Meublés – Bourgnac

Maison mitoyenne de 60m2 au cœur d’un ensemble de bâtiments abritant un moulin du XVème siècle dans un cadre authentique et préservé, à 5 km de Mussidan. Idéal pour un séjour «pêche» avec les étangs et bief privés très poissonneux sur place. Cuisine américaine, grand séjour avec canapé, salle d’eau, WC. CH1 : 1 lit 140 (étage) / CH2 : 1 lit 140 + 1 lit 90 (étage) Terrain non clos d’1 ha, terrasse, barbecue, salon de jardin, jeux pour enfants, étang de pêche privé. Piscine commune avec les propriétaires (12 x 6 m) Les + : – La proximité des sentiers de randonnée et du château de Montréal. – La piscine qui permet d’agréables moments de détente.

This house of 60m2 is located in an genuine and preserved setting housing a 15th century mill. Ideal for fishing with the ponds. Description: Open plan kitchen, large living room with sofa, bathroom, WC. Bedroom 1: 1 double bed (upper floor) Bedroom 2: 1 double bed + 1 single bed (upper floor) The +: – Near hiking trails and the Montreal Castle. -The shared swimming pool for relaxation or sport

60m2 großes Reihenhaus im Herzen eines Gebäudekomplexes, der eine Mühle aus dem 15. Jahrhundert beherbergt, in einer authentischen und geschützten Umgebung, 5 km von Mussidan entfernt. Ideal für einen Angelurlaub mit den fischreichen privaten Teichen und Wasserläufen vor Ort. Amerikanische Küche, großes Wohnzimmer mit Sofa, Badezimmer, WC. CH1: 1 Bett 140 (Etage) / CH2: 1 Bett 140 + 1 Bett 90 (Etage) 1 ha großes, nicht eingezäuntes Grundstück, Terrasse, Grill, Gartenmöbel, Kinderspielplatz, privater Angelteich. Gemeinschaftspool mit den Eigentümern (12 x 6 m) Die +: – Die Nähe zu den Wanderwegen und dem Schloss Montréal. – Der Pool, der angenehme Entspannungsmomente ermöglicht.

Halfvrijstaand huis van 60m2 in het hart van een groep gebouwen waarin een 15e eeuwse molen staat, in een authentieke en bewaard gebleven omgeving, op 5 km van Mussidan. Ideaal voor een "vissen" verblijf met de privé vijvers en het bereiken van zeer visrijk ter plaatse. Amerikaanse keuken, grote woonkamer met bank, doucheruimte, WC. CH1 : 1 bed 140 (verdieping) / CH2 : 1 bed 140 + 1 bed 90 (verdieping) Niet omheind terrein van 1 ha, terras, barbecue, tuinmeubelen, spelletjes voor kinderen, eigen visvijver. Zwembad gedeeld met de eigenaren (12 x 6 m) De voordelen : – De nabijheid van wandelpaden en het kasteel van Montreal. – Het zwembad zorgt voor aangename momenten van ontspanning.

Casa adosada de 60m2 en el corazón de un grupo de edificios que albergan un molino del siglo XV en un entorno auténtico y conservado, a 5 km de Mussidan. Ideal para una estancia de "pesca" con los estanques privados y llegar a muy pescados en el lugar. Cocina americana, gran salón con sofá, cuarto de ducha, WC. CH1 : 1 cama 140 (piso) / CH2 : 1 cama 140 + 1 cama 90 (piso) Terreno no vallado de 1 ha, terraza, barbacoa, muebles de jardín, juegos para niños, estanque de pesca privado. Piscina compartida con los propietarios (12 x 6 m) Las ventajas : – La proximidad de las rutas de senderismo y el castillo de Montreal. – La piscina que permite agradables momentos de relajación.

Casa bifamiliare di 60 m2 nel cuore di un gruppo di edifici che ospitano un mulino del XV secolo in un ambiente autentico e preservato, a 5 km da Mussidan. Ideale per un soggiorno "di pesca" con gli stagni privati e raggiungere molto pescoso sul posto. Cucina americana, ampio soggiorno con divano, bagno con doccia, WC. CH1 : 1 letto 140 (piano) / CH2 : 1 letto 140 + 1 letto 90 (piano) Terreno non recintato di 1 ettaro, terrazza, barbecue, mobili da giardino, giochi per bambini, laghetto privato per la pesca. Piscina in comune con i proprietari (12 x 6 m) I vantaggi : – La vicinanza ai sentieri escursionistici e al castello di Montreal. – La piscina che permette piacevoli momenti di relax.