La Lègerie "La Châtaigne" – Pensol

La Châtaigne est l'annexe de l'ancien corps de ferme de la Lègerie, que Anne et David Soete ont rénové pour en faire 3 gîtes, dont "la Châtaigne", fruit emblématique du Limousin et du Pays des Feuillardiers. Situé à Pensol, dans un hameau proche de la Dordogne, cette location possède 4 chambres sur 2 étages avec chacune une salle de bain attenante, un salon et une cuisine salle à manger. La terrasse donne sur une pelouse et la piscine commune, et l'étang situé de l'autre côté, fera le bonheur des pêcheurs. Un gîte idéal pour des vacances en famille, avec une aire de jeux pour les enfants, des vélos à votre disposition et tout ce qu'il faut pour passer un agréable séjour.

La Châtaigne is the annex to the former farmhouse of La Lègerie, which Anne and David Soete have renovated into 3 gîtes, including "la Châtaigne", an emblematic fruit of the Limousin and the Pays des Feuillardiers. Located in Pensol, in a hamlet close to the Dordogne river, this rental has 4 bedrooms on 2 floors, each with en-suite bathroom, living room and kitchen/dining room. The terrace overlooks a lawn and shared swimming pool, and the pond on the other side is a fisherman's delight. An ideal gîte for family vacations, with a children's play area, bicycles at your disposal and everything you need for a pleasant stay.

La Châtaigne ist das Nebengebäude des ehemaligen Bauernhofs La Lègerie, den Anne und David Soete renoviert haben, um daraus 3 Unterkünfte zu machen, darunter "la Châtaigne", die emblematische Frucht des Limousin und des Pays des Feuillardiers (Land der Feuillardiers). Diese Unterkunft befindet sich in Pensol, einem Weiler in der Nähe der Dordogne, und verfügt über 4 Schlafzimmer auf 2 Etagen mit jeweils einem angrenzenden Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer Essküche. Von der Terrasse aus blicken Sie auf den Rasen und den Gemeinschaftspool, und der Teich auf der anderen Seite wird Angler begeistern. Ein ideales Ferienhaus für einen Familienurlaub, mit einem Spielplatz für die Kinder, Fahrrädern zu Ihrer Verfügung und allem, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

La Châtaigne is het bijgebouw van de voormalige boerderij La Lègerie, die Anne en David Soete hebben gerenoveerd tot 3 gîtes, waaronder "La Châtaigne", een emblematische vrucht van de Limousin en het Pays des Feuillardiers. Gelegen in Pensol, in een gehucht vlakbij de Dordogne, heeft deze huurwoning 4 slaapkamers op 2 verdiepingen, elk met een eigen badkamer, een woonkamer en een keuken/eetkamer. Het terras kijkt uit over het gazon en het gemeenschappelijke zwembad, en de vijver aan de andere kant is een genot voor vissers. Een ideale gîte voor een gezinsvakantie, met een speeltuin, fietsen ter beschikking en alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf.

La Châtaigne es el anexo de la antigua granja de La Lègerie, que Anne y David Soete han renovado para crear 3 casas rurales, entre ellas "La Châtaigne", fruto emblemático del Lemosín y del Pays des Feuillardiers. Situada en Pensol, en una aldea cercana a la Dordoña, esta propiedad de alquiler dispone de 4 habitaciones en 2 plantas, cada una con baño, una sala de estar y una cocina/comedor. La terraza da al césped y a la piscina comunitaria, y el estanque del otro lado es una delicia para los pescadores. Una casa rural ideal para unas vacaciones en familia, con zona de juegos para niños, bicicletas a su disposición y todo lo necesario para una estancia agradable.

La Châtaigne è l'annesso dell'antica fattoria La Lègerie, che Anne e David Soete hanno ristrutturato per creare 3 gîtes, tra cui "La Châtaigne", un frutto emblematico del Limousin e del Pays des Feuillardiers. Situata a Pensol, in un borgo vicino alla Dordogna, questa proprietà in affitto dispone di 4 camere da letto su 2 piani, ciascuna con bagno privato, un soggiorno e una cucina/sala da pranzo. La terrazza si affaccia su un prato e sulla piscina comunale, mentre lo stagno sul lato opposto è una delizia per i pescatori. Un gîte ideale per una vacanza in famiglia, con un'area giochi per bambini, biciclette a disposizione e tutto il necessario per un piacevole soggiorno.