Description
Situé en campagne entre Avignon et Arles, le Mas de l'Aubarède est une belle maison provençale indépendante avec grand jardin et piscine privatifs. Beaucoup de cachet avec ses beaux volumes, ses poutres et pierres apparentes et son magnifique salon. Vous adorerez sa décoration colorée et chaleureuse ! Au rez-de-chaussée, le mas est composé de :
– Un vaste salon de plus de 50 m² avec belle hauteur sous plafond, équipé d'un grand canapé d'angle, bureau, bar, piano, cheminée avec insert. Grandes baies vitrées donnant sur le jardin.
– Salle à manger avec grande table avec 6 chaises, cheminée pouvant être utilisée pour la préparation des repas et grand miroir.
– Cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur avec distributeur d'eau, lave-vaisselle, plaque 3 feux induction, hotte, four, thermomix et micro-ondes. Espace repas pour 4 personnes.
– Cellier avec congélateur.
– Buanderie avec lave-linge et sèche-linge. – Salle d'eau avec douche à l'italienne, WC, porte-serviettes chauffant et vasque. Au 1er étage :
– 1ère chambre rose avec 1 lit 2 personnes 180x200cm, bureau et armoire.
– 2ème chambre avec 1 lit 2 personnes 180x200cm, méridienne, bibliothèque et penderie.
– 3ème chambre avec 1 lit 2 personnes 180x200cm, armoire et lit parapluie bébé.
– Salle de bain avec belle baignoire ilot, vasque, grande douche à l'italienne, porte-serviettes chauffant et WC.
– WC indépendant. Très bel espace extérieure fleuri avec salons de détente extérieurs, beau barbecue Weber, fontaine, cerisiers…
Piscine traitée au sel 8x5m, profondeur 1,8m, sécurisée par barrière.
Parking privatif sur la propriété fermée avec borne de recharge pour véhicules électriques (inclus). Inclus : chauffage central, draps et linge de toilette. Ménage de fin de séjour en option. Matériel bébé sur demande : chaise haute, siège auto, lit parapluie et poussette. La gare d'Avignon TGV est à 12km seulement, l'Abbaye de Frigolet à 5km pour randonner dans la Montagnette…
English
Located in the countryside between Avignon and Arles, Mas de l'Aubarède is a beautiful independent Provencal house with a large private garden and swimming pool. Lots of character with its beautiful volumes, its exposed beams and stones and its magnificent living room. You will love its colorful and warm decoration! On the ground floor, the farmhouse is composed of:
– A large living room of more than 50 m² with high ceilings, equipped with a large corner sofa, desk, bar, piano, fireplace with insert. Large bay windows overlooking the garden.
– Dining room with large table with 6 chairs, fireplace that can be used for meal preparation and large mirror.
– Fully equipped kitchen with refrigerator with water dispenser, dishwasher, 3-burner induction hob, hood, oven, thermomix and microwave. Dining area for 4 people.
– Cellar with freezer.
– Laundry room with washing machine and dryer. – Bathroom with walk-in shower, WC, heated towel rack and sink. On the 1st floor:
– 1st pink bedroom with 1 double bed 180x200cm, desk and wardrobe.
– 2nd bedroom with 1 double bed 180x200cm, daybed, bookcase and wardrobe.
– 3rd bedroom with 1 double bed 180x200cm, wardrobe and baby travel cot.
– Bathroom with beautiful free-standing bathtub, sink, large walk-in shower, heated towel rail and WC.
– Independent WC. Very beautiful flowery outdoor space with outdoor relaxation lounges, beautiful Weber barbecue, fountain, cherry trees…
Salt-treated swimming pool 8x5m, depth 1.8m, secured by barrier.
Private parking on the closed property with charging station for electric vehicles (included). Included: central heating, sheets and towels. Optional end-of-stay cleaning. Baby equipment on request: high chair, car seat, travel cot and stroller. Avignon TGV station is only 12km away, Frigolet Abbey 5km away for hiking in the Montagnette…
Deutsch
Das Mas de l'Aubarède liegt auf dem Land zwischen Avignon und Arles und ist ein wunderschönes, unabhängiges provenzalisches Haus mit einem großen privaten Garten und einem Swimmingpool. Viel Charakter mit seinen schönen Volumen, seinen freiliegenden Balken und Steinen und seinem prächtigen Wohnzimmer. Sie werden die farbenfrohe und warme Dekoration lieben! Im Erdgeschoss besteht das Bauernhaus aus:
– Ein großes Wohnzimmer von mehr als 50 m² mit hohen Decken, ausgestattet mit einem großen Ecksofa, Schreibtisch, Bar, Klavier, Kamin mit Einsatz. Große Erkerfenster mit Blick auf den Garten.
