Description
Ce chalet, entièrement construit en ossature bois, au design contemporain, est équipé comme une vraie maison avec tout le confort moderne pour vous assurer un séjour parfait dans un cadre naturel et soigné. La grande terrasse couverte d'une pergola vous permet d’embrasser la beauté de l’environnement, peu importe les conditions climatiques, vous êtes protégés.
Situé à Quiberville, dans un village de 8 gîtes indépendants (Les Baguenaudiers), au calme, et vues imprenables sur la mer et la vallée de la Saâne.
Vous êtes à 5 mn de la plage et des commerces : vente de poissons frais et fruits de mer par les pêcheurs chaque jour,
épicerie, restaurants, friterie et boutique de souvenirs.
Bibliothèque ouverte tout l'été (accueil privilégié pour les clients des Baguenaudiers), école de voile (stages adultes/enfants), salle de musculation, baignade surveillée
Activités culturelles, sportives et de découverte proposées par l’Office de Tourisme Terroir de Caux. Équipements
* Entrée privée
* Chaque gîte possède sa terrasse
* Vue panoramique
* Depuis votre terrasse, vue à 180° vers la vallée de la Saâne et la plage de Quiberville/Ste Marguerite. La plus belle vue sur mer.
* 1 lit parents et 4 lits individuels
3 chambres indépendantes accueillant confortablement enfants ou adultes.
La chambre principale est équipée de 1 lit 160 x 200, Rideaux occultants, penderie.
Les deux autres chambres sont équipées de 3 lits 0.90×200, 1 lit superposé, rideaux occultants, volets, rangements.
* Salle de bain :
Douche 120 x 90cm – Chauffe-eau électrique 80L – Meuble vasque/ miroir – Nombreux rangements – VMC
-WC suspendu indépendant avec chasse d’eau économique
* Cuisine équipée
– Évier, égouttoir, mitigeur inox – Plaque 4 feux alimentation gaz – Hotte avec éclairage – Réfrigérateur/congélateur – Rangements –
Lave vaisselle – Table et chaises
* Terrasse
– Grande Terrasse couverte d'une pergola – Salon de jardin – Éclairage extérieur LED – Prise électrique – Barbecue
Parking
– Un parking privé
Autres
– WIFI – Télévision – Détecteur de fumée
English
Come and recharge your batteries in a quiet corner of Normandy, in Quiberville-sur-Mer!
This gîte is perfect for 4 to 5 people, fully equipped, with sea view and terrace.
Beds made on arrival, housekeeping included, welcome gift
Bathroom linen available on request
Beautiful views of the sea and Saâne valley, a change of scenery guaranteed!
A 7-minute walk from the sea, with shops and restaurants nearby, as well as the sale of fresh fish and shellfish by local fishermen and a library open all summer!
Pets accepted under certain conditions.
Deutsch
Dieses Chalet, das vollständig in Holzrahmenbauweise errichtet wurde und ein zeitgemäßes Design aufweist, ist wie ein richtiges Haus mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, um Ihnen einen perfekten Aufenthalt in einer natürlichen und gepflegten Umgebung zu gewährleisten. Auf der großen, mit einer Pergola überdachten Terrasse können Sie die Schönheit der Umgebung genießen, egal wie das Wetter ist, Sie sind geschützt.
Das Hotel liegt in Quiberville, in einem Dorf mit 8 unabhängigen Ferienhäusern (Les Baguenaudiers), in ruhiger Lage und mit atemberaubendem Blick auf das Meer und das Tal der Saâne.
Sie sind nur 5 Minuten vom Strand und den Geschäften entfernt: Jeden Tag verkaufen die Fischer frischen Fisch und Meeresfrüchte,
lebensmittelgeschäft, Restaurants, Frittenbude und Souvenirladen.
Bibliothek den ganzen Sommer über geöffnet (bevorzugter Empfang für die Kunden der Baguenaudiers), Segelschule (Kurse für Erwachsene/Kinder), Fitnessraum, beaufsichtigtes Schwimmen
Kulturelle, sportliche und entdeckungsreiche Aktivitäten, die vom Office de Tourisme Terroir de Caux angeboten werden. Ausstattung
* Eigener Eingang
* Jede Unterkunft verfügt über eine eigene Terrasse
* Panoramablick
* Von Ihrer Terrasse aus haben Sie einen 180°-Blick auf das Tal der Saâne und den Strand von Quiberville/Ste Marguerite. Der schönste Blick auf das Meer.
