Description
Maison meublée située dans le centre du bourg de Bricquebec connu pour son donjon et son château. Proche de tous commerces et des écoles primaire et secondaire.
– Proche de la mer avec BARNEVILLE CARTERET à 15 km, CHERBOURG à 25 km, et à 30min de la HAGUE et des plages du VAL DE SAIRE.
– Visite de la Cité de la Mer à 25 min. Possibilité de prendre un bateau à CARTERET ou DIELETTE pour des visites des îles anglo-normandes.
Composition :
Au rez-de-chaussée, vous trouverez une entrée ouverte sur un séjour-salon et une cuisine aménagée attenante, ainsi qu'une chambre et une salle de bain avec douche. Toilette indépendante.
A l'étage, 3 chambres indépendantes, salle de bain avec baignoire. Toilettes.
Accueil par les propriétaires.
English
Furnished house located in the center of the town of Bricquebec known for its dungeon and castle. Close to all amenities and primary and secondary schools.
– Close to the sea, with BARNEVILLE CARTERET 15 km away, CHERBOURG 25 km, and La HAGUE and the VAL DE SAIRE beaches 30 min away.
– Visit the Cité de la Mer 25 min away. Possibility of taking a boat to CARTERET or DIELETTE for visits to the Channel Islands.
Composition :
On the first floor, you'll find an entrance hall opening onto a living room and adjoining fitted kitchen, as well as a bedroom and bathroom with shower. Separate toilet.
Upstairs, 3 independent bedrooms, bathroom with bathtub. Separate toilet.
Welcome by the owners.
Deutsch
Möbliertes Haus im Zentrum der Ortschaft Bricquebec, die für ihren Bergfried und ihr Schloss bekannt ist. In der Nähe aller Geschäfte und der Grund- und Sekundarschule.
– In der Nähe des Meeres mit BARNEVILLE CARTERET in 15 km Entfernung, CHERBOURG in 25 km Entfernung und 30 Minuten von La HAGUE und den Stränden des VAL DE SAIRE entfernt.
– Besuchen Sie die Cité de la Mer in 25 min Entfernung. Möglichkeit, in CARTERET oder DIELETTE ein Boot für Ausflüge zu den Kanalinseln zu nehmen.
Zusammensetzung:
Im Erdgeschoss finden Sie einen Eingangsbereich, der sich zum Wohn- und Esszimmer mit angrenzender Einbauküche öffnet, sowie ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Separate Toilette.
Im Obergeschoss befinden sich 3 separate Schlafzimmer, Badezimmer mit Badewanne. Toilette.
Empfang durch die Eigentümer.
Dutch
Gemeubileerd huis gelegen in het centrum van het marktstadje Bricquebec, beroemd om zijn donjon en kasteel. Dicht bij alle voorzieningen en lagere en middelbare scholen.
– Dicht bij de zee met BARNEVILLE CARTERET op 15 km, CHERBOURG op 25 km, en op 30min van la HAGUE en de stranden van de VAL DE SAIRE.
– Bezoek de Cité de la Mer op 25 minuten afstand. Mogelijkheid om een boot te nemen vanuit CARTERET of DIELETTE voor een bezoek aan de Kanaaleilanden.
Indeling :
Op de begane grond vindt u een hal die uitkomt op een woonkamer en aangrenzende ingerichte keuken, evenals een slaapkamer en een badkamer met douche. Apart toilet.
Boven, 3 aparte slaapkamers, badkamer met bad. Apart toilet.
Welkom door de eigenaars.
Español
Casa amueblada situada en el centro de la ciudad mercado de Bricquebec, famosa por su torre del homenaje y su castillo. Cerca de todos los servicios y escuelas primarias y secundarias.
– Cerca del mar con BARNEVILLE CARTERET a 15 km, CHERBOURG a 25 km, y a 30min de la HAYA y las playas del VAL DE SAIRE.
– Visite la Cité de la Mer a 25 minutos. Posibilidad de tomar un barco desde CARTERET o DIELETTE para visitar las Islas del Canal.
Composición :
En la planta baja, encontrará un hall de entrada que da a un salón y una cocina equipada contigua, así como un dormitorio y un cuarto de baño con ducha. Aseo independiente.
Arriba, 3 dormitorios separados, cuarto de baño con bañera. Aseo independiente.
Bienvenida de los propietarios.
Italiano
Casa ammobiliata situata nel centro della città mercato di Bricquebec, famosa per il suo torrione e il suo castello. Vicino a tutti i servizi e alle scuole primarie e secondarie.
– Vicino al mare con BARNEVILLE CARTERET a 15 km, CHERBOURG a 25 km, e a 30min da LA HAGUE e dalle spiagge della VAL DE SAIRE.
– Visitate la Cité de la Mer a 25 minuti. Possibilità di prendere un battello da CARTERET o DIELETTE per visitare le Isole del Canale.
Composizione :
Al piano terra, si trova un ingresso che si apre su un soggiorno e una cucina attrezzata adiacente, oltre a una camera da letto e un bagno con doccia. Servizi igienici separati.
Al piano superiore, 3 camere da letto separate, bagno con vasca. Servizi igienici separati.
Accoglienza da parte dei proprietari.