Mas De L'Abeille – Graveson

Maison Provençale de 110m² en pleine campagne, sur une exploitation agricole biologique (arboriculture et maraîchage). Gîte mitoyen à un autre gîte mais bien séparé et sans aucun vis-à-vis. Bel espace extérieur privatif avec jardin entièrement clôturé de 800 m² environ. Terrasse de 24 m² sous pergola avec table et salon de jardin. Barbecue électrique. Idéalement située aux pieds des Alpilles : entre Arles et Avignon. Entourée de villages typiquement Provençaux : Maillane, St Rémy de Provence, Les Baux de Provence, Fontvielle (et le moulin de Daudet)… A 40 minutes de la Camargue, de la mer (Les Saintes Maries, Le Grau du Roi, La Grande Motte), de Nîmes, du Pont du Gard, de la Fontaine du Vaucluse de Gordes et de Roussillon. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle) avec espace repas. La cuisine est ouverte sur le salon/séjour avec canapé d'angle, TV écran plat, second espace repas avec vue sur le jardin. Buanderie avec lave-linge, équipement bébé (chaise haute, table à langer, baignoire, poussette, lit bébé, stérilisateur pour biberons). WC indépendant. Accès à un garage commun où il est possible d'abriter des vélos. Au 1er étage : 3 chambres dont 2 avec 1 lit 2 personnes 140x190cm et 1 avec 2 lits 1 personne 90x190cm. Salle de bains avec baignoire d'angle. WC indépendant. Chauffage au sol inclus. Ménage de fin de séjour inclus. Animaux acceptés gratuitement. Parking pour plusieurs voitures devant le gîte.

In the countryside, on an organic farm (fruits and vegetables), gite adjoining another rental but well separated. Beautiful private outdoor area with fully 800 m² fenced garden, 24 m² terrace under pergola.<br><br> On the ground floor: kitchen (oven, microwave, dishwasher), first dining area. The kitchen is open to the living room with corner sofa, flat screen TV, second dining area with view on the garden.<br>Laundry room with washing machine, baby equipment on request (high chair, changing table, bath, stroller, crib, sterilizer for bottles). WC. Access to a common garage where you can keep bikes.<br><br>On 1st floor: 3 bedrooms including 2 with 1 bed 2 persons 140x190cm and 1 with 2 beds 1 person 90x190cm.<br> Bathroom with corner bath. WC.<br><br>Games for children in the garden. Underfloor heating included. Pets allowed free of charge. Sheets and towels for rent. Household cleaning of end of stay on request (€70). Barbecue. Possibility to park in front of the gite for several cars. 2 additional extra beds possible.

Provenzalisches Haus von 110m² auf dem Land, auf einem biologischen Landwirtschaftsbetrieb (Obst- und Gemüseanbau). Das Ferienhaus grenzt an ein anderes Ferienhaus, ist aber gut getrennt und hat kein Gegenüber. Schöner privater Außenbereich mit vollständig eingezäuntem Garten von ca. 800 m². Terrasse von 24 m² unter einer Pergola mit Tisch und Gartenmöbeln. Elektrischer Grill. Ideale Lage am Fuße der Alpilles: zwischen Arles und Avignon. Umgeben von typisch provenzalischen Dörfern: Maillane, St Rémy de Provence, Les Baux de Provence, Fontvielle (und die Mühle von Daudet)… 40 Minuten von der Camargue, dem Meer (Les Saintes Maries, Le Grau du Roi, La Grande Motte), Nîmes, dem Pont du Gard, dem Fontaine du Vaucluse, Gordes und Roussillon entfernt. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler) mit Essbereich. Die Küche ist offen zum Wohn-/Wohnbereich mit Ecksofa, Flachbildfernseher, zweiter Essbereich mit Blick auf den Garten. Waschküche mit Waschmaschine, Babyausstattung (Hochstuhl, Wickeltisch, Badewanne, Kinderwagen, Babybett, Sterilisator für Babyflaschen). Separates WC. Zugang zu einer Gemeinschaftsgarage, in der Fahrräder untergestellt werden können. Stock: 3 Schlafzimmer, davon 2 mit 1 Doppelbett 140x190cm und 1 mit 2 Einzelbetten 90x190cm. Badezimmer mit Eckbadewanne. Separates WC. Fußbodenheizung inbegriffen. Endreinigung am Ende des Aufenthalts inbegriffen. Haustiere werden kostenlos akzeptiert. Parkplatz für mehrere Autos vor der Unterkunft.