* 1 Elternbett und 4 Einzelbetten
3 unabhängige Zimmer, die Kinder oder Erwachsene komfortabel aufnehmen.
Das Hauptschlafzimmer ist mit einem Bett 160 x 200, Verdunkelungsvorhängen und einem Kleiderschrank ausgestattet.
Die beiden anderen Schlafzimmer sind mit 3 Betten 0.90×200, 1 Etagenbett, Verdunkelungsvorhängen, Fensterläden, Schränken ausgestattet.
* Badezimmer :
Dusche 120 x 90cm ? Elektrischer Wassererhitzer 80L ? Waschtischmöbel/ Spiegel ? Zahlreiche Ablagemöglichkeiten ? VMC
-Separate Hängetoilette mit Sparspülung
* Ausgestattete Küche
? Spüle, Abtropfbecken, Mischbatterie aus Edelstahl ? 4-Flammen-Kochfeld mit Gasanschluss ? Dunstabzugshaube mit Beleuchtung ? Kühlschrank mit Gefrierfach ? Ablagefächer ?
Geschirrspülmaschine ? Tisch und Stühle
* Terrasse
? Große Terrasse mit Pergola überdacht ? Gartenmöbel – LED-Außenbeleuchtung ? Elektrische Steckdose – Grill?
Parkplatz
? Ein privater Parkplatz
Sonstiges
? WIFI ? Fernseher ? Rauchmelder
Dutch
Dit chalet, volledig opgetrokken uit houtskeletbouw met een eigentijds design, is uitgerust als een echt huis, met alle moderne comfort om je een perfect verblijf te garanderen in een natuurlijke, verzorgde omgeving. Op het grote, met pergola overdekte terras kun je genieten van de schoonheid van de omgeving, wat voor weer het ook is, je bent beschermd.
Gelegen in Quiberville, in een dorp van 8 onafhankelijke gîtes (Les Baguenaudiers), in een rustige omgeving met ononderbroken uitzicht over de zee en de vallei van de Saâne.
Je bent op slechts 5 minuten van het strand en de winkels: verse vis en zeevruchten die dagelijks door de vissers worden verkocht,
kruidenier, restaurants, friettent en souvenirwinkel.
Bibliotheek de hele zomer geopend (speciaal welkom voor klanten van Les Baguenaudiers), zeilschool (cursussen voor volwassenen en kinderen), fitnessruimte, zwemmen onder toezicht, enz
Culturele, sportieve en ontdekkingsactiviteiten aangeboden door het toeristenbureau Terroir de Caux. Faciliteiten
* Eigen ingang
* Elke gîte heeft zijn eigen terras
* Panoramisch uitzicht
* Vanaf je terras, 180° uitzicht over de Saâne vallei en het strand van Quiberville/Ste Marguerite. Het mooiste uitzicht op zee.
* 1 ouderbed en 4 eenpersoonsbedden
3 aparte slaapkamers voor kinderen of volwassenen.
De ouderslaapkamer heeft 1 x 160 x 200 bed, verduisteringsgordijnen en kledingkast.
De andere twee slaapkamers zijn uitgerust met 3 bedden 0.90×200, 1 stapelbed, verduisteringsgordijnen, rolluiken, opbergruimte.
* Badkamer :
Douche 120 x 90cm ? Elektrische boiler 80L ? Wastafel / spiegel ? Veel bergruimte ? VMC
-Aparte wand-wc met spaarspoeling
* Ingerichte keuken
? Roestvrij stalen gootsteen, afdruiprek en mengkraan ? 4-pits gaskookplaat ? Afzuigkap met verlichting ? Koelkast/vriezer ? Opbergruimte ?
Afwasmachine ? Tafel en stoelen
* Terras
? Groot terras overdekt door een pergola ? Tuinmeubilair – LED buitenverlichting ? Stopcontact – Barbecue
Parkeerplaats
? Prive parkeerplaats
Andere
? WIFI ? Televisie ? Rookmelders
Español
Este chalet, construido íntegramente en madera con un diseño contemporáneo, está equipado como una auténtica casa, con todas las comodidades modernas para garantizarle una estancia perfecta en un entorno natural y cuidado. La gran terraza cubierta de pérgola le permitirá disfrutar de la belleza del entorno, haga el tiempo que haga, estará protegido.
