Villa Violaine – Sassetot-le-Mauconduit

En bord de Mer, à seulement 200 km et 2h de Paris, villa située le long des magnifiques falaises blanches de la Côte d'Albâtre. Dans la valleuse des Grandes Dalles, venez séjourner dans cet hébergement de charme entièrement rénové. A 150m de la plage, cette villa vous garantira un séjour réussi en famille, entre amis ou entre professionnels ! Dotés d'un important patrimoine culturel et naturel, la Côte d'Albâtre et ses alentours offrent de nombreuses possibilités pour tous. Que vous veniez pour vous détendre ou pour vous remettre en forme, les activités ne manquent pas et chacun y trouvera son bonheur. LES PLUS ¶ – Wifi et téléphone¶ – Matériel audiovisuel : Chaîne Hi-fi, 2 télévisions, 2 lecteurs DVD¶ – Tennis privatif accessible à 6 minutes en voiture, dans le parc du Château de Briquedalles¶ – Environnement de qualité : Plage des Grandes Dalles à 150 mètres, chemin de grande randonnée GR21 très facilement accessible¶ – Salon de jardin¶ – Barbecue¶ Rez-de-chaussée : – Cuisine aménagée (fours traditionnels, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur) séjour, – Très vaste séjour : salon et salle à manger, – Wc séparé, 1er étage : – 1 chambre 2 personnes (2 lits 90x190cm), – 1 chambre 2 personnes (2 lits 90x190cm), – 1 chambre familiale 3 personnes (1 chambre avec 1 lit 90x190cm et en enfilade 1 chambre avec 2 lits 90x190cm) avec deux pièces séparées, – salle de bain (douche et baignoire), – wc séparé, 2ème étage : – 1 chambres 2 personnes (2 lits 90x190cm), – 1 chambres 2 personnes (2 lits 90x190cm), – petite salle de douche, Rez-de-Jardin : – 1 chambres 2 personnes (2 lits 90x190cm), – 1 chambres 2 personnes (2 lits 90x190cm), – salle d'eau avec wc (sèche-linge, lave-linge), Animaux payants.

By the sea, just 200 km and 2 hours from Paris, villa located along the magnificent white cliffs of the Côte dAlbâtre. In the valley of the Grandes Dalles, come and stay in this charming accommodation completely renovated. 150m from the beach, this villa will guarantee you a successful stay with family, friends or professionals! Endowed with an important cultural and natural heritage, the Alabaster Coast and its surroundings offer many possibilities for all. Whether you come to relax or get back in shape, there is no shortage of activities and everyone will find what they are looking for. Ground floor : – Fitted kitchen (traditional ovens, microwave, fridge, freezer) living room, – Very large living room: living room and dining room, – Separate toilet, 1st floor : – 1 bedroom for 2 people (2 beds 90x190cm), – 1 bedroom for 2 people (2 beds 90x190cm), – 1 family room for 3 people (1 bedroom with 1 bed 90x190cm and in a row 1 bedroom with 2 beds 90x190cm) with two separate rooms, – bathroom (shower and bath), – separate wc, 2nd Floor : – 1 double bedroom (2cm), – 1 double bedroom (2 90x190cm beds), – small shower room, Ground floor : – 1 double bedroom (2 90x190cm beds), – 1 double bedroom (2 90x190cm beds), – bathroom with wc (dryer, washing machine), Wireless. Cleaning fee recommended. Paying animals (stay package 15 € / animal). Heating and electricity billed according to consumption after meter reading on arrival and departure (heat pump),

Am Meer, nur 200 km und 2 Stunden von Paris entfernt, liegt diese Villa entlang der wunderschönen weißen Klippen der Alabasterküste. Im Tal der Grandes Dalles wohnen Sie in dieser charmanten, komplett renovierten Unterkunft. Nur 150 m vom Strand entfernt garantiert Ihnen diese Villa einen gelungenen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder Geschäftsleuten! Mit einem bedeutenden Kultur- und Naturerbe ausgestattet, bieten die Alabasterküste und ihre Umgebung zahlreiche Möglichkeiten für alle. Ob Sie zum Entspannen oder zum Fitnesstraining kommen, an Aktivitäten mangelt es nicht und jeder wird sein Glück finden. DIE PLUSPUNKTE¶ – WLAN und Telefon¶ – Audiovisuelle Ausstattung: Hi-Fi-Anlage, 2 Fernseher, 2 DVD-Player¶ – Privater Tennisplatz 6 Autominuten entfernt im Park des Château de Briquedalles erreichbar¶ – Hochwertige Umgebung: Strand von Grandes Dalles 150 Meter entfernt, Fernwanderweg GR21 sehr leicht erreichbar¶ – Gartenmöbel¶ – Grill¶ Erdgeschoss: – Einbauküche (traditionelle Öfen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank) Wohnzimmer, – Sehr großes Wohnzimmer: Wohn- und Esszimmer, – Separates WC, 1. Stock: – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – 1 Familienzimmer für 3 Personen (1 Schlafzimmer mit 1 Bett 90x190cm und in einer Reihe 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190cm) mit zwei separaten Räumen, – Badezimmer (Dusche und Badewanne), – Separates WC, 2. Stock: – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – 1 Schlafzimmer für 3 Personen (1 Schlafzimmer mit 1 Bett 90x190cm und in einer Reihe 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190cm) mit zwei separaten Räumen, – Badezimmer (Dusche und Badewanne), – Separates WC, 2: – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – kleiner Duschraum, Gartengeschoss: – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – Badezimmer mit WC (Wäschetrockner, Waschmaschine), Haustiere sind kostenpflichtig.

