Meublés – Bitschwiller-lès-Thann

Gîte rénové en automne 2008 dans la maison du propriétaire. 1 chambre (2 lits 1 personne), salle de séjour coin cuisine (1 canapé lit 2 personnes), salle de bains. Chauffage central au fioul et solaire, prise TV. Cour, balcon, terrasse avec salon de jardin et barbecue. Idéal pour les départs en randonnée, les circuits vélos. Local à disposition pour les vélos. Espace vert, barbecue.

Gîte renovated in autumn 2008 in the owner's house. 1 bedroom (2 single beds), living room with kitchenette (1 double sofa bed), bathroom. Oil and solar central heating, TV socket. Courtyard, balcony, terrace with garden furniture and barbecue. Ideal for hiking and cycling tours. Room available for bicycles. Green area, barbecue.

Im Herbst 2008 renovierte Unterkunft im Haus des Eigentümers. 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Wohnzimmer mit Kochecke (1 Schlafsofa für 2 Personen), Badezimmer. Öl- und Solarzentralheizung, TV-Anschluss. Hof, Balkon, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Ideal für Wanderungen und Fahrradtouren. Raum für Fahrräder zur Verfügung. Grünfläche, Grill.

Gite gerenoveerd in de herfst van 2008 in het huis van de eigenaar. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), woonkamer met kitchenette (1 tweepersoonsslaapbank), badkamer. Centrale verwarming op olie en zonne-energie, TV-aansluiting. Binnenplaats, balkon, terras met tuinmeubelen en barbecue. Ideaal voor wandel- en fietstochten. Fietsruimte beschikbaar. Groene ruimte, barbecue.

Casa rural renovada en otoño de 2008 en la casa del propietario. 1 dormitorio (2 camas individuales), salón con cocina americana (1 sofá cama doble), cuarto de baño. Calefacción central de gasoil y solar, toma de TV. Patio, balcón, terraza con muebles de jardín y barbacoa. Ideal para excursiones a pie o en bicicleta. Cuarto de bicicletas disponible. Espacio verde, barbacoa.

Gite ristrutturata nell'autunno 2008 nella casa del proprietario. 1 camera (2 letti singoli), soggiorno con angolo cottura (1 divano letto matrimoniale), bagno. Riscaldamento centrale a olio e solare, presa TV. Cortile, balcone, terrazza con mobili da giardino e barbecue. Ideale per escursioni a piedi e in bicicletta. Camera per biciclette disponibile. Spazio verde, barbecue.