Situado en Quiberville, en un pueblo de 8 casas rurales independientes (Les Baguenaudiers), en un entorno tranquilo con vistas ininterrumpidas al mar y al valle del Saâne.
A 5 minutos de la playa y de los comercios: pescado y marisco fresco vendido a diario por los pescadores,
tienda de comestibles, restaurantes, tienda de patatas fritas y tienda de recuerdos.
Biblioteca abierta todo el verano (acogida especial para los clientes de Les Baguenaudiers), escuela de vela (cursos para adultos y niños), gimnasio, natación vigilada, etc
Actividades culturales, deportivas y de descubrimiento propuestas por la Oficina de Turismo Terroir de Caux. Instalaciones
* Entrada privada
* Cada casa rural tiene su propia terraza
* Vista panorámica
* Desde su terraza, vistas de 180° sobre el valle del Saona y la playa de Quiberville/Ste Marguerite. La más bella vista del mar.
* 1 cama para los padres y 4 camas individuales
3 habitaciones separadas para niños o adultos.
El dormitorio principal tiene 1 cama de 160 x 200, cortinas opacas y armario.
Los otros dos dormitorios están equipados con 3 camas de 0,90 x 200, 1 litera, cortinas opacas, persianas, espacio de almacenamiento.
* Cuarto de baño :
Ducha 120 x 90cm ? Calentador de agua eléctrico 80L ? Tocador / espejo ? Mucho espacio de almacenamiento ? VMC
-WC independiente suspendido con cisterna económica
* Cocina equipada
? Fregadero de acero inoxidable, escurridor y grifo mezclador ? Placa de gas de 4 fuegos ? Campana extractora con iluminación ? Frigorífico/congelador ? Espacio de almacenamiento ?
Lavavajillas ? Mesa y sillas
* Terraza
? Amplia terraza cubierta por una pérgola ? Muebles de jardín – Iluminación exterior LED ? Enchufe eléctrico – Barbacoa
Aparcamiento
? Aparcamiento privado
Otros
? WIFI ? Televisión ? Detectores de humo
Italiano
Questo chalet, costruito interamente in legno con un design contemporaneo, è attrezzato come una vera casa, con tutti i comfort moderni per garantirvi un soggiorno perfetto in un ambiente naturale e curato. L'ampia terrazza coperta da pergolato vi permette di ammirare la bellezza dei dintorni, qualunque sia il tempo, siete protetti.
Situato a Quiberville, in un villaggio di 8 gîtes indipendenti (Les Baguenaudiers), in un ambiente tranquillo con vista ininterrotta sul mare e sulla valle della Saâne.
A soli 5 minuti dalla spiaggia e dai negozi: pesce fresco e frutti di mare venduti quotidianamente dai pescatori,
alimentari, ristoranti, negozi di patatine fritte e di souvenir.
Biblioteca aperta tutta l'estate (accoglienza speciale per i clienti di Les Baguenaudiers), scuola di vela (corsi per adulti e bambini), palestra, nuoto assistito, ecc
Attività culturali, sportive e di scoperta proposte dall'Ufficio del Turismo del Terroir de Caux. Strutture
* Ingresso privato
* Ogni alloggio dispone di una terrazza privata
* Vista panoramica
* Dalla vostra terrazza, vista a 180° sulla valle della Saâne e sulla spiaggia di Quiberville/Ste Marguerite. La più bella vista sul mare.
* 1 letto per i genitori e 4 letti singoli
3 camere da letto separate per bambini o adulti.
La camera da letto principale dispone di 1 letto 160 x 200, tende oscuranti e armadio.
Le altre due camere sono dotate di 3 letti 0,90×200, 1 letto a castello, tende oscuranti, persiane, ripostiglio.
* Bagno :
Doccia 120 x 90 cm? Scaldabagno elettrico 80L ? Mobiletto / specchio ? Ampio spazio per riporre i propri oggetti VMC
-WC separato sospeso con scarico economico
* Cucina attrezzata
? Lavello, scolapiatti e miscelatore in acciaio inox ? Piano cottura a gas a 4 fuochi ? Cappa aspirante con illuminazione ? Frigorifero/congelatore? Spazio di archiviazione?
Lavastoviglie ? Tavolo e sedie
* Terrazza
? Grande terrazza coperta da un pergolato ? Mobili da giardino – Illuminazione esterna a LED ? Presa elettrica – Barbecue
Parcheggio
? Parcheggio privato
Altro
? WIFI ? Televisione ? Rivelatori di fumo