Mer – Sassetot-le-Mauconduit

En pleine nature, gîte dans un ancien corps de ferme normand. À proximité d'un centre de remise en forme, de la base de loisirs du lac de Caniel et de la mer. Au rez-de-chaussée (entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite) : – cuisine équipée (micro-ondes, lave-linge, lave-vaisselle) avec un coin repas de 35 m² ouverte sur un vaste séjour (Tv, lecteur DVD) très clair de 50 m², – 2 chambres avec 2 lits de 1 personne, – salle d'eau, – wc indépendant, Au 1er étage : – 1 chambre avec 2 lits de 1 personne et 1 lit de bébé; – 2 chambres avec 2 lits de 1 personne; – 1 chambre avec mezzanine : 3 lits de 1 personne dont 1 sur la mezzanine, – salle d'eau avec wc, – wc indépendant. Matériel pour bébé : table à langer, lit, nécessaire repas. A l'extérieur : – parking, – enclos avec des chèvres et des oies, – terrasse avec salon de jardin, barbecue – jardin privatif non clos. Possibilité d'un ménage en cours de séjour.

Located 3 km from the beaches of Petites Dalles and Grandes Dalles, 30 km from Etretat, 40 km from Honfleur, in the countryside, old Norman farmhouse divided into two adjoining gites completely independent, not overlooked. Near a fitness center, a leisure center and the sea, the 2 lodgings (G1059 and G1060), rented separately, offer perfect independence. Together, they can accommodate up to 21 people: ideal for your family reunions or group outings …. On the ground floor (fully accessible to people with reduced mobility): – equipped kitchen (microwave, washing machine, dishwasher) with a dining area of 35 m² open to a large living room (TV, DVD player) very bright 50 m², – 2 bedrooms with 2 single beds, – Bathroom, – independent wc, On the 1st floor: – 1 bedroom with 2 single beds and 1 baby bed; – 2 bedrooms with 2 single beds; – 1 bedroom with mezzanine: 3 single beds including 1 on the mezzanine, – bathroom with wc, – independent wc. Baby equipment: changing table, bed, meal kit Outside : – car park, – terrace with garden furniture, barbecue – private unfenced garden.

Inmitten der Natur, Unterkunft in einem alten normannischen Bauernhaus. In der Nähe eines Fitnesszentrums, der Freizeitanlage Lac de Caniel und des Meeres. Im Erdgeschoss (vollständig zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität) : – ausgestattete Küche (Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler) mit Essbereich von 35 m², die sich zu einem großen, hellen Wohnzimmer (TV, DVD-Player) von 50 m² öffnet, – 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, – Badezimmer, – separates WC, Im 1. Stock: – 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Babybett; – 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten; – 1 Schlafzimmer mit Mezzanin: 3 Einzelbetten, davon 1 auf dem Mezzanin, – Badezimmer mit WC, – separates WC. Babyausstattung: Wickeltisch, Bett, Essbesteck. Außen: – Parkplatz, – Gehege mit Ziegen und Gänsen, – Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill – privater, nicht eingezäunter Garten. Möglichkeit einer Reinigung während des Aufenthalts.

In het hart van de natuur, gîte in een oude Normandische boerderij. Vlakbij een fitnesscentrum, het recreatiecentrum Lac de Caniel en de zee. Begane grond (volledig toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit): – ingerichte keuken (magnetron, wasmachine, vaatwasser) met een eethoek van 35 m² die uitkomt op een grote, zeer lichte woonkamer van 50 m² (tv, dvd-speler), – 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden, – doucheruimte, – apart toilet, 1e verdieping: – 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en 1 kinderbedje, – 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden, – 1 slaapkamer met mezzanine: 3 eenpersoonsbedden, waarvan 1 op de mezzanine, – doucheruimte met toilet, – apart toilet. Baby uitrusting: commode, bed, maaltijdpakket. Buiten: – parkeerplaats, – paddock met geiten en ganzen, – terras met tuinmeubelen, barbecue – privé, niet omheinde tuin. Schoonmaakservice beschikbaar tijdens uw verblijf.

En plena naturaleza, casa rural en una antigua granja normanda. Cerca de un gimnasio, del centro de ocio Lac de Caniel y del mar. Planta baja (totalmente accesible para personas con movilidad reducida): – cocina equipada (microondas, lavadora, lavavajillas) con comedor de 35 m² que da a un gran salón de 50 m² muy luminoso (TV, lector DVD), – 2 habitaciones con 2 camas individuales, – cuarto de ducha, – WC separado, 1ª planta: – 1 habitación con 2 camas individuales y 1 cuna; – 2 habitaciones con 2 camas individuales; – 1 habitación con altillo: 3 camas individuales, 1 de ellas en el altillo, – cuarto de ducha con WC, – WC separado. Equipamiento para bebés: cambiador, cama, kit de comida. Exterior: – aparcamiento, – prado con cabras y ocas, – terraza con muebles de jardín, barbacoa – jardín privado sin vallar. Servicio de limpieza disponible durante su estancia.

Nel cuore della natura, gîte in un antico casale normanno. Vicino a un centro fitness, al centro ricreativo Lac de Caniel e al mare. Piano terra (completamente accessibile alle persone con mobilità ridotta): – cucina attrezzata (microonde, lavatrice, lavastoviglie) con zona pranzo di 35 m² che si apre su un ampio soggiorno di 50 m² molto luminoso (TV, lettore DVD), – 2 camere da letto con 2 letti singoli, – bagno con doccia, – WC separato, 1° piano: – 1 camera da letto con 2 letti singoli e 1 culla; – 2 camere da letto con 2 letti singoli; – 1 camera da letto con soppalco: 3 letti singoli, di cui 1 sul soppalco, – bagno con doccia e WC, – WC separato. Attrezzatura per bambini: fasciatoio, lettino, kit pappa. Esterno: – parcheggio, – recinto con capre e oche, – terrazza con mobili da giardino, barbecue – giardino privato non recintato. Servizio di pulizia disponibile durante il soggiorno.