Meublés – Bailleau-Armenonville

Dès votre arrivée, vous serez accueillis par une pièce de vie conviviale regroupant un coin salon, une salle à manger, et une cuisine équipée. C’est l’endroit idéal pour partager des moments en famille, que ce soit autour d’un bon repas ou pour se détendre après une journée d’aventures. Chambres en enfilade : La première dispose de 2 lits simples, parfaite pour accueillir des enfants ou des amis et la seconde chambre, plus vaste, est dotée d’1 lit double (180) et de 2 lits simples, offrant un espace confortable pour toute la famille. Vous disposerez d’une salle d’eau avec douche et d’un WC privé séparé. À l’extérieur, profitez d’un jardinet clos et privatif où vous trouverez un salon de jardin et un barbecue. Parfait pour des déjeuners en plein air ou des soirées grillades en toute tranquillité.

As soon as you arrive, you'll be greeted by a convivial living area featuring a lounge, dining room and fully-equipped kitchen. It's the ideal place to share family moments, whether over a good meal or relaxing after a day of adventure. Rooms in a row: the first has 2 single beds, perfect for children or friends, and the second, larger room has 1 double bed (180) and 2 single beds, offering comfortable space for the whole family. There's also a shower room and separate private WC. Outside, enjoy a private, enclosed garden with garden furniture and barbecue. Perfect for alfresco lunches or barbecues in total peace and quiet.

Bei Ihrer Ankunft werden Sie von einem geselligen Wohnraum mit einer Sitzecke, einem Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche begrüßt. Dies ist der ideale Ort, um mit der Familie Zeit zu verbringen, sei es bei einem guten Essen oder zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag. Schlafzimmer in Reihe: Das erste Schlafzimmer verfügt über 2 Einzelbetten und eignet sich perfekt für Kinder oder Freunde. Das zweite, größere Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (180) und 2 Einzelbetten ausgestattet und bietet einen komfortablen Platz für die ganze Familie. Sie verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und ein separates privates WC. Im Außenbereich können Sie einen privaten, umzäunten Garten mit Gartenmöbeln und einem Grill nutzen. Perfekt für ein Mittagessen im Freien oder einen gemütlichen

Zodra je aankomt, word je begroet door een gezellige woonkamer met zithoek, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Het is de ideale plek om familiemomenten te delen, tijdens een goede maaltijd of om te ontspannen na een dag vol avonturen. Kamers op een rij: de eerste heeft 2 eenpersoonsbedden, perfect voor kinderen of vrienden, en de tweede, grotere kamer heeft 1 tweepersoonsbed (180) en 2 eenpersoonsbedden, waardoor er comfortabele ruimte is voor het hele gezin. Er is een doucheruimte en een apart privétoilet. Buiten kunt u genieten van een omheinde privétuin met tuinmeubilair en barbecue. Perfect voor al fresco lunches of barbecue avonden in volledige rust.

Nada más llegar, le recibirá una acogedora sala de estar con zona de estar, comedor y cocina totalmente equipada. Es el lugar ideal para compartir momentos en familia, ya sea en torno a una buena comida o para relajarse tras un día de aventuras. Habitaciones seguidas: la primera tiene 2 camas individuales, perfecta para alojar a niños o amigos, y la segunda, más grande, tiene 1 cama doble (180) y 2 camas individuales, proporcionando un espacio cómodo para toda la familia. Hay un cuarto de ducha y un aseo privado independiente. En el exterior, disfrute de un jardín privado y cerrado con muebles de jardín y barbacoa. Perfecto para almuerzos al aire libre o noches de barbacoa en completa tranquilidad.

Appena arrivati, sarete accolti da una zona giorno conviviale con salotto, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata. È il luogo ideale per condividere i momenti in famiglia, sia davanti a un buon pasto che per rilassarsi dopo una giornata di avventure. Le camere sono una di seguito all'altra: la prima ha 2 letti singoli, perfetti per ospitare bambini o amici, mentre la seconda, più grande, ha 1 letto matrimoniale (180) e 2 letti singoli, per offrire uno spazio confortevole a tutta la famiglia. Sono presenti un bagno con doccia e una toilette privata separata. All'esterno si trova un giardino privato e recintato con mobili da giardino e barbecue. Perfetto per pranzi all'aperto o serate con barbecue in tutta tranquillità.