– Esszimmer mit großem Tisch mit 6 Stühlen, Kamin, der zur Essenszubereitung genutzt werden kann, und großem Spiegel.
– Voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank mit Wasserspender, Geschirrspüler, 3-Flammen-Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Thermomix und Mikrowelle. Essbereich für 4 Personen.
– Keller mit Gefrierschrank.
– Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. – Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, WC, beheiztem Handtuchhalter und Waschbecken. Im 1. Stock:
– 1. rosa Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 180x200cm, Schreibtisch und Kleiderschrank.
– 2. Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 180x200cm, Tagesbett, Bücherregal und Kleiderschrank.
– 3. Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 180x200cm, Kleiderschrank und Babyreisebett.
– Badezimmer mit schöner freistehender Badewanne, Waschbecken, großer begehbarer Dusche, beheiztem Handtuchhalter und WC.
– Unabhängiges WC. Sehr schöner, blumiger Außenbereich mit Ruheliegen im Freien, wunderschönem Weber-Grill, Springbrunnen, Kirschbäumen…
Mit Salz behandeltes Schwimmbad 8x5m, Tiefe 1,8m, durch Barriere gesichert.
Privater Parkplatz auf dem abgeschlossenen Grundstück mit Ladestation für Elektrofahrzeuge (inklusive). Im Preis inbegriffen: Zentralheizung, Bettwäsche und Handtücher. Optionale Endreinigung. Babyausstattung auf Anfrage: Hochstuhl, Autositz, Reisebett und Kinderwagen. Der TGV-Bahnhof Avignon ist nur 12 km entfernt, die Abtei Frigolet 5 km zum Wandern in der Montagnette…
Dutch
Mas de l'Aubarède ligt op het platteland tussen Avignon en Arles en is een prachtig vrijstaand Provençaals huis met een grote privétuin en zwembad. Veel karakter met zijn prachtige volumes, zijn zichtbare balken en stenen en zijn prachtige woonkamer. U zult genieten van de kleurrijke en warme inrichting! Op de begane grond bestaat de boerderij uit:
– Een grote woonkamer van ruim 50 m² met hoge plafonds, voorzien van een grote hoekbank, bureau, bar, piano, open haard met insert. Grote erkers met uitzicht op de tuin.
– Eetkamer met grote tafel met 6 stoelen, open haard die gebruikt kan worden voor het bereiden van maaltijden en grote spiegel.
– Volledig ingerichte keuken voorzien van koelkast met waterdispenser, vaatwasser, 3-pits inductiekookplaat, afzuigkap, oven, thermomix en magnetron. Eethoek voor 4 personen.
– Kelder met vriezer.
– Wasruimte met wasmachine en droger. – Badkamer met inloopdouche, toilet, verwarmd handdoekenrek en wastafel. Op de 1e verdieping:
– 1e roze slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 180x200cm, bureau en kledingkast.
– 2e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 180x200cm, ligbed, boekenkast en kledingkast.
– 3e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 180x200cm, kledingkast en babyreiswieg.
– Badkamer met prachtig vrijstaand ligbad, wastafel, ruime inloopdouche, verwarmd handdoekenrek en toilet.
– Onafhankelijk toilet. Zeer mooie bloemrijke buitenruimte met ontspanningslounges buiten, prachtige Weber-barbecue, fontein, kersenbomen…
Met zout behandeld zwembad 8x5m, diepte 1,8m, beveiligd door barrière.
