bestaat uit een dubbele woonkamer met flatscreen tv, een eetkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, 5-pits kookplaat, magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster), een doucheruimte met toilet, een wasruimte (wasmachine – wasdroger), een saunacabine (stralend) en een slaapkamer met aangrenzende doucheruimte en toilet."/> De begane grond bestaat verder uit een grote woonkamer met open haard, een eetkamer met open haard, een eetkamer met open haard en een badkamer met douche en toilet

Enclavada en el bonito pueblo de Plivot, a 10 km de Epernay y a las puertas de los viñedos de Champaña, la casa rural "Le Clos Louise" le abre sus puertas. Granja tradicional de Champaña renovada con autenticidad por Marie-Paule y Francis, "Le Clos Louise" combina las comodidades modernas con el encanto de una época pasada, creada a partir de los hallazgos de la propietaria, entusiasta cazadora de gangas. Con capacidad para 15 personas, es el lugar ideal para reuniones familiares o de amigos para explorar la región de Champaña La entrada da a un gran patio con gravilla y flores. En la parte trasera hay un agradable jardín. La planta baja consta de un salón doble con TV de pantalla plana, un comedor abierto a una cocina totalmente equipada (lavavajillas, placa de 5 fuegos, microondas, hervidor, cafetera, tostadora), un cuarto de ducha con WC, una zona de lavandería (lavadora – secadora), una cabina de sauna (radiante) y un dormitorio con cuarto de ducha y WC en suite."/> La planta baja también incluye un gran salón con chimenea, un comedor con chimenea, un comedor con chimenea y un cuarto de baño con ducha y WC

Situato nel grazioso villaggio di Plivot, a 10 km da Epernay e alle porte dei vigneti della Champagne, il gîte "Le Clos Louise" vi apre le sue porte. Una tradizionale casa colonica della Champagne ristrutturata con autenticità da Marie-Paule e Francis, "Le Clos Louise" combina i comfort moderni con il fascino di un'epoca passata, creata grazie ai ritrovamenti della proprietaria, appassionata cacciatrice di occasioni. Con una capacità di 15 persone, è il luogo ideale per riunioni di famiglia o di amici alla scoperta della regione dello Champagne! L'ingresso si apre su un ampio cortile piantumato con ghiaia e fiori. Sul retro si trova un piacevole giardino. Il piano terra comprende un doppio soggiorno con TV a schermo piatto, una sala da pranzo che si apre su una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, piano cottura a 5 fuochi, forno a microonde, bollitore, macchina per il caffè, tostapane), un bagno con doccia e servizi igienici, una zona lavanderia (lavatrice – asciugatrice), una cabina sauna (radiante) e una camera da letto con bagno privato con doccia e servizi igienici."/> Il piano terra comprende anche un ampio soggiorno con camino, una sala da pranzo con camino, una sala da pranzo con camino e un bagno con doccia e servizi igienici