Meublés – Bourgnac

Logement de 80 m2 en rez-de-chaussée avec accès indépendant, dans un cadre fleuri et arboré, à seulement 5 km de Mussidan. Les propriétaires résident dans la maison, mais veillent à préserver l’intimité des locataires. Descriptif: Cuisine équipée, séjour (canapé convertible), salle à manger, salle de bain, WC. CH1 : 1 lit 140 / CH2 : 2 lits 90 Équipements: Lave-linge, lave-vaisselle, congélateur, micro-ondes, TV, kit bébé. Chauffage central fuel. Extérieur: Parc non clos de 2500 m2, terrasse, barbecue, salon de jardin. Services: Linge fourni sans supplément. Forfait ménage fin de séjour inclus.

All on one floor apartment in an owner's house, with its own private entrance for a total privacy, surrounded by a charming garden laid with flowers and trees. Small town of Mussidan is only 5km away.

80 m2 große Unterkunft im Erdgeschoss mit eigenem Zugang, in einer blühenden Umgebung mit Bäumen, nur 5 km von Mussidan entfernt. Die Eigentümer wohnen im Haus, achten aber darauf, die Privatsphäre der Mieter zu wahren. Beschreibung: Ausgestattete Küche, Wohnzimmer (Schlafsofa), esszimmer, Badezimmer, WC. CH1: 1 Bett 140 / CH2: 2 Betten 90 Ausstattung: Waschmaschine, Geschirrspüler, Gefrierschrank, mikrowelle, TV, Babyset. Ölzentralheizung. Außenbereich: Nicht eingezäunter Park von 2500 m2, Terrasse, grill, Gartenmöbel. Dienstleistungen: Bettwäsche wird ohne Aufpreis bereitgestellt. Reinigungspauschale am Ende des Aufenthalts inbegriffen.

Gelijkvloerse accommodatie van 80 m2 met onafhankelijke toegang, in een bloemrijke en bosrijke omgeving, op slechts 5 km van Mussidan. De eigenaren wonen in het huis, maar letten op de privacy van de huurders. Beschrijving: Uitgeruste keuken, woonkamer (slaapbank), eetkamer, badkamer, WC. CH1 : 1 bed 140 / CH2 : 2 bedden 90 Uitrusting: Wasmachine, vaatwasser, vriezer, magnetron, TV, babykit. Centrale verwarming op brandstof. Buiten: Niet omheind park van 2500 m2, terras, barbecue, tuinmeubelen. Diensten: Linnengoed wordt verstrekt zonder extra kosten. Eindschoonmaak inbegrepen.

Piso de 80 m2 en planta baja con acceso independiente, en un entorno florido y arbolado, a sólo 5 km de Mussidan. Los propietarios viven en la casa, pero cuidan de preservar la privacidad de los inquilinos. Descripción: Cocina equipada, sala de estar (sofá cama), comedor, cuarto de baño, WC. CH1 : 1 cama 140 / CH2 : 2 camas 90 Equipamiento: Lavadora, lavavajillas, congelador, microondas, TV, kit de bebé. Calefacción central de combustible. En el exterior: Parque sin vallar de 2500 m2, terraza, barbacoa, muebles de jardín. Servicios: La ropa de cama se proporciona sin cargo adicional. Limpieza de final de estancia incluida.

Appartamento di 80 m2 al piano terra con accesso indipendente, in un ambiente fiorito e boscoso, a soli 5 km da Mussidan. I proprietari vivono nella casa, ma hanno cura di preservare la privacy degli inquilini. Descrizione: Cucina attrezzata, soggiorno (divano letto), sala da pranzo, bagno, WC. CH1 : 1 letto 140 / CH2 : 2 letti 90 Attrezzatura: Lavatrice, lavastoviglie, congelatore, microonde, TV, kit per bambini. Riscaldamento centrale a combustibile. All'esterno: Parco non recintato di 2500 m2, terrazza, barbecue, mobili da giardino. Servizi: La biancheria viene fornita senza alcun costo aggiuntivo. Pulizia di fine soggiorno inclusa.