Description
Mathieu vous propose ce logement entièrement meublé de type « T2 » (58m²) pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, en location courte durée durant toute l’année (Sessions été, hiver, …).
Idéalement placé : Centre ville de Paray Le Monial, à 200 mètres du Moulin Liron, lieu du pèlerinage et de commerces (alimentaire, boulangeries, restaurants, banques, pharmacies, …)
Il se compose : une chambre, une pièce à vivre pouvant se transformer en une deuxième chambre, une cuisine équipée, un toilette indépendant et une salle de bain. (avec machine à laver).
L'appartement est situé dans une résidence sécurisée avec une place de parking sécurisé également
.
English
Mathieu offers this fully furnished "T2" (58m²) flat for up to 6 people, for short-term rental throughout the year (summer and winter sessions, etc.).
Ideally located in the centre of Paray Le Monial, 200 metres from the Moulin Liron, a place of pilgrimage and shops (food, bakeries, restaurants, banks, pharmacies, etc.).
It comprises: a bedroom, a living room that can be converted into a second bedroom, a fitted kitchen, a separate toilet and a bathroom (with washing machine).
The flat is located in a secure residence with a secure parking space.
.
Deutsch
Mathieu bietet Ihnen diese voll möblierte Unterkunft vom Typ "T2" (58m²), die bis zu 6 Personen beherbergen kann, als Kurzzeitmiete das ganze Jahr über an (Sommer- und Wintersessions, …).
Ideale Lage: Stadtzentrum von Paray Le Monial, 200 m von der Moulin Liron, dem Ort der Pilgerfahrt, und von Geschäften (Lebensmittel, Bäckereien, Restaurants, Banken, Apotheken, …) entfernt.
Sie besteht aus: einem Schlafzimmer, einem Wohnraum, der in ein zweites Schlafzimmer umgewandelt werden kann, einer ausgestatteten Küche, einer separaten Toilette und einem Badezimmer (mit Waschmaschine).
Die Wohnung befindet sich in einer gesicherten Residenz mit einem gesicherten Parkplatz ebenfalls.
.
Dutch
Mathieu biedt dit volledig gemeubileerde appartement "T2" (58m²), geschikt voor maximaal 6 personen, aan voor korte termijn verhuur gedurende het hele jaar (zomer, wintersessies, enz.).
Ideaal gelegen: in het centrum van Paray Le Monial, op 200 meter van de Moulin Liron, het bedevaartsoord en de winkels (levensmiddelen, bakkerijen, restaurants, banken, apotheken, enz.)
Het bestaat uit: een slaapkamer, een woonkamer die kan worden omgezet in een tweede slaapkamer, een ingerichte keuken, een apart toilet en een badkamer (met wasmachine).
Het appartement is gelegen in een beveiligde residentie met een beveiligde parkeerplaats
.
Español
Mathieu le ofrece este piso "T2" (58m²) totalmente amueblado, que puede alojar hasta 6 personas, para alquiler a corto plazo durante todo el año (verano, sesiones de invierno, etc.).
Idealmente situado: centro de Paray Le Monial, a 200 metros del Moulin Liron, lugar de peregrinación y comercios (alimentación, panaderías, restaurantes, bancos, farmacias, etc.)
Consta de: un dormitorio, un salón que puede convertirse en un segundo dormitorio, una cocina equipada, un aseo independiente y un cuarto de baño (con lavadora).
El piso está situado en una residencia segura con una plaza de aparcamiento vigilada
.
Italiano
Mathieu propone questo appartamento "T2" (58m²) completamente arredato, che può ospitare fino a 6 persone, per affitti a breve termine durante tutto l'anno (sessioni estive, invernali, ecc.).
Situato in posizione ideale: centro di Paray Le Monial, a 200 metri dal Moulin Liron, dal luogo di pellegrinaggio e dai negozi (alimentari, panetterie, ristoranti, banche, farmacie, ecc.)
È composto da: una camera da letto, un soggiorno che può essere trasformato in una seconda camera da letto, una cucina attrezzata, un WC separato e un bagno (con lavatrice).
L'appartamento si trova in un residence sicuro con un parcheggio custodito
.