Gîte l'ancienne distillerie (3 personnes) – Sainte-Croix-aux-Mines

Ce charmant gîte a été bâti sur une ancienne distillerie annexée alors à un ancien corps de ferme du Val d'Argent. Il se situe hors du centre-ville et est ainsi immergé dans la nature, en lisière de forêt, proches de nombreux sentiers de randonnées. Il est possible de convertir le lit 2 personnes en 2 lits de 1 place.

This charming gîte was built on an old distillery annexed to an old farmhouse in the Val d'Argent. It is located outside the town centre and is thus immersed in nature, on the edge of the forest, close to numerous hiking trails. It is possible to convert the double bed into two single beds.

Diese charmante Unterkunft wurde auf einer ehemaligen Brennerei errichtet, die damals an ein altes Bauernhaus im Val d'Argent angebaut wurde. Sie befindet sich außerhalb des Stadtzentrums und ist somit mitten in der Natur, am Waldrand und in der Nähe zahlreicher Wanderwege. Es ist möglich, das Doppelbett in zwei Einzelbetten umzuwandeln.

Deze charmante gîte werd gebouwd op de plaats van een oude distilleerderij die bij een oude boerderij in de Val d'Argent werd gevoegd. Het ligt buiten het stadscentrum en is dus ondergedompeld in de natuur, aan de rand van het bos, dicht bij talrijke wandelpaden. Het is mogelijk om het tweepersoonsbed om te zetten in twee eenpersoonsbedden.

Esta encantadora casa rural fue construida en el emplazamiento de una antigua destilería anexa a una antigua granja en el Val d'Argent. Está situado fuera del centro de la ciudad y, por tanto, inmerso en la naturaleza, en el límite del bosque, cerca de numerosas rutas de senderismo. Es posible convertir la cama doble en dos camas individuales.

Questo incantevole gîte è stato costruito sul sito di un'antica distilleria annessa a un vecchio casale nella Val d'Argent. Si trova fuori dal centro cittadino ed è quindi immerso nella natura, ai margini della foresta, vicino a numerosi sentieri escursionistici. È possibile convertire il letto matrimoniale in due letti singoli.