Savonnerie du Moulin de Bourgnac – Bourgnac

La savonnerie du Moulin de Bourgnac élabore et fabrique toute une gamme de produits pour tous types de peaux, 100% naturelle et à froid. Tous les produits sont conçus avec des matières premières dont la récolte et la conception répondent à une éthique sans concession. Bien entendu, la base de tous les savons est une huile d’olive vierge, 1ère pression à froid. "En plus, ils sentent bon et ils sont beaux !" Sur place, vous trouverez un espace dédié aux artisans, créateurs d'art et artistes de la région ainsi qu'un salon de thé pour vous rafraîchir.

The Moulin de Bourgnac soap factory develops and manufactures a whole range of products for all types of skins, 100% natural and cold. All the products are made with raw materials whose harvesting and design respond to an uncompromising ethic. Of course, the base of all the soaps is a virgin olive oil, 1st cold pressing. "Moreover, they smell good and they are beautiful!" On the spot, you will find a space dedicated to the craftsmen, creators of art and artists of the region as well as a tea room to refresh you.

Die Seifenfabrik Moulin de Bourgnac entwickelt und produziert eine ganze Reihe von Produkten für alle Hauttypen, die zu 100 % natürlich und kalt hergestellt werden. Alle Produkte werden mit Rohstoffen entwickelt, deren Ernte und Konzeption einer kompromisslosen Ethik entsprechen. Selbstverständlich ist die Basis aller Seifen ein natives Olivenöl, 1. Kaltpressung. "Außerdem riechen sie gut und sind schön!" Vor Ort finden Sie einen Bereich, der Kunsthandwerkern, Kunstschaffenden und Künstlern aus der Region gewidmet ist, sowie einen Teesalon, in dem Sie sich erfrischen können.

De zeepfabriek Moulin de Bourgnac ontwikkelt en vervaardigt een hele reeks producten voor alle huidtypes, 100% natuurlijk en koud verwerkt. Alle producten worden gemaakt met grondstoffen waarvan de oogst en de conceptie beantwoorden aan een compromisloze ethiek. Natuurlijk is de basis van alle zepen olijfolie van eerste persing. "Bovendien ruiken ze lekker en zien ze er goed uit!" Ter plaatse vindt u een ruimte gewijd aan plaatselijke ambachtslieden, ontwerpers en kunstenaars en een theesalon voor verfrissingen.

La jabonería Moulin de Bourgnac desarrolla y fabrica toda una gama de productos para todo tipo de pieles, 100% naturales y elaborados en frío. Todos los productos se elaboran con materias primas cuya recolección y concepción responden a una ética sin concesiones. Por supuesto, la base de todos los jabones es el aceite de oliva virgen de 1ª presión en frío. "Además, ¡huelen bien y tienen buena pinta!" En el recinto, encontrará una zona dedicada a los artesanos, diseñadores y artistas locales, así como un salón de té para tomar un refrigerio.

Il saponificio Moulin de Bourgnac sviluppa e produce un'intera gamma di prodotti per tutti i tipi di pelle, 100% naturali e lavorati a freddo. Tutti i prodotti sono realizzati con materie prime la cui raccolta e concezione risponde a un'etica senza compromessi. Naturalmente, la base di tutti i saponi è l'olio d'oliva vergine di prima spremitura a freddo. "Inoltre, hanno un buon profumo e un bell'aspetto!" In loco troverete un'area dedicata agli artigiani, ai designer e agli artisti locali e una sala da tè per rinfrescarsi.