Meublés – Aussonne

Aux portes de Toulouse (28km) et du département du Gers (19km), toute proche de la zone d'aéro-constellation et de l'aéroport (11km), cette villa récente abrite à la fois le gîte et l'habitation des propriétaires, située à l'étage. Entourée d'un grand parc commun de 7600m² fleuri et arboré, c'est un havre de calme et de verdure, où il fait bon se détendre ou profiter de la piscine ! Moderne et très lumineux, ce gîte tout confort en rez-de-chaussée est idéal pour des vacances ou des séjours professionnels. Aménagement de plain pied : entrée sur le séjour/cuisine, 2 chambres (2 lits 1 personne en 90 jumelables en 180) (2 lits en 80 jumelables en 160), salle d'eau/WC, WC indépendant. Chauffage central au gaz et climatisation réversible dans la pièce de vie. TELETRAVAIL : mise à disposition d'un bureau, d'un fauteuil, d'une lampe, proximité d'une prise électrique pour le branchement d'un ordinateur portable, rallonge et multiprise sur demande, connexion Internet haut débit (fibre), wifi et câble RJ45. Couverture téléphonique 4G (opérateur : Orange), téléphone sans fil

On the outskirts of Toulouse (28km) and the Gers department (19km), close to the aeroconstellation zone and the airport (11km), this recent villa houses both the gîte and the owners' upstairs living quarters. Surrounded by a 7600m² shared park planted with flowers and trees, it's a haven of calm and greenery, where you can relax or enjoy the swimming pool! Modern and bright, this comfortable ground-floor gîte is ideal for vacations or business stays. Ground-floor layout: entrance from living room/kitchen, 2 bedrooms (2 single beds (90cm) which can be twinned to form 180cm) (2 single beds (80cm) which can be twinned to form 160cm), shower room/WC, separate WC. Gas-fired central heating and reversible air-conditioning in the living room. TELETRAVAIL: a desk, armchair and lamp are provided, as well as a nearby electrical outlet for a laptop, extension cord and power strip on request, high-speed Internet connection (fiber), wifi and RJ45 cable. 4G telephone coverage (operator: Orange), cordless telephone

Vor den Toren von Toulouse (28km) und dem Departement Gers (19km), ganz in der Nähe der Zone der Aerokonstellation und des Flughafens (11km), beherbergt diese neuere Villa sowohl die Unterkunft als auch die Wohnung der Eigentümer, die sich im Obergeschoss befindet. Umgeben von einem großen gemeinsamen Park von 7600m² mit Blumen und Bäumen ist es eine Oase der Ruhe und des Grüns, wo man sich gut entspannen oder den Pool genießen kann! Diese moderne und sehr helle Unterkunft mit allem Komfort im Erdgeschoss ist ideal für Ferien oder Geschäftsaufenthalte. Ebenerdige Einrichtung: Eingang zum Wohnzimmer/Küche, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90, zusammenstellbar zu 180) (2 Betten 80, zusammenstellbar zu 160), Badezimmer/WC, separates WC. Gaszentralheizung und umkehrbare Klimaanlage im Wohnraum. TELETRAVAIL: Bereitstellung eines Schreibtisches, eines Sessels, einer Lampe, Nähe einer Steckdose für den Anschluss eines Laptops, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckdosen auf Anfrage, Breitband-Internetanschluss (Glasfaser), WLAN und RJ45-Kabel. 4G-Telefonabdeckung (Betreiber: Orange), schnurloses Telefon

Op de drempel van Toulouse (28km) en het departement Gers (19km), heel dicht bij de aeroconstellation zone en de luchthaven (11km), herbergt deze recente villa zowel de gîte als de woning van de eigenaars, gelegen op de bovenverdieping. Omgeven door 7600m² gemeenschappelijk terrein beplant met bloemen en bomen, is het een oase van rust en groen, waar u kunt ontspannen of genieten van het zwembad! Modern en zeer licht, deze comfortabele gîte op de begane grond is ideaal voor vakanties of zakenverblijven. Indeling begane grond: entree vanuit woonkamer/keuken, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden (90 cm) die kunnen worden samengevoegd tot 180 cm) (2 eenpersoonsbedden (80 cm) die kunnen worden samengevoegd tot 160 cm), doucheruimte/toilet, aparte WC. Centrale verwarming op gas en omkeerbare airconditioning in de woonkamer. TELETRAVAIL: een bureau, een fauteuil en een lamp zijn aanwezig, evenals een stopcontact in de buurt voor het aansluiten van een laptop, verlengsnoer en stekkerdoos op aanvraag, breedband internetverbinding (glasvezel), wifi en RJ45 kabel. 4G telefoonbereik (operator: Orange), draadloze telefoon

A las puertas de Toulouse (28 km) y del departamento de Gers (19 km), muy cerca de la zona de aeroconstelación y del aeropuerto (11 km), esta villa reciente alberga a la vez la casa rural y la vivienda de los propietarios, situada en el piso superior. Rodeada de 7600m² de terreno común plantado de flores y árboles, es un remanso de calma y verdor, donde podrá relajarse o disfrutar de la piscina Moderna y muy luminosa, esta confortable casa rural de planta baja es ideal para vacaciones o estancias de negocios. Distribución de la planta baja: entrada desde el salón/cocina, 2 habitaciones (2 camas individuales (90cm) que se pueden juntar para formar 180cm) (2 camas individuales (80cm) que se pueden juntar para formar 160cm), cuarto de ducha/WC, WC separado. Calefacción central de gas y aire acondicionado reversible en el salón. TELETRAVAIL: se proporcionan un escritorio, un sillón y una lámpara, así como una toma de corriente cerca para enchufar un ordenador portátil, alargador y regleta bajo petición, conexión a Internet de banda ancha (fibra), wifi y cable RJ45. Cobertura telefónica 4G (operador: Orange), teléfono inalámbrico

Alle porte di Tolosa (28 km) e del dipartimento del Gers (19 km), vicinissima alla zona dell'aerocostellazione e all'aeroporto (11 km), questa villa recente ospita sia il gîte che la casa dei proprietari, situata al piano superiore. Circondata da 7600 m² di terreno comune coltivato a fiori e alberi, è un'oasi di pace e di verde, dove potrete rilassarvi o godervi la piscina! Moderno e molto luminoso, questo confortevole gîte al piano terra è ideale per vacanze o soggiorni di lavoro. Disposizione al piano terra: ingresso dal soggiorno/cucina, 2 camere da letto (2 letti singoli (90 cm) che possono essere gemellati per formare 180 cm) (2 letti singoli (80 cm) che possono essere gemellati per formare 160 cm), bagno con doccia/WC, WC separato. Riscaldamento centrale a gas e aria condizionata reversibile nel soggiorno. TELETRAVAIL: sono disponibili una scrivania, una poltrona e una lampada, nonché una presa elettrica per collegare un computer portatile, prolunga e ciabatta su richiesta, connessione internet a banda larga (fibra), wifi e cavo RJ45. Copertura telefonica 4G (operatore: Orange), telefono cordless