Description
Appartement neuf, confortable et très bien équipé situé au centre ville d'Eloyes, à proximité immédiate de tous les commerces. Site des Cuveaux à 2 Km à pieds et Etang du Chenâ à 1 Km. Studio spacieux de 65 m² situé au 1er étage d'un bâtiment de 3 appartements, composé de : Cuisine équipée avec grand espace repas, 4 chaises bar et nombreux petits électroménagers (senséo, cafetière, bouilloire, grille-pain, appareil à raclette, appareil à crêpes). Salon avec 2 canapés + 1 fauteuil cuir, TV connectée, lecteur DVD, bibliothèque livres et DVD, jeux de société. Pallier surélevé : grande chambre avec 1 lit 140×200 et fauteuil. Salle d'eau avec grande douche cabine et sèche-cheveux. WC séparés. Linge de table et de lit compris avec lit fait à l'arrivée. Chauffage central gaz. Local commun avec Lave-linge collectif au RDC. Local vélos/motos. Parking situé en face de l'immeuble.
English
New, comfortable, well-equipped apartment in the center of Eloyes, close to all amenities. Les Cuveaux site 2 km away on foot and Etang du Chenâ 1 km. Spacious 65 m² studio on the 1st floor of a 3-flat building, comprising : Fully-equipped kitchen with large dining area, 4 bar chairs and numerous small appliances (senséo, coffee maker, kettle, toaster, raclette machine, pancake maker). Living room with 2 sofas + 1 leather armchair, connected TV, DVD player, book and DVD library, board games. Raised landing: large bedroom with 1 bed 140×200 and armchair. Bathroom with large shower cubicle and hairdryer. Separate WC. Bed linen and table linen included. Bed made up on arrival. Gas-fired central heating. Shared laundry room on ground floor. Bike/motorcycle room. Parking in front of the building.
Deutsch
Neue, komfortable und sehr gut ausgestattete Wohnung im Stadtzentrum von Eloyes, in unmittelbarer Nähe zu allen Geschäften. Site des Cuveaux ist 2 km zu Fuß entfernt und Etang du Chenâ 1 km. Geräumiges Studio von 65 m² im 1. Stock eines Gebäudes mit 3 Wohnungen, bestehend aus : Voll ausgestattete Küche mit großem Essbereich, 4 Barstühlen und vielen kleinen Elektrogeräten (Senseo, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclettegerät, Crêpegerät). Wohnzimmer mit 2 Sofas + 1 Ledersessel, Fernseher mit Internetanschluss, DVD-Player, Bücher- und DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspiele. Erhöhter Podest: großes Schlafzimmer mit 1 Bett 140×200 und Sessel. Badezimmer mit großer Duschkabine und Haartrockner. Separates WC. Tisch- und Bettwäsche inbegriffen, Bett bei Ankunft gemacht. Gas-Zentralheizung. Gemeinschaftsraum mit Gemeinschaftswaschmaschine im Erdgeschoss. Abstellraum für Fahrräder/Motorräder. Parkplatz vor dem Gebäude.
Dutch
Nieuw, comfortabel en goed uitgerust appartement in het centrum van Eloyes, dicht bij alle winkels. De Cuveaux site ligt op 2 km lopen en het meer van Chenâ ligt op 1 km. Ruime studio van 65 m² gelegen op de 1e verdieping van een gebouw met 3 appartementen, bestaande uit : Volledig ingerichte keuken met grote eethoek, 4 barstoelen en diverse kleine apparaten (koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette machine, pannenkoekenmaker). Zitkamer met 2 banken + 1 leren fauteuil, aangesloten tv, dvd-speler, boeken- en dvd-bibliotheek, gezelschapsspellen. Verhoogde overloop: grote slaapkamer met 1 x 140×200 bed en fauteuil. Doucheruimte met grote douchecabine en haardroger. Aparte WC. Beddengoed en tafellinnen inbegrepen, bed opgemaakt bij aankomst. Centrale verwarming op gas. Gemeenschappelijke wasruimte op de begane grond. Fietsen- en motorstalling. Parkeerplaats tegenover het gebouw.
Español
Piso nuevo, cómodo y bien equipado en el centro de Eloyes, cerca de todos los comercios. El paraje de Cuveaux está a 2 km a pie y el lago de Chenâ a 1 km. Amplio estudio de 65 m² situado en la 1ª planta de un edificio de 3 viviendas, compuesto por : Cocina totalmente equipada con una gran zona de comedor, 4 sillas de bar y una gama de pequeños electrodomésticos (cafetera, hervidor de agua, tostadora, máquina de raclette, panquequera). Salón con 2 sofás + 1 sillón de cuero, TV conectada, lector DVD, biblioteca de libros y DVD, juegos de mesa. Descanso elevado: gran dormitorio con 1 cama de 140×200 y sillón. Cuarto de baño con gran cabina de ducha y secador de pelo. WC separado. Ropa de cama y mantelería incluidas, cama hecha a la llegada. Calefacción central de gas. Lavandería compartida en la planta baja. Guarda bicicletas/motocicletas. Aparcamiento frente al edificio.
Italiano
Appartamento nuovo, confortevole e ben attrezzato nel centro di Eloyes, vicino a tutti i negozi. Il sito di Cuveaux si trova a 2 km a piedi e il lago di Chenâ a 1 km. Spazioso monolocale di 65 m² situato al 1° piano di un edificio con 3 appartamenti, composto da: Cucina completamente attrezzata con ampia zona pranzo, 4 sedie da bar e una serie di piccoli elettrodomestici (macchina per il caffè, bollitore, tostapane, macchina per raclette, macchina per pancake). Salone con 2 divani + 1 poltrona in pelle, TV collegata, lettore DVD, biblioteca di libri e DVD, giochi da tavolo. Pianerottolo rialzato: grande camera con 1 letto 140×200 e poltrona. Bagno con grande cabina doccia e asciugacapelli. WC separato. Biancheria da letto e da tavola inclusa, letto fatto all'arrivo. Riscaldamento centrale a gas. Lavanderia in comune al piano terra. Deposito per biciclette e motociclette. Parcheggio di fronte all'edificio.