Description
Le gîte familial se trouve dans une grande demeure bourguignonne de la fin du XIXeme siècle, située sur le versant d'un coteau ensoleillé, face au petit village de Créot, dominant la vallée de la Cozanne. Vous pourrez entre amis, famille, ou en groupe, vous retrouver dans un magnifique site rural entouré de vignes et prairies, afin de rayonner dans notre région.
English
The family gîte is located in a large late 19th century Burgundy mansion on a sunny hillside, facing the small village of Créot, overlooking the Cozanne valley. You will be able, with friends, family, or in groups, to find yourself in a magnificent rural site surrounded by vineyards and meadows, to radiate in our region.
Deutsch
Die Familienunterkunft befindet sich in einem großen burgundischen Haus aus dem späten 19. Jahrhundert, das am Hang eines sonnigen Hügels gegenüber dem kleinen Dorf Créot liegt und das Tal des Flusses Cozanne überblickt. Sie können sich mit Freunden, Familie oder Gruppen in einer wunderschönen ländlichen Umgebung treffen, die von Weinbergen und Wiesen umgeben ist, um unsere Region zu erkunden.
Dutch
De familie gîte is gevestigd in een groot laat 19e eeuws Bourgondisch huis op een zonnige heuvel tegenover het kleine dorpje Créot, met uitzicht op de Cozanne vallei. U zult met vrienden, familie of in groep kunnen samenkomen in een prachtige landelijke omgeving, omgeven door wijngaarden en weilanden, om onze streek te ontdekken.
Español
La casa rural familiar está situada en una gran casa de Borgoña de finales del siglo XIX, en una soleada ladera frente al pequeño pueblo de Créot, con vistas al valle de Cozanne. Podrá reunirse con amigos, en familia o en grupo, en un magnífico sitio rural rodeado de viñedos y prados, para descubrir nuestra región.
Italiano
Il gîte familiare si trova in una grande casa borgognona della fine del XIX secolo, su una collina soleggiata di fronte al piccolo villaggio di Créot, con vista sulla valle di Cozanne. Potrete riunirvi con gli amici, la famiglia o in gruppo, in un magnifico sito rurale circondato da vigneti e prati, per scoprire la nostra regione.