Privé parkeerplaats op het afgesloten terrein met laadpaal voor elektrische voertuigen (inbegrepen). Inbegrepen: centrale verwarming, lakens en handdoeken. Optionele eindschoonmaak. Babyuitrusting op aanvraag: kinderstoel, autostoel, reiswieg en kinderwagen. Het TGV-station van Avignon ligt op slechts 12 km afstand, de abdij van Frigolet op 5 km afstand om te wandelen in de Montagnette…
Español
Situada en el campo entre Aviñón y Arles, Mas de l'Aubarède es una hermosa casa provenzal independiente con un gran jardín privado y piscina. Mucho carácter con sus hermosos volúmenes, sus vigas y piedras expuestas y su magnífico salón. ¡Te encantará su decoración colorida y cálida! En la planta baja, la masía se compone de:
– Un gran salón de más de 50 m² con techos altos, equipado con un gran sofá rinconero, escritorio, barra, piano y chimenea con inserto. Grandes ventanales con vistas al jardín.
– Comedor con mesa grande con 6 sillas, chimenea que se puede utilizar para preparar comidas y espejo grande.
– Cocina totalmente equipada con frigorífico con dispensador de agua, lavavajillas, placa de inducción de 3 fuegos, campana, horno, thermomix y microondas. Comedor para 4 personas.
– Bodega con congelador.
– Lavadero con lavadora y secadora. – Cuarto de baño con cabina de ducha, WC, toallero eléctrico y lavabo. En el 1er piso:
– 1er dormitorio rosa con 1 cama doble de 180x200cm, escritorio y armario.
– 2º dormitorio con 1 cama doble de 180×200 cm, diván, estantería y armario.
– 3er dormitorio con 1 cama doble de 180x200cm, armario y cuna de viaje.
– Cuarto de baño con preciosa bañera exenta, lavabo, gran ducha a ras de suelo, calentador de toallas y WC.
– WC independiente. Muy bonito espacio exterior florido con salones de relajación al aire libre, hermosa barbacoa Weber, fuente, cerezos…
Piscina tratada con sal de 8×5 m, profundidad 1,8 m, asegurada por barrera.
Aparcamiento privado en terreno cerrado con estación de carga para vehículos eléctricos (incluido). Incluido: calefacción central, sábanas y toallas. Limpieza de final de estancia opcional. Equipamiento para bebés bajo petición: trona, silla de coche, cuna de viaje y cochecito. La estación de TGV de Aviñón está a sólo 12 km, la abadía de Frigolet a 5 km para practicar senderismo en la Montagnette…
Italiano
Situata nella campagna tra Avignone e Arles, Mas de l'Aubarède è una bella casa provenzale indipendente con ampio giardino privato e piscina. Molto carattere con i suoi bellissimi volumi, le sue travi e pietre a vista e il suo magnifico soggiorno. Amerai la sua decorazione colorata e calda! Al piano terra il casale è composto da:
– Un ampio soggiorno di oltre 50 mq con soffitti alti, dotato di un ampio divano ad angolo, scrivania, angolo bar, pianoforte, camino con inserto. Grandi vetrate con vista sul giardino.
– Sala da pranzo con grande tavolo con 6 sedie, camino utilizzabile per la preparazione dei pasti e grande specchio.
– Cucina completamente attrezzata con frigorifero con distributore d'acqua, lavastoviglie, piano cottura a induzione a 3 fuochi, cappa, forno, bimby e microonde. Sala da pranzo per 4 persone.
– Cantina con congelatore.
– Lavanderia con lavatrice e asciugatrice. – Bagno con cabina doccia, WC, portasciugamani riscaldato e lavandino. Al 1° piano:
– 1a camera rosa con 1 letto matrimoniale 180×200 cm, scrivania e armadio.
– 2a camera con 1 letto matrimoniale 180×200 cm, divano letto, libreria e armadio.
– 3a camera con 1 letto matrimoniale 180×200 cm, armadio e lettino da viaggio per bambini.
– Bagno con bella vasca freestanding, lavabo, ampia cabina doccia, scalda asciugamani e WC.
– WC indipendente. Bellissimo spazio esterno fiorito con lettini relax all'aperto, bellissimo barbecue Weber, fontana, ciliegi…
Piscina trattata al sale 8x5m, profondità 1,8m, protetta da barriera.
Parcheggio privato all'interno della proprietà chiusa con stazione di ricarica per veicoli elettrici (inclusa). Incluso: riscaldamento centralizzato, lenzuola e asciugamani. Pulizie di fine soggiorno facoltative. Dotazioni per bambini su richiesta: seggiolone, seggiolino auto, lettino da viaggio e passeggino. La stazione TGV di Avignone è a soli 12 km, l'Abbazia di Frigolet a 5 km per fare escursioni nella Montagnette…