Description
Location récemment rénovée avec soin dans un village proche de la montagne et des chemins de randonnées. Un lieu de villégiature idéal pour ceux qui aiment la nature, mais qui se trouve également à proximité des grands sites touristiques comme Thann, ville au départ de la Route des Vins d'Alsace, ou la route des crêtes. De plus, votre hôte se fera un plaisir de vous conseiller sur les activités à faire pendant votre séjour.
English
Recently carefully renovated rental in a village close to the mountains and hiking trails. An ideal holiday resort for those who love nature, but also close to major tourist sites such as Thann, a town at the start of the Alsace Wine Route, or the Route des Crêtes. Moreover, your host will be happy to advise you on the activities to be done during your stay.
Deutsch
Kürzlich sorgfältig renovierte Unterkunft in einem Dorf in der Nähe von Bergen und Wanderwegen. Ein idealer Urlaubsort für Naturliebhaber, der sich aber auch in der Nähe großer Sehenswürdigkeiten wie Thann, der Stadt am Start der elsässischen Weinstraße, oder der Route des crêtes befindet. Außerdem gibt Ihnen Ihr Gastgeber gerne Tipps zu Aktivitäten, die Sie während Ihres Aufenthalts unternehmen können.
Dutch
Pas gerenoveerde huurwoning in een dorp dicht bij de bergen en wandelpaden. Een ideale vakantiebestemming voor natuurliefhebbers, maar ook dicht bij belangrijke toeristische plaatsen zoals Thann, het beginpunt van de Elzasser wijnroute, of de Route des Crêtes. Bovendien adviseert uw gastheer u graag over de activiteiten die u tijdens uw verblijf kunt ondernemen.
Español
Alquiler recién renovado en un pueblo cerca de las montañas y rutas de senderismo. Un destino de vacaciones ideal para los amantes de la naturaleza, pero también cerca de importantes lugares turísticos como Thann, punto de partida de la Ruta del Vino de Alsacia, o la Route des Crêtes. Además, su anfitrión estará encantado de aconsejarle sobre las actividades que puede realizar durante su estancia.
Italiano
Locazione appena ristrutturata in un villaggio vicino alle montagne e ai sentieri escursionistici. Una meta di vacanza ideale per chi ama la natura, ma anche vicina ai principali siti turistici come Thann, punto di partenza della Strada del Vino dell'Alsazia, o la Route des Crêtes. Inoltre, il padrone di casa sarà lieto di consigliarvi sulle attività da svolgere durante il vostro soggiorno.