Gîte Blue Dragonfly – Saint-Aubin-sur-Loire

Une jolie petite maison bourguignonne de charme idéal pour accueillir 4 personnes, située à proximité de la Voie Verte à 400 mètres de la Loire et, à 8 mn des Thermes de Bourbon-Lancy. Animaux acceptés. Restaurant à proximité, à 50 m, avec dépôt de pain et croissant. Grand jardin clos arboré avec terrasse et barbecue. Local vélo sécurisé. Prêt pour pédaler sur la voie verte. Cuisine entièrement équipée, salon TV et wifi. Cheminée au bois, et chauffage électrique.

A charming little Burgundy house ideal for 4 people, situated near the Voie Verte, 400 metres from the Loire and 8 minutes from the Bourbon-Lancy thermal baths. Pets welcome. Restaurant nearby, 50 m away, with bread and croissants. Large enclosed garden with trees, terrace and barbecue. Secure bike storage. Ready for cycling on the green route. Fully equipped kitchen, TV lounge and wifi. Wood-burning fireplace and electric heating.

Ein hübsches kleines Haus mit burgundischem Charme, ideal für 4 Personen, in der Nähe des Voie Verte, 400 Meter von der Loire und 8 Minuten von den Thermen von Bourbon-Lancy entfernt. Haustiere sind erlaubt. Restaurant in der Nähe, 50 m entfernt, mit Brotverkauf und Croissants. Großer geschlossener Garten mit Bäumen, Terrasse und Grill. Sicherer Abstellraum für Fahrräder. Bereit, um auf dem Grünen Weg zu radeln. Vollständig ausgestattete Küche, Fernsehraum und Wifi. Holzofen und elektrische Heizung.

Een charmant klein Bourgondisch huis ideaal voor 4 personen, gelegen in de buurt van de Voie Verte, op 400 meter van de Loire en op 8 minuten van de thermale baden van Bourbon-Lancy. Huisdieren zijn welkom. Restaurant in de buurt, op 50 m, met brood en croissants. Grote omheinde tuin met bomen, terras en barbecue. Veilige fietsenstalling. Klaar om te fietsen op de groene route. Volledig ingerichte keuken, tv-lounge en wifi. Houtkachel en elektrische verwarming.

Encantadora casita borgoñona ideal para 4 personas, situada cerca de la Voie Verte, a 400 metros del Loira y a 8 minutos de las termas de Bourbon-Lancy. Se admiten animales. Restaurante cercano, a 50 m, con pan y cruasanes. Gran jardín cerrado con árboles, terraza y barbacoa. Guarda bicicletas. Preparado para ir en bicicleta por la vía verde. Cocina totalmente equipada, salón con TV y wifi. Chimenea de leña y calefacción eléctrica.

Un'affascinante casetta borgognona ideale per 4 persone, situata vicino alla Voie Verte, a 400 metri dalla Loira e a 8 minuti dalle terme di Bourbon-Lancy. Animali domestici ammessi. Ristorante nelle vicinanze, a 50 m, con pane e croissant. Ampio giardino recintato con alberi, terrazza e barbecue. Deposito custodito per biciclette. Predisposizione per il ciclismo sul percorso verde. Cucina completamente attrezzata, sala TV e wifi. Camino a legna e riscaldamento elettrico.