Aan zee, op slechts 200 km en 2 uur van Parijs, ligt deze villa langs de prachtige witte kliffen van de Côte d'Albâtre. In de Grandes Dalles vallei, kom en verblijf in deze charmante, volledig gerenoveerde accommodatie. Op slechts 150 m van het strand maakt deze villa uw verblijf gegarandeerd tot een succes, of u nu met uw gezin, met vrienden of met zakenrelaties bent! Met zijn rijke culturele en natuurlijke erfgoed biedt de Côte d'Albâtre en omgeving voor elk wat wils. Of je nu komt om te ontspannen of om weer in vorm te komen, er is voor elk wat wils. DE PLUSES ¶ – Wifi en telefoon¶ – Audiovisuele uitrusting: hifi-installatie, 2 televisies, 2 dvd-spelers¶ – Privé tennisbaan op 6 minuten rijden, op het domein van het Château de Briquedalles¶ – Kwaliteitsvolle omgeving: strand van Grandes Dalles op 150 meter, GR21 wandelpad binnen handbereik¶ – Tuinmeubels¶ – Barbecue¶ Begane grond: – Ingerichte keuken (traditionele ovens, magnetron, koelkast, vriezer) woonkamer, – Zeer grote woonkamer: salon en eetkamer, – Aparte wc, 1e verdieping: – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (2 bedden van 90x190cm), – 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (2 bedden van 90x190cm), – 1 familiekamer voor 3 personen (1 slaapkamer met 1 bed van 90x190cm en suite 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x190cm) met twee aparte kamers, – badkamer (douche en bad), – aparte wc, 2e verdieping: – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm), – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm), – kleine doucheruimte, Tuinniveau: – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm), – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm), – doucheruimte met wc (wasdroger, wasmachine), Huisdieren niet toegestaan.

En primera línea de mar, a sólo 200 km y 2 horas de París, esta villa se encuentra junto a los magníficos acantilados blancos de la Côte d'Albâtre. En el valle de Grandes Dalles, venga a alojarse en este encantador alojamiento totalmente renovado. A sólo 150 m de la playa, esta villa le garantizará el éxito de su estancia, ya sea en familia, entre amigos o en pareja Con su rico patrimonio cultural y natural, la Côte d'Albâtre y sus alrededores ofrecen algo para todos los gustos. Tanto si viene a relajarse como a ponerse en forma, hay para todos los gustos. LAS VENTAJAS ¶ – Wifi y teléfono¶ – Equipamiento audiovisual: equipo de alta fidelidad, 2 televisores, 2 lectores DVD¶ – Pista de tenis privada a 6 minutos en coche, en los terrenos del Castillo de Briquedalles¶ – Entorno de calidad: playa de Grandes Dalles a 150 metros, sendero GR21 a poca distancia¶ – Mobiliario de jardín¶ – Barbacoa¶ Planta baja: – Cocina equipada (hornos tradicionales, microondas, nevera, congelador) sala de estar, – Sala de estar muy grande: salón y comedor, – Wc separado, 1ª planta: – 1 habitación doble (2 camas 90x190cm), – 1 habitación doble (2 camas 90x190cm), – 1 habitación familiar para 3 personas (1 habitación con 1 cama 90x190cm y en suite 1 habitación con 2 camas 90x190cm) con dos estancias separadas, – cuarto de baño (ducha y bañera), – wc separado, 2ª planta: – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm), – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm), – pequeño cuarto de ducha, Planta jardín: – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm), – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm), – cuarto de ducha con wc (secadora, lavadora), Animales no incluidos.

In riva al mare, a soli 200 km e 2 ore da Parigi, questa villa si trova lungo le magnifiche scogliere bianche della Côte d'Albâtre. Nella valle delle Grandes Dalles, venite a soggiornare in questo affascinante alloggio completamente ristrutturato. A soli 150 m dalla spiaggia, questa villa vi garantirà un soggiorno di successo, sia in famiglia che con gli amici o i colleghi di lavoro! Con il suo ricco patrimonio culturale e naturale, la Côte d'Albâtre e i suoi dintorni offrono qualcosa per tutti. Che siate venuti per rilassarvi o per rimettervi in forma, ce n'è per tutti i gusti. I PLUS ¶ – Wifi e telefono¶ – Attrezzature audiovisive: impianto hi-fi, 2 televisori, 2 lettori DVD¶ – Campo da tennis privato a 6 minuti di auto, nel parco del Château de Briquedalles¶ – Ambiente di qualità: spiaggia di Grandes Dalles a 150 metri, sentiero escursionistico GR21 a portata di mano¶ – Mobili da giardino¶ – Barbecue¶ Piano terra: – cucina attrezzata (forno tradizionale, microonde, frigorifero, congelatore) soggiorno, – soggiorno molto grande: salotto e sala da pranzo, – wc separato, 1° piano: – 1 camera matrimoniale (2 letti 90x190cm), – 1 camera doppia (2 letti 90x190cm), – 1 camera familiare per 3 persone (1 camera con 1 letto 90x190cm e bagno privato 1 camera con 2 letti 90x190cm) con due camere separate, – bagno (doccia e vasca), – wc separato, 2° piano: – 1 camera da letto per 2 persone (2 letti 90x190cm), – 1 camera da letto per 2 persone (2 letti 90x190cm), – piccolo bagno con doccia, Piano giardino: – 1 camera da letto per 2 persone (2 letti 90x190cm), – 1 camera da letto per 2 persone (2 letti 90x190cm), – bagno con doccia e wc (asciugatrice, lavatrice), Animali non inclusi.