Description
Profitez de l'Alsace tout en bénéficiant d'un accueil personnalisé et d'un appartement spacieux dans un cadre baigné de sérénité . Que vous soyez 4 amis ou une famille, Pascale et Philippe vous accueillent dans un logement lumineux, confortable au premier étage de notre maison avec un accès privatif. À votre disposition deux chambres "le rouge et le noir" et "les fables de mon jardin" et tout le confort d'un appartement moderne avec une grande terrasse.
English
Enjoy Alsace while benefiting from a personalized welcome and a spacious apartment in a serene setting. Whether you're 4 friends or a family, Pascale and Philippe welcome you to bright, comfortable accommodation on the second floor of our home, with private access. Two bedrooms, "le rouge et le noir" and "les fables de mon jardin", and all the comforts of a modern apartment with a large terrace are at your disposal.
Deutsch
Genießen Sie das Elsass und profitieren Sie dabei von einem persönlichen Empfang und einer geräumigen Wohnung in einer heiteren Umgebung. Ob Sie 4 Freunde oder eine Familie sind, Pascale und Philippe begrüßen Sie in einer hellen, komfortablen Unterkunft im ersten Stock unseres Hauses mit eigenem Zugang. Zu Ihrer Verfügung stehen zwei Zimmer "le rouge et le noir" und "les fables de mon jardin" und alle Annehmlichkeiten einer modernen Wohnung mit einer großen Terrasse.
Dutch
Geniet van de Elzas met een persoonlijk onthaal en een ruim appartement in een serene omgeving. Pascale en Philippe verwelkomen u met 4 vrienden of met het hele gezin in een licht en comfortabel appartement op de eerste verdieping van ons huis met privétoegang. Er zijn twee slaapkamers, "le rouge et le noir" en "les fables de mon jardin", en alle comfort van een modern appartement met een groot terras.
Español
Disfrute de Alsacia, de una acogida personalizada y de un apartamento espacioso en un entorno sereno. Tanto si sois 4 amigos como una familia, Pascale y Philippe os dan la bienvenida a un piso luminoso y confortable en la primera planta de nuestra casa con acceso privado. Dispone de dos habitaciones, "le rouge et le noir" y "les fables de mon jardin", y de todas las comodidades de un piso moderno con una gran terraza.
Italiano
Scoprite l'Alsazia godendo di un'accoglienza personalizzata e di un appartamento spazioso in un ambiente sereno. Che siate 4 amici o una famiglia, Pascale e Philippe vi accolgono in un appartamento luminoso e confortevole al primo piano della nostra casa con accesso privato. Ci sono due camere da letto, "le rouge et le noir" e "les fables de mon jardin", e tutti i comfort di un appartamento moderno con una grande terrazza.