Meublés – Bellême

Bellême, ancienne capitale du Perche, est aujourd'hui une Petite Cité de Caractère, pleine de surprises, qu'ont choisie de nombreux antiquaires et brocanteurs pour tenir boutique. Aux alentours, le Perche étend ses douces collines, souvent couronnées de forêts. Josiane et Joël ont laissé libre cours à leur imagination pour faire de cet atelier un gite atypique, clair et lumineux orienté vers le soleil du matin. Leur goût pour la belle brocante et les objets qui "racontent des histoires" a donné à cet espace un esprit très "vintage" qui pourra surprendre. Rassurez vous : ni les lits ni les équipements ménagers ne sont pour autant "vintage"! Ancien atelier restauré dans une petite résidence privée au cœur de la Petite Cité de Caractère de Bellême. Rez de chaussée avec chauffage au sol : séjour (canapé convertible 2 personnes), cuisine avec piano de cuisson 3 fours, buanderie et wc. Etage : 1 chambre (1 lit fait 2 personnes 180 x 200 cm), 1 chambre (2 lits faits 1 personne 90×200), salle d'eau avec wc et linge de toilette. Terrasse et parc arboré de 2000 m². Cour fermée avec parking privatif.

Bellême, the former capital of the Perche region, is today a "Petite Cité de Caractère", full of surprises, chosen by many antique and second-hand dealers as their place of business. Surrounding it, the Perche extends its gentle hills, often crowned by forests. Josiane and Joël have given free rein to their imagination to turn this workshop into an atypical gite, light and bright, facing the morning sun. Their taste for beautiful antiques and objects that "tell stories" has given this space a very vintage spirit that may surprise you. Rest assured: neither the beds nor the household equipment are vintage! Restored former workshop in a small private residence in the heart of Bellême's Petite Cité de Caractère. Ground floor with underfloor heating: living room (sofa bed for 2), kitchen with 3-oven stove, laundry room and toilet. First floor: 1 bedroom (1 double bed 180 x 200 cm), 1 bedroom (2 single beds 90×200), bathroom with toilet and towels. Terrace and 2000 m² wooded grounds. Enclosed courtyard with private parking.

Bellême, die ehemalige Hauptstadt des Perche, ist heute eine Petite Cité de Caractère, die voller Überraschungen steckt und von zahlreichen Antiquitäten- und Trödelhändlern als Standort für ihre Geschäfte gewählt wurde. In der Umgebung erstreckt sich das Perche-Gebirge mit seinen sanften Hügeln, die oft von Wäldern gekrönt sind. Josiane und Joël haben ihrer Fantasie freien Lauf gelassen und aus dem Atelier ein atypisches, helles und lichtdurchflutetes Ferienhaus gemacht, das auf die Morgensonne ausgerichtet ist. Ihre Vorliebe für schönen Trödel und Gegenstände, die "Geschichten erzählen", hat diesem Raum einen sehr "vintage" Geist verliehen, der überraschen kann. Aber keine Sorge: Weder die Betten noch die Haushaltsgeräte sind "vintage"! Restaurierte ehemalige Werkstatt in einer kleinen Privatresidenz im Herzen der Petite Cité de Caractère von Bellême. Erdgeschoss mit Fußbodenheizung: Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen), Küche mit 3-Ofen-Kochfeld, Waschküche und WC. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 180 x 200 cm), 1 Schlafzimmer (2 Betten für 1 Person 90×200), Badezimmer mit WC und Handtüchern. Terrasse und bewaldeter Park von 2000 m². Geschlossener Hof mit Privatparkplatz.

Bellême, de voormalige hoofdstad van de Perche, is nu een "Petite Cité de Caractère" (kleine stad met karakter), vol verrassingen, waar veel antiquairs en tweedehands handelaren zich hebben gevestigd. In de omgeving strekt de Perche zijn glooiende heuvels uit, vaak bekroond door bossen. Josiane en Joël hebben hun verbeelding de vrije loop gelaten om van dit atelier een atypische gîte te maken, licht en helder, met uitzicht op de ochtendzon. Hun voorliefde voor antiek en voorwerpen die 'verhalen vertellen' heeft deze ruimte een vintage uitstraling gegeven die je wel eens zou kunnen verrassen. Wees gerust: noch de bedden noch de huishoudspullen zijn vintage! Gerestaureerd voormalig atelier in een kleine privéwoning in het hart van de Petite Cité de Caractère van Bellême. Begane grond met vloerverwarming: woonkamer (slaapbank voor 2 personen), keuken met 3-pits kookplaat, bijkeuken en wc. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 180 x 200 cm), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90×200), doucheruimte met wc en handdoeken. Terras en 2000 m² bebost terrein. Afgesloten binnenplaats met privé parkeerplaats.

Bellême, antigua capital de la región de Perche, es hoy una "Petite Cité de Caractère" (pequeña ciudad de carácter), llena de sorpresas, que muchos anticuarios y comerciantes de segunda mano han elegido para instalarse. En los alrededores, el Perche extiende sus suaves colinas, a menudo coronadas de bosques. Josiane y Joël han dado rienda suelta a su imaginación para convertir este taller en una casa rural atípica, luminosa, orientada al sol de la mañana. Su gusto por las antigüedades y los objetos que "cuentan historias" ha dado a este espacio un aire muy vintage que puede sorprenderle. No se preocupe: ¡ni las camas ni el menaje son de época! Antiguo taller restaurado en una pequeña residencia privada en el corazón de la Petite Cité de Caractère de Bellême. Planta baja con calefacción por suelo radiante: salón (sofá cama para 2 personas), cocina con 3 fogones, lavadero y wc. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble 180 x 200 cm), 1 habitación (2 camas individuales 90×200), cuarto de ducha con wc y toallas. Terraza y 2000 m² de terreno arbolado. Patio cerrado con aparcamiento privado.

Bellême, l'antica capitale della regione del Perche, è oggi una "Petite Cité de Caractère" (piccola città di carattere), ricca di sorprese, che molti antiquari e rigattieri hanno scelto per insediarsi. Nei dintorni, il Perche si estende con le sue dolci colline, spesso coronate da foreste. Josiane e Joël hanno dato libero sfogo alla loro immaginazione per trasformare questo laboratorio in una gite atipica, luminosa e rivolta verso il sole del mattino. Il loro gusto per l'antiquariato e gli oggetti che "raccontano storie" ha conferito a questo spazio un'atmosfera vintage che potrebbe sorprendervi. Non c'è da preoccuparsi: né i letti né l'attrezzatura domestica sono d'epoca! Ex laboratorio restaurato in una piccola residenza privata nel cuore della Petite Cité de Caractère di Bellême. Piano terra con riscaldamento a pavimento: soggiorno (divano letto per 2 persone), cucina con piano cottura a 3 fuochi, ripostiglio e WC. Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 180 x 200 cm), 1 camera (2 letti singoli 90×200), bagno con doccia, wc e asciugamani. Terrazza e 2000 m² di terreno alberato. Cortile recintato con parcheggio privato.