Meublés – Braux

Bienvenue Chez Charlette et Raymond. Nous vous accueillons au sein de cet ancien corps de ferme qui fait la fierté de notre héritage familial. Vous serez séduits par le charme des poutres et des pierres à l’ancienne au sein de notre maison de campagne dans ce tout aussi charmant petit village de Braux. Venez vous ressourcer… à n'importe quelle saison de l'année !

Welcome to Charlette and Raymond. We welcome you to this former farmhouse, the pride of our family heritage. You'll love the charm of the old beams and stonework in our country house in the equally charming little village of Braux. Come and recharge your batteries… any time of year!

Willkommen bei Charlette und Raymond. Wir begrüßen Sie in diesem alten Bauernhaus, das der Stolz unseres Familienerbes ist. Sie werden vom Charme der alten Balken und Steine in unserem Landhaus in dem ebenso charmanten kleinen Dorf Braux begeistert sein. Kommen Sie und tanken Sie neue Energie… zu jeder Jahreszeit!

Welkom bij Charlette en Raymond. We heten je van harte welkom in deze voormalige boerderij, de trots van ons familie-erfgoed. Je zult verleid worden door de charme van de oude balken en het steenwerk in ons landhuis in het al even charmante dorpje Braux. Kom nieuwe energie opdoen… het hele jaar door!

Bienvenidos a Charlette y Raymond. Nos gustaría darle la bienvenida a esta antigua granja, que es el orgullo de nuestro patrimonio familiar. Le seducirá el encanto de las antiguas vigas y la piedra de nuestra casa de campo, situada en el encantador pueblecito de Braux. Venga a reponer fuerzas… ¡en cualquier época del año!

Benvenuti da Charlette e Raymond. Vi diamo il benvenuto in questa antica casa colonica, che è l'orgoglio del nostro patrimonio familiare. Sarete sedotti dal fascino delle vecchie travi e delle pietre della nostra casa di campagna nell'altrettanto affascinante paesino di Braux. Venite a fare il pieno di energia… in qualsiasi periodo dell'anno!