Description
Mobil home situé au bord du canal de bourgogne sur un terrain clos avec un accès direct au canal et une vue panoramique sur celui-ci. Accès rapide sur le vélo route pour des balades à pieds ou à vélo. Vous pourrez vous détendre à l’ombre de la pergola, faire une partie de pêche, ou encore une partie de pétanque sur votre boulodrome privé. Un petit coin de paradis ou profiter en famille, en couple ou entre amis… Notre région est riche de visites et sites: cité médiévale, lacs, parc animalier…
English
Mobile home located on the banks of the Burgundy canal on an enclosed plot with direct access to the canal and a panoramic view over it. Quick access to the cycle route for walking or cycling. You can relax in the shade of the pergola, go fishing or play a game of pétanque on your private boules pitch. A little corner of paradise to enjoy with the family, as a couple or with friends… Our region is rich in visits and sites: medieval city, lakes, animal park…
Deutsch
Mobilheim am Ufer des Canal de bourgogne auf einem geschlossenen Grundstück mit direktem Zugang zum Kanal und Panoramablick auf diesen. Schneller Zugang auf der Fahrradroute für Spaziergänge oder Radtouren. Sie können sich im Schatten der Pergola entspannen, angeln oder eine Partie Boule auf Ihrem privaten Boulodrome spielen. Unsere Region ist reich an Sehenswürdigkeiten: mittelalterliche Stadt, Seen, Tierpark…
Dutch
Stacaravan gelegen aan de oever van het kanaal van Bourgondië op een omheind terrein met directe toegang tot het kanaal en een panoramisch uitzicht erover. Snelle toegang tot de fietsroute om te wandelen of te fietsen. U kunt ontspannen in de schaduw van de pergola, gaan vissen of een spelletje jeu de boules spelen op uw eigen jeu de boules baan. Een klein stukje paradijs om van te genieten met je gezin, je partner of je vrienden? Onze regio heeft een schat aan bezienswaardigheden: middeleeuwse stad, meren, dierenpark?
Español
Casa móvil situada a orillas del canal de Borgoña en una parcela cerrada con acceso directo al canal y una vista panorámica sobre el mismo. Acceso rápido a la ruta ciclista para pasear a pie o en bicicleta. Podrá relajarse a la sombra de la pérgola, pescar o jugar a la petanca en su campo de petanca privado. ¿Un pequeño rincón del paraíso para disfrutar en familia, en pareja o con amigos? Nuestra región cuenta con numerosos lugares para visitar: ciudad medieval, lagos, parque de animales?
Italiano
Casa mobile situata sulle rive del canale di Borgogna su un terreno recintato con accesso diretto al canale e vista panoramica su di esso. Accesso rapido alla pista ciclabile per passeggiate a piedi o in bicicletta. Potrete rilassarvi all'ombra della pergola, andare a pesca o fare una partita a pétanque sul vostro campo da bocce privato. Un piccolo angolo di paradiso da godere con la famiglia, il partner o gli amici? La nostra regione è ricca di siti da visitare: città medievali, laghi, parchi animali?