Description
A l'orée de la forêt, ce gîte tranquille vous invite à vivre une véritable bulle de déconnexion pour vous reposer dans le calme olympien du massif forestier des Vosges. A Wangenbourg, le domaine de la Mossig vous offre depuis sa terrasse une superbe vue sur les montagnes et les forêts environnantes. Idéalement situé, profitez de ce logement pour marcher les plus belles randonnées de la destination. Venez découvrir notre gite de vacances en Alsace, dans une ancienne demeure rénovée, idéal pour les promenades, le repos et les visites de notre région. Label station verte de vacances. Appartement en duplex dans une maison alsacienne en lisière de forêt. Cuisine, salon, TV chambre avec lit 2 personnes, chambre avec lit 1 personne. Salle de bain, WC, ping-pong. Location draps 10 € (lit 140) 5 € (lit 0.90). Electricité et taxe de séjour en sus.
English
At the edge of the forest, this tranquil gîte invites you to experience a true bubble of disconnection and rest in the Olympian calm of the Vosges forest massif. In Wangenbourg, the Domaine de la Mossig offers a superb view of the surrounding mountains and forests from its terrace. Ideally located, take advantage of this accommodation to hike some of the most beautiful trails in the area. Come and discover our vacation cottage in Alsace, in an old renovated house, ideal for walking, relaxing and visiting our region. Green vacation resort label. Duplex apartment in an Alsatian house on the edge of a forest. Kitchen, living room, TV, bedroom with double bed, bedroom with single bed. Bathroom, WC, table tennis. Bed linen rental 10 ? (bed 140) 5 ? (bed 0.90). Electricity and tourist tax extra.
Deutsch
Am Waldrand lädt Sie dieses ruhige Ferienhaus dazu ein, eine wahre Blase des Abschaltens zu erleben und sich in der olympischen Ruhe des Waldmassivs der Vogesen zu erholen. In Wangenbourg bietet Ihnen das Domaine de la Mossig von seiner Terrasse aus einen herrlichen Blick auf die Berge und die umliegenden Wälder. Profitieren Sie von dieser ideal gelegenen Unterkunft, um die schönsten Wanderungen der Gegend zu unternehmen. Entdecken Sie unsere Ferienwohnung im Elsass in einem alten, renovierten Haus, das sich ideal für Spaziergänge, Erholung und Besichtigungen unserer Region eignet. Label grüner Ferienort. Duplex-Wohnung in einem elsässischen Haus am Waldrand. Küche, Wohnzimmer, TV Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit Einzelbett. Badezimmer, WC, Tischtennis. Vermietung von Bettwäsche 10 ? (Bett 140) 5 ? (Bett 0.90). Strom und Kurtaxe extra.
Dutch
Aan de rand van het bos, nodigt deze rustige gîte je uit om een echte bubbel van ontkoppeling te ervaren, om te ontspannen in de Olympische rust van het Vogezen bosmassief. Domaine de la Mossig in Wangenbourg biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en bossen vanaf het terras. Ideaal gelegen, profiteer van deze accommodatie om enkele van de mooiste wandelpaden in de omgeving te bewandelen. Kom en ontdek ons vakantiehuis in de Elzas, in een oud gerenoveerd huis, ideaal om te wandelen, te ontspannen en onze regio te bezoeken. Label groen vakantieoord. Duplex appartement in een Elzasser huis aan de rand van een bos. Keuken, woonkamer, TV, slaapkamer met tweepersoonsbed, slaapkamer met eenpersoonsbed. Badkamer, WC, tafeltennis. Lakenverhuur 10 ? (bed 140) 5 ? (bed 0,90). Elektriciteit en toeristenbelasting extra.
Español
Al borde del bosque, esta apacible casa rural le invita a vivir una auténtica burbuja de desconexión, a relajarse en la calma olímpica del macizo forestal de los Vosgos. En Wangenbourg, el Domaine de la Mossig ofrece magníficas vistas de las montañas y bosques circundantes desde su terraza. Idealmente situado, aproveche este alojamiento para recorrer algunos de los senderos más bellos de la zona. Venga a descubrir nuestra casa rural en Alsacia, en una antigua casa renovada, ideal para pasear, relajarse y visitar nuestra región. Etiqueta de lugar de vacaciones ecológico. Apartamento dúplex en una casa alsaciana al borde de un bosque. Cocina, salón, TV, habitación con cama doble, habitación con cama individual. Cuarto de baño, WC, tenis de mesa. Alquiler de sábanas 10€ (cama 140) 5€ (cama 0,90). Electricidad y tasa turística extra.
Italiano
Ai margini della foresta, questo tranquillo gîte vi invita a sperimentare una vera e propria bolla di disconnessione, per rilassarvi nella calma olimpica del massiccio forestale dei Vosgi. A Wangenbourg, il Domaine de la Mossig offre una splendida vista sulle montagne e sulle foreste circostanti dalla sua terrazza. Situato in posizione ideale, approfittate di questo alloggio per percorrere alcuni dei più bei sentieri della zona. Venite a scoprire il nostro cottage per le vacanze in Alsazia, in un'antica casa ristrutturata, ideale per passeggiare, rilassarsi e visitare la nostra regione. Marchio di località turistica verde. Appartamento duplex in una casa alsaziana ai margini di un bosco. Cucina, soggiorno, TV, camera con letto matrimoniale, camera con letto singolo. Bagno, WC, ping-pong. Noleggio lenzuola 10 ? (letto 140) 5 ? (letto 0,90). Elettricità e tassa di soggiorno extra.