Provençaals huis van 110 m² op het platteland, op een biologische boerderij (boomkwekerij en tuinbouw). Gîte grenzend aan een andere gîte, maar apart en zonder inkijk. Mooie privé buitenruimte met volledig omheinde tuin van ongeveer 800 m². Terras van 24 m² onder pergola met tafel en tuinmeubelen. Elektrische barbecue. Ideaal gelegen aan de voet van de Alpilles, tussen Arles en Avignon. Omringd door typisch Provençaalse dorpjes: Maillane, St Rémy de Provence, Les Baux de Provence, Fontvielle (en de molen van Daudet)… Op slechts 40 minuten van de Camargue, de zee (Les Saintes Maries, Le Grau du Roi, La Grande Motte), Nîmes, de Pont du Gard, de Fontaine du Vaucluse, Gordes en Roussillon. Begane grond: volledig ingerichte keuken (oven, magnetron, vaatwasser) met eethoek. De keuken geeft uit op de zitkamer/woonkamer met hoekbank, flatscreen TV, tweede eethoek met uitzicht op de tuin. Wasruimte met wasmachine, benodigdheden voor baby's (kinderstoel, luiertafel, bad, kinderwagen, kinderbed, flessensterilisator). Aparte WC. Toegang tot een gemeenschappelijke garage waar fietsen gestald kunnen worden. 1e verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 2 met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) en 1 met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm). Badkamer met hoekbad. Aparte WC. Vloerverwarming inbegrepen. Eindschoonmaak inbegrepen. Huisdieren zijn gratis welkom. Parkeerplaats voor meerdere auto's voor de gîte.

Casa provenzal de 110 m² en el campo, en una granja ecológica (arboricultura y horticultura). Casa rural contigua a otra casa rural, pero separada y sin vistas. Bonito espacio exterior privado con jardín totalmente vallado de aprox. 800 m². Terraza de 24 m² bajo pérgola con mesa y muebles de jardín. Barbacoa eléctrica. Idealmente situado al pie de los Alpilles, entre Arles y Avignon. Rodeado de pueblos típicos provenzales: Maillane, St Rémy de Provence, Les Baux de Provence, Fontvielle (y el molino de Daudet)… A 40 minutos de la Camarga, el mar (Les Saintes Maries, Le Grau du Roi, La Grande Motte), Nîmes, el Pont du Gard, la Fontaine du Vaucluse, Gordes y el Rosellón. Planta baja: cocina totalmente equipada (horno, microondas, lavavajillas) con comedor. La cocina se abre al salón/sala de estar con sofá esquinero, TV de pantalla plana, segunda zona de comedor con vistas al jardín. Lavadero con lavadora, equipamiento para bebés (trona, cambiador, bañera, cochecito, cuna, esterilizador de biberones). WC separado. Acceso a un garaje compartido donde se pueden guardar las bicicletas. 1er piso: 3 habitaciones, 2 con 1 cama doble (140x190cm) y 1 con 2 camas individuales (90x190cm). Cuarto de baño con bañera esquinera. WC separado. Calefacción por suelo radiante incluida. Limpieza de final de estancia incluida. Se admiten animales gratuitamente. Aparcamiento para varios coches delante de la casa rural.

Casa provenzale di 110 m² in campagna, in un'azienda agricola biologica (arboricoltura e orticoltura). Gîte adiacente a un'altra gîte, ma separata e non affacciata. Bellissimo spazio esterno privato con giardino completamente recintato di circa 800 m². Terrazza di 24 m² sotto la pergola con tavolo e mobili da giardino. Barbecue elettrico. Situato in posizione ideale ai piedi delle Alpilles, tra Arles e Avignone. Circondato da tipici villaggi provenzali: Maillane, St Rémy de Provence, Les Baux de Provence, Fontvielle (e il mulino di Daudet)… A soli 40 minuti dalla Camargue, dal mare (Les Saintes Maries, Le Grau du Roi, La Grande Motte), da Nîmes, dal Pont du Gard, dalla Fontaine du Vaucluse, da Gordes e dal Roussillon. Piano terra: cucina completamente attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie) con zona pranzo. La cucina si apre sul salotto/soggiorno con divano ad angolo, TV a schermo piatto, seconda zona pranzo con vista sul giardino. Lavanderia con lavatrice, attrezzatura per bambini (seggiolone, fasciatoio, vasca da bagno, passeggino, culla, sterilizzatore per biberon). WC separato. Accesso a un garage in comune dove è possibile depositare le biciclette. 1° piano: 3 camere da letto, 2 con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) e 1 con 2 letti singoli (90×190 cm). Bagno con vasca ad angolo. WC separato. Riscaldamento a pavimento incluso. Pulizia di fine soggiorno inclusa. Animali domestici ammessi gratuitamente. Parcheggio per diverse auto di fronte all'alloggio.